<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="font-size: 16pt; color: rgb(4, 106, 56);"><b>Final Reminder to Apply for Community Tree Grants Before the Deadline!</b></span><span style="font-size: 16pt; color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span><span style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><br>
<br>
</span></div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">This is a friendly reminder that applications for Tree Canada's
</span><span style="font-size: 16px; color: rgb(4, 106, 56);"><a href="https://treecanada.ca/grants-awards/community-tree-grants/" id="OWA00518e45-8d42-99f3-de88-44f5f9256c0c" class="x_OWAAutoLink" title="https://treecanada.ca/grants-awards/community-tree-grants/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="0" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Community
Tree Grants</a></span><span style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"> are closing next week, on Monday, December 9 at 11:59 pm EST ! If you’re looking to add trees in your community and make a positive environmental impact, this is a fantastic opportunity
to secure funding for your greening projects.</span></div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>Grant Details:</b></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
You can apply for one of the three grant categories:</div>
<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":true}" style="text-align: left; list-style-type: disc; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<div style="margin: 0px;"><a href="https://treecanada.ca/grants-awards/greening-canadas-school-grounds/" id="OWA6d81465e-3ff5-0f25-6696-78f81979526a" class="x_OWAAutoLink" title="https://treecanada.ca/grants-awards/greening-canadas-school-grounds/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Greening
Canada’s School Grounds</a></div>
</li><li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<div style="margin: 0px;"><a href="https://treecanada.ca/grants-awards/edible-trees/" id="OWA37465776-a0a0-bbfb-452a-5e7ab18374a5" class="x_OWAAutoLink" title="https://treecanada.ca/grants-awards/edible-trees/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="2" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Edible
Trees</a></div>
</li><li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<div style="margin: 0px;"><a href="https://treecanada.ca/grants-awards/treemendous-communities/" id="OWA3e3fc2e1-194f-c85b-406f-5801080515bc" class="x_OWAAutoLink" title="https://treecanada.ca/grants-awards/treemendous-communities/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="3" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Treemendous
Communities</a></div>
</li></ul>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Each grant offers up to <b>$10,000</b> to support your tree planting and stewardship initiatives!</div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">Don’t miss out on this opportunity—click</span><span style="font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56); background-color: rgb(255, 255, 255);"> </span><span style="font-size: 12pt; color: rgb(15, 92, 26);"><u><a href="https://treecanada.ca/grants-awards/community-tree-grants/" id="OWAc64cd74b-f713-b2df-ab99-73303a835cee" class="OWAAutoLink" title="https://treecanada.ca/grants-awards/community-tree-grants/" data-linkindex="4" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(15, 92, 26); margin: 0px;">here</a></u></span><span style="font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> to
learn more and apply today!</span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
----------------------------------------------------------------------</div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b>Dernier rappel pour les demandes de subventions d'arbres communautaires avant la date limite ! </b></span></div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><br>
</b></span></div>
<div class="elementToProof" style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">Petit rappel amical que les candidatures pour les
</span><span style="color: rgb(15, 92, 26); background-color: rgb(255, 255, 255);"><u><a href="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/subventions-darbres-communautaires/" id="OWA150657b8-886d-47cd-01d8-9ce8dc85547f" class="OWAAutoLink" title="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/subventions-darbres-communautaires/" data-linkindex="5" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(15, 92, 26); margin: 0px;">Subventions
d’arbres communautaires</a></u></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);"> d'Arbres Canada se terminent la semaine prochaine, le lundi 9 décembre à 23 h 59 (HNE) ! Si vous souhaitez ajouter des arbres dans votre collectivité
et avoir un impact positif sur l'environnement, c'est l'occasion idéale pour obtenir un financement pour vos projets de verdissement.</span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><br>
</span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b>Détails des subventions :</b></span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Vous pouvez postuler pour l'une des trois catégories de subventions :</span></div>
<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":true}" style="text-align: left; list-style-type: disc; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<div style="margin: 0px;"><a href="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/verdissement-des-cours-decole/" id="OWAe91202e5-64fa-3f8c-c8fa-d905d0caa16f" class="x_OWAAutoLink" title="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/verdissement-des-cours-decole/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="6" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Verdissement
