<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 5 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Source Sans Pro";
panose-1:2 11 5 3 3 4 3 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.es-button-border
{mso-style-name:es-button-border;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:277759191;
mso-list-template-ids:-1;}
@list l1
{mso-list-id:1495872303;
mso-list-template-ids:-1;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="width:6.25in;background:white;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#050A1D;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:6.25in;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq8W7p0CPAaBt-2BXuQ9CqoFdaAcDHhiBf0aJ96i8AmmKkiYoS4RIEpnxpHRUuV-2BYy2XP8pG-2FvAQ5NE0CRioRvCNztI6kYM4i-2BwbFr8bfwdfjy6YYcg6oXhpNi7SouPQorAdQ-3DdjS__ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCq1fLKdkGU0wDfpfv2Y81dPbKAYt8jv58uGa6wjBkJrgnQzOmusQy7jka7V6FG80tbHsq955oUdTsE9dA0WOuaQ9R99NoCcOkV-2BDmJWwUshHm5IooSrc-2B-2B1PoTQUZ6iigvkjE19zM9fz-2FsvOlQypvPLA-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="600" height="222" style="width:6.25in;height:2.3166in" id="_x0000_i1032" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/2cef45c94c5840a0bff07f4667ad2f1d"></span></a><span style="font-size:1.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:15.0pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p style="margin:0in;line-height:22.5pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:15.0pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">The Call for Participation is now Open!</span></strong><span style="font-size:15.0pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 0in 0in 0in">
<p style="margin:0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567">We are excited to announce that the CUFC 2022 Call for Participation is now open!<br>
<br>
In line with next year's theme, the conference will provide opportunities for diverse conversations among scholars, practitioners, decision-makers, and interested citizens on the prospects for
</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">building resilience</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> within
</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">urban forests</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> across Canada
</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">under the challenge of climate change</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567">.<br>
<br>
The program committee is offering a broad spectrum of opportunities for participants to engage with each other on this vital topic and we hereby invite you to propose participation in any of the following ways:<o:p></o:p></span></p>
<ol start="1" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l1 level1 lfo1;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Workshop</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif">- a 90-minute workshop on one of the conference sub-themes<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l1 level1 lfo1;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Panel</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> - a 90-minute panel discussion featuring several speakers followed by
facilitated discussion<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l1 level1 lfo1;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Coordinated Presentation</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> - a 90-minute coordinated grouping of three half-hour
presentations to be moderated by the lead presenter<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l1 level1 lfo1;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Oral Presentation</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> - a 30-minute presentation where the talk is delivered in
15-20 minutes and the remaining time is devoted to addressing questions from the audience<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l1 level1 lfo1;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Poster Presentation</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> - a poster for presentation in the poster hall<o:p></o:p></span></li></ol>
<p style="margin:0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0in 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr style="height:30.85pt">
<td style="padding:0in 0in 0in 0in;height:30.85pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span class="es-button-border"><span style="color:black;border:solid #2EB04A 1.0pt;padding:0in;background:#2EB04A"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq8W7p0CPAaBt-2BXuQ9CqoFdaavBNmCYmVA1S5MSK-2FpuvusO1-2Bi6NtIcg2d-2BZz0aQn0OHiXBZv2zWwDQAO-2Bsk-2BH7cQfuWMVpq4z2Fv1WU1IVS8kT6MU-2FVcTFhsezw2Zd15aI5fXJSMjTJqrPzhbGSPziTis86_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqGv-2BvDIe-2FGHKpbPKchtXGr3Rw3dd3rXjEujJA9MlwfgliZmHMRLWHuEhQ-2BPJLXw-2Fz1-2F5cd4FdXxUYLgeKiZWUolFIhBzvlZPxpzGjZ1iml0wznomw6rAYlHvVX-2FK9Q-2BQJXOA8VO4qOusWQShW5xhCkQ-3D-3D" target="_blank"><b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white;border:solid #2EB04A 6.0pt;padding:0in">Click
