<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Comic Sans MS";
panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
{font-family:"Agfa Rotis Sans Serif Light";}
@font-face
{font-family:"BellCent SubCap BT";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Glen,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Do you have any examples of other solutions that you have used that has had less damaging effects to plant material?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Stephen Fudge,</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">
</span></b><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">B.Sc. Forestry, ISA Certified Arborist</span></b><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Superintendent</span><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Public Works Department
</span><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Regional Municipality of Wood Buffalo</span><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"><img width="173" height="51" id="_x0000_i1027" src="cid:image001.gif@01D14F71.054DD260" alt="cid:image001.gif@01CEC9B9.2398C3F0"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">T: 780-799-8120</span><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">F: 780-790-9680</span><span style="color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">W:
<a href="http://www.woodbuffalo.ab.ca/">www.woodbuffalo.ab.ca</a></span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> CANUFNET [mailto:canufnet-bounces@list.web.net]
<b>On Behalf Of </b>Shelley Vescio<br>
<b>Sent:</b> Thursday, January 14, 2016 2:18 PM<br>
<b>To:</b> 'Canadian Urban Forest Network'<br>
<b>Subject:</b> Re: [CANUFNET] boulevard planting pit<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Thanks Glenn for getting back to me. It’s always nice to know you aren’t the only one that this is happening to.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Shelley</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> CANUFNET [<a href="mailto:canufnet-bounces@list.web.net">mailto:canufnet-bounces@list.web.net</a>]
<b>On Behalf Of </b>Glenn Chernick<br>
<b>Sent:</b> January 12, 2016 5:26 PM<br>
<b>To:</b> Canadian Urban Forest Network<br>
<b>Subject:</b> Re: [CANUFNET] boulevard planting pit</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">It is happing here too. There are other solutions that can be used by public works that are less toxic to plant material, some I understand that have similar cost to regular road salt.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Glenn Chernick</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Forestry technician</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">City of Regina</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Ph (306) 535 4623</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> CANUFNET <a href="mailto:[mailto:canufnet-bounces@list.web.net]">
[mailto:canufnet-bounces@list.web.net]</a> <b>On Behalf Of </b>Shelley Vescio<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, January 12, 2016 2:45 PM<br>
<b>To:</b> Canadian Urban Forest Network <<a href="mailto:canufnet@list.web.net">canufnet@list.web.net</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: [CANUFNET] boulevard planting pit<span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Hi Stephan,</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Are you having issues with plant material dying due to road salt overloading? It’s become a bigger issue for us on our arterial streets over the last few years, which have been colder than normal.
I’m really interested to know if other people have been experiencing something similar.
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">Shelley</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Shelley Vescio RPF</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">City Forester</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">City of Thunder Bay Parks Division</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">111 Syndicate Ave. South</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Thunder Bay, ON</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">P7E 6S4</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">work (807) 625-2473</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">fax (807) 625-3258</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><a href="http://www.thunderbay.ca/urbanforestry">www.thunderbay.ca/urbanforestry</a></span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> CANUFNET [<a href="mailto:canufnet-bounces@list.web.net">mailto:canufnet-bounces@list.web.net</a>]
<b>On Behalf Of </b>Stephen Fudge<br>
<b>Sent:</b> January 11, 2016 4:06 PM<br>
<b>To:</b> Canadian Urban Forest Network<br>
<b>Subject:</b> Re: [CANUFNET] boulevard planting pit</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Hello,</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">I would appreciate to be included in any correspondence on this matter as well. We are in process of updating out Engineering Service standards and boulevard/median issues in terms of a winter city (salt and
snow loading area) and plant material is a sensitive topic here right now.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Thank you</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Stephen Fudge,</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">
</span></b><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">B.Sc. Forestry, ISA Certified Arborist</span></b><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Superintendent</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Public Works Department
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">Regional Municipality of Wood Buffalo</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"><img border="0" width="173" height="51" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.gif@01D14F71.054DD260" alt="cid:image001.gif@01CEC9B9.2398C3F0"></span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:navy"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">T: 780-799-8120</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">F: 780-790-9680</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy">W:
<a href="http://www.woodbuffalo.ab.ca/">www.woodbuffalo.ab.ca</a></span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> CANUFNET
<a href="mailto:[mailto:canufnet-bounces@list.web.net]">[mailto:canufnet-bounces@list.web.net]</a>
<b>On Behalf Of </b>Léger, Martin<br>
<b>Sent:</b> Thursday, January 07, 2016 12:21 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:canufnet@list.web.net">canufnet@list.web.net</a><br>
<b>Subject:</b> [CANUFNET] boulevard planting pit</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> <span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Happy new year fellow Arborist, </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">We are in the process of planning for a complete remodeling of our main Boulevard here in the City of Dorval (Montreal area). Does some of you have in there files some exemples, specs or any drawing of different planting
pit, suspended pavement etc… Of course it would need to be suited for our nordic weather (thaw cycles) in the Montreal area. I already have some ideas but could use some inspiration of what’s being done elsewhere.
