<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:"Century Gothic";
panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-believe-normal-left:yes;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Century Gothic",sans-serif;
color:gray;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Century Gothic",sans-serif;
color:gray;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><![if mso 9]><style>p.MsoNormal
{margin-left:3.0pt;}
</style><![endif]><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="margin-left:3.0pt;margin-top:3.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:.75pt">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:gray">EAB regulated areas have been expanded in the provinces of Ontario and Quebec, as this AIS continues to spread across both Canada and the USA. A link to the
new mapping (Canada only) and recent CFIA News Release is copied below.<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">An updated map of the regulated area can be found at:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><a href="http://www.inspection.gc.ca/plants/plant-pests-invasive-species/insects/emerald-ash-borer/areas-regulated/eng/1347625322705/1367860339942">http://www.inspection.gc.ca/plants/plant-pests-invasive-species/insects/emerald-ash-borer/areas-regulated/eng/1347625322705/1367860339942</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">>>> CFIA Zlist 2017-01-27 4:42 PM >>><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:gray"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><em><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">(Le français suit.)</span></em><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><strong><span lang="EN" style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">News Release – Expansion of regulated areas for emerald ash borer</span></strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">January 27, 2017 - Ottawa, ON - Canadian Food Inspection Agency<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">To slow the spread of emerald ash borer into new parts of Canada, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is expanding areas regulated
to control emerald ash borer to include the city of Thunder Bay in Ontario, as well as the Municipalités Régionales de Comtés of Joliette and D'Autray in Quebec.<br>
<br>
<a href="%20http:/news.gc.ca/web/article-en.do?nid=1183009">Learn more</a><span style="color:blue">.</span><br>
<br>
**************<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><strong><span lang="EN" style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">Communiqué – Élargissement des zones réglementées pour l'agrile du frêne</span></strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><br>
Le 27 janvier 2017 - Ottawa (Ontario) - Agence canadienne d'inspection des aliments<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">Afin de ralentir la propagation de l'agrile du frêne dans de nouvelles régions du Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments
(ACIA) élargit les zones réglementées de lutte contre l'agrile du frêne afin d'inclure la ville de Thunder Bay, en Ontario, ainsi que les municipalités régionales de comté de Joliette et de D'Autray, au Québec.<br>
<br>
<a href="http://nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?nid=1183009&_ga=1.192915119.422888791.1485529341">En savoir plus</a>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="1">This e-mail is intended solely for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged information.<br>
Any review, dissemination, copying, printing or other use of this e-mail by persons or entities other than the addressee is prohibited. If you have received this e-mail in error, please contact the sender immediately and delete the material from any computer.<br>
</font>
</body>
</html>