here to learn more!</span></b></a></span></span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:15.0pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq8W7p0CPAaBt-2BXuQ9CqoFdaavBNmCYmVA1S5MSK-2FpuvusO1-2Bi6NtIcg2d-2BZz0aQn0OHiXBZv2zWwDQAO-2Bsk-2BH7cQfuWMVpq4z2Fv1WU1IVS8kT6MU-2FVcTFhsezw2Zd15aI5fXJSMjTJqrPzhbGSPziTZwYz_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqn8O7uyc2rFATR7SE0vTQsD85eL9Ew3aUeEL-2FhZNGFdoMBM7vTb3FIWvUuWNu8QSbG-2FBcefGX3OEjqfNqyfQ4cPaZ7MyjWpfwUkK-2FnB68X4cChTg7h9FPDlSSRxLdP1vMnTIFSEUC5oso1PoYgkjWmA-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="445" height="291" style="width:4.6333in;height:3.0333in" id="_x0000_i1031" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/a71db764d8a046dfa91ddb1e668bb80f" alt="Victoria Park Oceanside in Charlottetown"></span></a><span style="font-size:1.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 7.5pt 0in">
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:11.25pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:7.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:darkgray">Tourism PEI © Brian McInnis<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p style="margin:0in;line-height:22.5pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:15.0pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">L'appel à participation est maintenant ouvert!</span></strong><span style="font-size:15.0pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 0in 3.75pt 0in">
<p style="margin:0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567">Nous sommes ravis d'annoncer que l'appel à participation est maintenant ouvert!<br>
<br>
Conformément au thème de l'année prochaine, la conférence donnera l’occasion à des chercheurs, à des praticiens, à des décideurs et à des citoyens intéressés de discuter des perspectives d’</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">accroissement
de la résilience</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> des
</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">forêts urbaines</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> à l’échelle du Canada
</span><strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">face aux problèmes posés par les changements climatiques</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567">.<br>
<br>
Le comité de programme offre aux participants un large éventail d’occasions d’échanger sur ce sujet vital et nous vous invitons à proposer votre contribution sous les formes suivantes :<o:p></o:p></span></p>
<ol start="1" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l0 level1 lfo2;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Atelier</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> : un atelier de 90 minutes sur l'un des sous-thèmes de la conférence.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l0 level1 lfo2;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Table ronde (panel)</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> : un échange de 90 minutes entre plusieurs conférenciers
suivi d’une discussion dirigée par un animateur.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l0 level1 lfo2;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Série d’exposés</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> : une série de trois exposés de 30 minutes chacun animée par
le conférencier principal.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l0 level1 lfo2;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Exposé oral</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> : une présentation de 30 minutes où l'exposé est prononcé en 15
à 20 minutes et le temps restant est consacré à répondre aux questions du public.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#5D6567;mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:11.25pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;mso-list:l0 level1 lfo2;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#2EB04A">Présentation par affiches</span></strong><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"> : une présentation exposé dans la salle d’affiches.<o:p></o:p></span></li></ol>
