<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bodoni MT";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:1;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Bodoni MT";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Bodoni MT";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1392072531;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2021981058 678709328 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:image;
list-style-image:url("cid:image001.gif\@01CDBCE8.7DB91AD0");
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
color:windowtext;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>FYI<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>LYNNE BROWNE<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Executive Director<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red;mso-fareast-language:EN-CA'>Alliance to End Homelessness Ottawa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B050;mso-fareast-language:EN-CA'>Please update your files to show:<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>171 George Street, </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Ottawa ON K1N 5W5<b><o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>613-241-1573, ext. 314<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'><a href="mailto:lynnebrowne@endhomelessnessottawa.ca"><span style='color:blue'>lynnebrowne@endhomelessnessottawa.ca</span></a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#17365D;letter-spacing:.6pt;mso-fareast-language:EN-CA'><a href="https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.endhomelessnessottawa.ca" target="_blank"><span style='color:#17365D'>www.endhomelessnessottawa.ca</span></a></span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#17365D;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'><a href="https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.facebook.com/home.php?%23!/pages/Alliance-to-End-Homelessness-Ottawa/136029386442398?v=wall%26ref=ts" target="_blank" title="http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alliance-to-End-Homelessness-Ottawa/136029386442398?v=wall&ref=ts"><span style='color:#17365D;letter-spacing:.6pt'>Facebook</span></a><span style='color:#17365D;letter-spacing:.6pt'> & </span><a href="https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=https://twitter.com/endhomelessOTT" target="_blank" title="https://twitter.com/endhomelessOTT"><span style='color:#17365D;letter-spacing:.6pt'>Twitter@endhomelessOTT</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#17365D;letter-spacing:.6pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Nutrition [mailto:nutrition@ottawa.ca] <br><b>Sent:</b> November-07-12 11:25 AM<br><b>To:</b> Nutrition<br><b>Subject:</b> Food Security MEAL - Please share with your networks<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="133%" style='width:133.48%;margin-left:36.0pt;border-collapse:collapse'><tr><td width="99%" valign=top style='width:99.9%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left width=832 style='width:623.8pt;border-collapse:collapse;margin-left:6.75pt;margin-right:6.75pt'><tr style='height:76.35pt'><td width=832 colspan=2 valign=top style='width:623.8pt;border:none;border-bottom:solid #851E13 6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:76.35pt'><p class=MsoNormal style='text-indent:187.8pt'><span style='font-size:10.0pt;color:#C00000;mso-fareast-language:EN-CA'><img border=0 width=334 height=69 id="Picture_x0020_6" src="cid:image002.png@01CDBCDE.7A1D6200" alt="cid:image004.png@01CDB835.9959F780"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Bodoni MT";color:#C00000'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style='height:21.6pt'><td width=832 colspan=2 valign=top style='width:623.8pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:21.6pt'></td></tr><tr style='height:210.9pt'><td width=505 valign=top style='width:379.1pt;border:none;border-right:solid #D9D9D9 1.0pt;padding:7.5pt 6.0pt 7.5pt 12.0pt;height:210.9pt'><p class=MsoNormal style='margin-top:11.25pt'><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>Join us for a Food Security M.E.A.L.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:17.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:18.0pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:48.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>M</span></b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>eet</span><span style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>, </span><b><span style='font-size:48.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>E</span></b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>at</span><span style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'> </span><b><span style='font-size:48.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>A</span></b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>nd</span><span style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'> </span><b><span style='font-size:48.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>L</span></b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>earn<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='line-height:200%'><strong><span style='font-size:14.0pt;line-height:200%;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#505050'>What’s on the Menu!</span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;line-height:200%;font-family:"Bodoni MT";color:#505050'><o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>2012 Nutritious Food Basket data<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Food Policy Council <span style='color:#1F497D'>u</span>pdate<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Good Food Market evaluation resu<span style='color:#1F497D'>l</span>ts<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Ottawa Public Health Community Food Advisors food skills demo<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>New</span></i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> Ottawa Neighbourhood Study website launch<span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Ottawa Food Bank update<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNoSpacing><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Bodoni MT";color:#505050'>Who’s Invited: </span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Bodoni MT"'><o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNoSpacing><span style='font-size:12.0pt'>Anyone interested in food access and food security.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p></td><td width=326 valign=top style='width:244.7pt;padding:7.5pt 5.25pt 7.5pt 9.75pt;height:210.9pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:16.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:8.25pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>When: </span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Tuesday, November 20, 2012</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#505050'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:23.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.75pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>Time: </span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>9 a.m. to 12 noon</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#505050'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:23.