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Any help could be </span><span lang="EN-CA">useful</span><span lang="FR-CA">.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:121.55pt">
<td width="49" style="width:36.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:121.55pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-right:-1.5pt;text-align:center;line-height:115%">
<img border="0" width="43" height="158" id="_x0000_i1026" src="cid:image002.jpg@01D14F71.054DD260" alt="image001"><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="401" style="width:300.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:121.55pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-family:"Agfa Rotis Sans Serif Light";color:#1F497D">Martin Léger</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">Superviseur arboriculture-horticulture / Arboriculture-Horticulture Supervisor</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">Service des travaux publics – Public Works Department</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">Arboriculteur Certifié ISA # QU-0110A</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">ISA Certified Arborist #QU-0110A</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">550, boulevard Bouchard, Dorval (Québec) H9S 1B2</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:3.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:"BellCent SubCap BT";color:#1F497D">Tél : 514 633-4061 Fax : 514 633-4124</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;color:#1F497D"><a href="mailto:mleger@ville.dorval.qc.ca">mleger@ville.dorval.qc.ca</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="color:#1F497D"><a href="http://www.ville.dorval.qc.ca/"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%">www.ville.dorval.qc.ca</span></a></span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:5.0pt;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:57.15pt">
<td valign="top" style="padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:57.15pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-GB" style="font-size:18.0pt;line-height:115%;font-family:Webdings;color:green">P
</span><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Comic Sans MS";color:green">S.V.P. pensez à l'environnement avant d'imprimer ce courriel.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Comic Sans MS";color:green"> Please consider the environment before printing this email.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">AVIS DE CONFIDENTIALITÉ</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:5.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Ce message peut contenir de l'information légalement privilégiée ou confidentielle. Si vous n'êtes pas le destinataire
ou croyez avoir reçu par erreur ce message, nous vous saurions gré d'en aviser l'émetteur et d'en détruire le contenu sans le communiquer à d'autres ou le reproduire.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">CONFIDENTIALITY NOTICE</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:5.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">This communication may contain privileged or confidential information. If you are not the intended recipient or received
this communication by error, please notify the sender and delete the message without copying or disclosing it.</span><span style="color:#1F497D">
</span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">The information contained in this email message may be privileged, confidential and protected from disclosure. If you are not the intended recipient, any
review, dissemination, distribution or copying is strictly prohibited. If you have received this email message in error, please notify the sender by reply email and delete the message and any attachments.
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">DISCLAIMER: The information transmitted is intended only for the addressee and may contain confidential, proprietary and/or privileged material. Any unauthorized
review, distribution or other use of or the taking of any action in reliance upon this information is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete or destroy this message and any copies.
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">The information contained in this email message may be privileged, confidential and protected from disclosure. If you are not the intended recipient, any
review, dissemination, distribution or copying is strictly prohibited. If you have received this email message in error, please notify the sender by reply email and delete the message and any attachments.
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>