<p style="margin:0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:12.75pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;color:#5D6567"> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span class="es-button-border"><span style="color:black;border:solid #2EB04A 1.0pt;padding:0in;background:#2EB04A"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq-2BQ7XxeDPL0L6cqnrE7eD3X4aebvILfyWWOTI8UzMrW8gZt8-2F3c-2B5w7sZHhjgXtcVJmZ7UuFbtWR4zYveGeEEM2rBYy1e8wAfETNlKZOQHvSxiS37EOs8rfnGMh7wnLvPSzk3beR6hM7ffSTZ6s7bJ4Kjr7_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqsm2JboR2qGT5DPfBHxt-2Bb5jhyDj931rlOwRtD5JvbTi1bdMC3BkTU2RWX5ybHkYtmgXHeb9i5936LLh2IJfL1uu9kxlVONrhYoMShtIeaGJPSijd82SIN5snCj7HAWCm7Z2Rzro7gbbtsH4NAHftBQ-3D-3D" target="_blank"><b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white;border:solid #2EB04A 6.0pt;padding:0in">Cliquez
ici pour en savoir plus!</span></b></a></span></span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:15.0pt 15.0pt 3.75pt 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 15.0pt 0in 15.0pt">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr style="height:.75pt">
<td width="100%" style="width:100.0%;border:none;border-bottom:solid #2EB04A 1.5pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:.75pt">
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:11.25pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="560" style="width:420.0pt;border-spacing: 0px;float:left">
<tbody>
<tr>
<td width="265" valign="top" style="width:198.75pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="265" style="width:198.75pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 3.75pt">
<p style="margin:0in;line-height:11.25pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5D6567">Conference Secretariat</span></strong><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5D6567"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;line-height:11.25pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5D6567">In care of / au soin de : Venue West Conference Services<br>
PO Box 98144, Yaletown RPO<br>
Vancouver, B.C./ C.-B., V6Z 2Z7 Canada<br>
Tel/Tél : 604.681.5226 | Fax/Téléc. : 604.681.2503<br>
Toll Free in North America/<br>
Sans frais en Amérique du Nord : 1.866.481.5226<br>
E: <a href="mailto:CUFC2022@venuewest.com" target="_blank"><span style="color:#2EB04A">CUFC2022@venuewest.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0in 0in 0in 0in"></td>
<td width="275" valign="top" style="width:206.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" style="border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;border-spacing: 0px;background-position-x:0%;background-position-y:0%;float:right">
<tbody>
<tr>
<td width="275" style="width:206.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 15.0pt 0in 0in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq8W7p0CPAaBt-2BXuQ9CqoFdakr-2BuQXW-2FRgFKNABEWRb117H9JPrL9TD-2FBRD6wxcV3wNCCGJSCoXobH8AWRqQoiJROihJ9-2FrdH9pTOM8nt2iH2WNioWGNCWRBq214P2wdfPM-3DT1gE_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqsmzSCYHOcSWZPnlk1qn6R-2FxiO8KRmcb17-2BkAsCd3UmP0O-2BYdzXzBIPi4imnb6r5kYEV6o3wHu9LQDD8no-2BYjgvgc-2B-2BRVFVy7ErmfjkVMcXUEkjq8AH21ngFuwzvBScLBNoxT-2FpAQha6VD3SdhZjgrg-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="255" height="69" style="width:2.6583in;height:.7166in" id="_x0000_i1030" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/651798c80c0e408287b0eda20f6f5303"></span></a><span style="font-size:1.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 15.0pt 3.75pt 0in">
<div align="right">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="31%" style="width:31.5%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr style="height:25.4pt">
<td width="46%" valign="top" style="width:46.88%;padding:0in 7.5pt 0in 0in;height:25.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVsCgUJhpuu8of7y6nU9YUref54vIH8UlVGvOjeRfNFqOkPsF84Unb5Iur8vutHjGwrOmd0cSle44llNwdyyiJ3wtnjEijP6cXKBABeI8Myv2UtgnLmZY6BPvU1g6gC2j4w-3D-3DRwZR_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCq1KF937mbaVN7xbs4PpyrmkQybAj7dgLbL1I2Rrt5sB05aNvhNheLqP8VkyJJwSWbBxDmqK28krUOiqPaGkuDN7nQQ0-2BDBq2eMTapJYSajfxXF5-2FqT21iQaxhyJr-2BFm3DOOa2fKi3r3ioFyoB5gtd5Q-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="32" height="32" style="width:.3333in;height:.3333in" id="_x0000_i1029" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/b43f2ecdb4584f95a48b8f26b61d3f6a" alt="Fb"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="51%" valign="top" style="width:51.54%;padding:0in 0in 0in 0in;height:25.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVjUu9pb0aFr2qFKioVwYZt9dyX80-2BXCC-2FgVGBa47iql6u1jyf0am9FjhTto6-2FQHb2OXqDLsxhsEb5M8rrsv1mbLvo408QY0sv3fiYdUB1ZHWXuf3xFrFSTcXLzbEUPZOIQ-3D-3DA2hF_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqyHrwmZxI-2Ba0lZ1-2B5j-2BNH3e4zTO8HgL46cWaxlJwfwsHs-2FpXwZA1ognMejambpV8rw8zV7uh0Jcm0UBc2O52CUrd-2BYpoL2owi-2Fwn9B7BgVERUDba6fUvfZdVNLxOyyNU2Vc0PPoW0X-2B2-2FHRZkBD4K6A-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="32" height="32" style="width:.3333in;height:.3333in" id="_x0000_i1028" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/f01b96d3689147edaf54c47021f43b4e" alt="Tw"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 15.0pt 11.25pt 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 15.0pt 0in 15.0pt">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr style="height:.75pt">