des cours d’école</a></div>
</li><li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(4, 106, 56);">
<div style="margin: 0px;"><a href="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/les-arbres-comestibles/" id="OWA566fa75b-67e8-1b29-471a-7b331f37e40c" class="x_OWAAutoLink" title="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/les-arbres-comestibles/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="7" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Les
arbres comestibles</a></div>
</li><li style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin: 0px; color: rgb(4, 106, 56);"><a href="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/communautes-formidarbres/" id="OWA5eacec2c-84c1-ae01-06ab-d60b9d22d105" class="x_OWAAutoLink" title="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/communautes-formidarbres/" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="8" style="color: rgb(4, 106, 56); margin: 0px;">Communautés
Formid’arbres</a></div>
</li></ul>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Chaque subvention offre<b> </b>
jusqu'à <b>10 000 $</b> pour soutenir vos initiatives de plantation d’arbres et de gestion durable !</span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><br>
</span></div>
<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">Ne manquez pas cette occasion—cliquez
</span><span style="color: rgb(15, 92, 26); background-color: rgb(255, 255, 255);"><a href="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/subventions-darbres-communautaires/" id="OWAbbf332d2-5f49-6fcd-0a6c-d0172b1e4532" class="OWAAutoLink" title="https://arbrescanada.ca/subventions-et-prix/subventions-darbres-communautaires/" data-linkindex="9" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(15, 92, 26); margin: 0px;">ici</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);"> pour
en savoir plus et postuler dès maintenant !</span></div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" id="Signature">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: white; width: 315pt; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm;">
<p> </p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color: white; width: 315pt; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" style="padding: 0cm 15pt 0cm 0cm; vertical-align: top;">
<p><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(44, 62, 80);"><img alt="Tree Canada logo" data-v-115671c2="" width="36" height="50" style="width: 36px; height: 50px; margin: 0px; box-sizing: border-box;" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:6c345c96-64f7-474b-8f98-7a243923b2e4"></span></p>
</td>
<td style="padding: 0cm; vertical-align: top;">
<p><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13.5pt; color: rgb(4, 106, 56);"><b>Valerie Molino</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(44, 62, 80);"> She/Her/Elle</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(44, 62, 80);"><br>
</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(34, 45, 58);"><b>Communications Coordinator</b><br>
<b>Coordonnatrice des communications</b></span></p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 4.5pt 0cm 1.5pt; vertical-align: top;">
<p><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(34, 45, 58);"><a href="mailto:vmolino@treecanada.ca" style="color: rgb(34, 45, 58); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" id="OWA207243cf-168c-332a-935b-0009d7d8da7e" class="OWAAutoLink">vmolino@treecanada.ca</a></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 4.5pt; vertical-align: top;">
<p style="line-height: 13.5pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(34, 45, 58);">613-567-5545 × 259</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="line-height: 0%;"><span style="font-size: 11.5pt; color: rgb(34, 45, 58);"><b> </b></span></p>
<p><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(4, 106, 56);"><b><a href="https://treecanada.ca/" target="_blank" style="color: rgb(4, 106, 56); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" id="OWA6e035bcc-f91d-94e3-412c-fb5ccd15543f" class="OWAAutoLink">treecanada.ca</a></b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(0, 169, 76);"><b> |
</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(4, 106, 56);"><b><a href="https://arbrescanada.ca/" target="_blank" style="color: rgb(4, 106, 56); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" id="OWAe61f82dd-7b3d-1610-763e-8691ee06aa31" class="OWAAutoLink">arbrescanada.ca</a></b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(34, 45, 58);"><br>
<b><a href="https://treecanada.ca/donate/" target="_blank" style="color: rgb(34, 45, 58); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" id="OWAc2f9dda5-4aec-8b10-e2de-1e089a51005e" class="OWAAutoLink">DONATE</a></b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(0, 169, 76);"><b> |
</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11.5pt; color: rgb(34, 45, 58);"><b><a href="https://arbrescanada.ca/faites-un-don/" target="_blank" style="color: rgb(34, 45, 58); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" id="OWA4640a448-19ae-53fb-04b9-30a6da82b1f7" class="OWAAutoLink">FAITES
UN DON</a></b></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="padding: 0cm;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p> </p>
</div>
</body>
</html>