<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Bonjour Collègues,</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Sachant que les activités virtuelles francophones et gratuites en foresterie urbaine sont plutôt rares au Canada, je tiens à partager cet événement avec vous. Toutes les personnes intéressées sont
invitées à assister à cette activité de table ronde.</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">La Société internationale d'arboriculture Québec (section locale québécoise de l'ISA) tiendra une table ronde virtuelle et gratuite pendant son congrès annuel. L'activité aura lieu le mercredi 24 novembre
de 8h30 à 12h00 EST sur la plateforme Zoom. </span><a href="https://www.siaq.org/boutique/evenements/inscription-table-ronde-2021/" title="https://www.siaq.org/boutique/evenements/inscription-table-ronde-2021/"><span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">L'inscription
par le site internet de la SIAQ</span></a><span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"> est obligatoire pour obtenir l'accès. </span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Nous accueillerons les membres de l'équipe de Soverdi et GRAME ainsi que des villes de Québec, Montréal et Laval. Nous avons hâte de connaître leurs programmes de plantation d'arbres et entendre leurs
perspectives sur l'avenir.</span><br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Pour plus de renseignements veuillez communiquer avec la SIAQ à info@siaq.org </span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">Au plaisir de vous voir,</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;">L'équipe de la SIAQ</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><img style="max-width:100%" size="502680" contenttype="image/png" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:d6b1080f-8bac-44e0-882a-4789f494376e"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="font-family: "Times New Roman", Times, serif;"><br>
</span></div>
<div>
<div id="Signature">
<div>
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div class="BodyFragment"><font face="Times New Roman" size="3"></font></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>