<td width="100%" style="width:100.0%;border:none;border-bottom:solid #2EB04A 1.5pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:.75pt">
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="560" style="width:420.0pt;border-spacing: 0px;float:left">
<tbody>
<tr>
<td width="270" valign="top" style="width:202.5pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="270" style="width:202.5pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVs5tqHKdI2B59zrv9pMsZEVsQdXcns8bkZv8LyegRWfqZojm2zR3qlhINKMmae11lL7wVd0O-2Fy8Wizz19LNT5KGcIQd7vsIeKxLo07Gvo1T-2B2kAb4CZAatLenOOyYZPqAw-3D-3D1kGm_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqBBOuPJPq21RIdUzl08Luk5JvR414lT801v2m19vrMY1nQSGCk8vbrgdTstOd0AaohVOF4E12MT-2B8Gz6Mf-2BCkCyltkI-2Bc9HvDbh23i3Bz-2BhzpmoVo4myvdDxsrILXWj2DLdwpgmC1QR5EEGc2im12WA-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="210" height="77" style="width:2.1833in;height:.8in" id="_x0000_i1027" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/da08aafe6e1e498eae2aa4aca59b1d77"></span></a><span style="font-size:1.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0in 0in 0in 0in"></td>
<td width="270" valign="top" style="width:202.5pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" style="border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;border-spacing: 0px;float:right">
<tbody>
<tr>
<td width="270" style="width:202.5pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVq2AbedJU6MKrzry3IQN1pSYVE18HZOZdJlBapNoAVsoNZajsYcWMp6shzR6hPKVcEfUIMrDQG-2BJhAxfc2q8Sfss5lEIinKfYyhCsFf2CynREL1M_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqRiFI5AWVS867wdG3zNCuG19DPo9ndlupSsS80X2fAMvRHqbp9bZ3HKNxEG19P8lAq-2FJ7117k8RhrY3dPn4uhD8Y5yO0gNruaO1TsTnCdNbRq1ATZg2NDSZbZUqO-2FbY86UUSZM175n4Mgw9AqWS0tuQ-3D-3D" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;color:#2EB04A;text-decoration:none"><img border="0" width="260" height="69" style="width:2.7083in;height:.7166in" id="_x0000_i1026" src="https://az659834.vo.msecnd.net/eventsaircancprod/production-venuewest-public/665c9f6541454dccaba897e8cc0aa516"></span></a><span style="font-size:1.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 15.0pt 0in 15.0pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td width="560" valign="top" style="width:420.0pt;padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing: 0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:11.25pt 0in 7.5pt 0in">
<p align="center" style="margin:0in;text-align:center;line-height:10.5pt;mso-line-height-rule:exactly;-webkit-text-size-adjust: none;-ms-text-size-adjust: none">
<strong><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5D6567">Conference Management by</span></strong><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5D6567"><br>
<a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=mtLigrASZs38eM-2B51ilPv2YUy0FQRQixKZNi7Xubk3QJ-2F-2FnpWZhDAHLow8V-2BFoErgb74qqGsjZAuQoYTAoXxacrEqUhDYqAX6sCw7bU4eOnmugVeRsE50Rht1V8EIxseve7yNPXb-2BaGgpHLfeLVBzA-3D-3DvSmx_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCqBmpDa56PYgIyC1VvBEoZPbt4O1WFZlcwaxG2enLqLeyoLwpMdZ7sK9jvYBj-2FsyDaFX5QCQKJOKOP5DuNtdCcDXyqTBjWE3CGDMJJVtvOj-2FA99ePrXDyDB6PvX24oKjFL47i9N5P0qWJjAhXV9cXtgg-3D-3D" target="_blank"><span style="color:#2EB04A">©
2021 Venue West Conference Services</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><a href="http://url7023.venuewest.com/ls/click?upn=w6H2lxgVo2Lmz3VTOZYNVocKd0rJJfbFg-2F78sL0cyq8d92zdebz5qPbaMdZbr5r3twYrEeUpHAESAJGj1U8l5hA37i0KsjeVo-2Fv8VUkMK9IrOPlZx5-2BMGHoN2t-2BVMCtf5uC9lZw-2BhA93acQZ42cHFq2zG7yKPHQgyn4JHiScpFfxiCNR-2BxLJevY5GzV-2FWO2bu8bpXHHMJp23nZqNhRQISDFNojHDWl-2Bilyzt3xx0Us42PMMz0r8mR8agvAyHv08oYsNF_ZGCb-2FbZ1ULHGr2e9eO18ZbBHE1Emir7mkIZUy4sW7B-2Fulwc1arH6I9Thn0s07rPIHT6HbfTKC9OZGhwGiTgCg-2BIz18GXwugeSqm7AoNy36iHdSV2iUK07uMRFwX3Jj2IS39g9XwcAw9ttS4uyqEjIiHz-2BDVtKRH6Mwpb163TDU44zcIBBwygn13a0DJ3ECCq3aiB5nOzlR8JJjmGb1FKRIYRbK4Z-2Fpveck0G6mBhzKlf4vYiJ-2BlkDjLbJKTQ9vXNP-2B-2F5R8AMPFYlAm20RorIAS5CmJCvi0i3YSs0-2FUS-2Fr8coNXjscYd7iKcMOt3QVy3vZnKOOXSHpUguUrc8cViPeQ-3D-3D">Unsubscribe</a></span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"><img border="0" width="1" height="1" style="width:.0083in;height:.0083in" id="_x0000_i1025" src="http://url7023.venuewest.com/wf/open?upn=F48WMrL6N2bqhQXt7Ga7dAW06xIi-2B-2BNEcSFChz-2Bv8JlAMxww1XfkbIwcKgYZQ3j4dxUTJbWMoPmqpDu8Y7g0dj8Q5kk-2BmCyQlWoLQJtox7ZNFxVQi-2Bcia2TvYS4UHwsLdw7znMP2LjGQ1K05rt-2Ben-2BNN45I4B1l5jTgDVR3xVRWPkQ4nhPyDE-2BHlNaFDl8SBjZ4VwX"></span><span style="font-family:"Source Sans Pro",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>