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.75pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>Where: </span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Main Library Auditorium</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#505050'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>120 Metcalfe, Ottawa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:23.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.75pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>RSVP by November 19<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Space is limited.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Please call 613-580-6744 ext. 23403 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>or email <a href="mailto:nutrition@ottawa.ca"><span style='color:#404040'>nutrition@ottawa.ca</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style='height:17.3pt'><td width=832 colspan=2 valign=top style='width:623.8pt;border:none;border-bottom:solid #851E13 6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:17.3pt'><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p></td></tr><tr><td width=832 colspan=2 valign=top style='width:623.8pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><img border=0 width=832 height=166 id="Picture_x0020_5" src="cid:image003.jpg@01CDBCDE.7A1D6200" alt=veg.tif></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Bodoni MT"'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td><td width="0%" valign=top style='width:.04%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td><td width="0%" valign=top style='width:.04%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bodoni MT"'><o:p> </o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-family:"Bodoni MT"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=FR-CA style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="142%" style='width:142.6%;margin-left:36.0pt;border-collapse:collapse'><tr><td width="0%" valign=top style='width:.04%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-family:"Bodoni MT"'><o:p> </o:p></span></p></td><td width="99%" valign=top style='width:99.92%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=889 style='width:666.75pt;border-collapse:collapse'><tr style='height:63.15pt'><td width=889 colspan=2 valign=top style='width:666.75pt;border:none;border-bottom:solid #851E13 6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:63.15pt'></td></tr><tr style='height:7.75pt'><td width=889 colspan=2 valign=top style='width:666.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:7.75pt'></td></tr><tr style='height:210.9pt'><td width=689 valign=top style='width:516.7pt;border:none;border-right:solid #D9D9D9 1.0pt;padding:7.5pt 6.0pt 7.5pt 12.0pt;height:210.9pt'><p class=MsoNormal style='margin-top:11.25pt'><span lang=FR-CA style='font-size:18.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>Joignez-vous à nous pour un R.E.P.A.S. sur la sécurité alimentaire<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:17.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:18.0pt;margin-left:0cm'><b><span lang=FR-CA style='font-size:36.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>R</span></b><span lang=FR-CA style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>encontrer</span><span lang=FR-CA style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>, </span><b><span lang=FR-CA style='font-size:36.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>É</span></b><span lang=FR-CA style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>changer</span><span lang=FR-CA style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'> </span><b><span lang=FR-CA style='font-size:36.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>P</span></b><span lang=FR-CA style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>our</span><span lang=FR-CA style='font-size:30.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'> </span><b><span lang=FR-CA style='font-size:36.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>A</span></b><span lang=FR-CA style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>pprendre et </span><b><span lang=FR-CA style='font-size:36.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>S</span></b><span lang=FR-CA style='font-size:22.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13'>avoir<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='line-height:200%'><strong><span style='font-size:14.0pt;line-height:200%;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#505050'>Au menu :</span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;line-height:200%;font-family:"Bodoni MT";color:#505050'><o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Publication des données de 2012 du Panier à provisions nutriti<span style='color:#1F497D'>f <o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Information sur le nouveau Conseil de la politique alimentaire <span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal style='text-indent:36.85pt'><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>(à Ottawa)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Communication des résultats de l’évaluation de Bon marché du quartier<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Démonstration culinaire des conseillers communautaires en alimentation de Santé publique Ottawa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><i><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Nouveau </span></i><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Lancement du site web de l’Étude de quartiers d’Ottawa<span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'><img width=13 height=13 src="cid:image001.gif@01CDBCE8.7DB91AD0" alt="*"><span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Mise à jour de la Banque d’alimentaire d’Ottawa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNoSpacing><strong><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt;font-family:"Bodoni MT";color:#505050'>Personnes invitées : </span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Bodoni MT"'><o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNoSpacing><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt'>Quiconque s’intéresse à l’accès aux aliments et à la sécurité alimentaire.</span><span lang=FR-CA style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p></td><td width=200 valign=top style='width:150.05pt;padding:7.5pt 5.25pt 7.5pt 9.75pt;height:210.9pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:16.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:8.25pt;margin-left:0cm'><b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>Quand : </span></b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Le mardi 20 novembre 2012</span><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#505050'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:23.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.75pt;margin-left:0cm'><b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>Heure : </span></b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>De 9 h à midi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>Lieu : </span></b><b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D;text-transform:uppercase'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Auditorium de la </span><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Bibliothèque </span><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>centrale <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>(120, rue Metcalfe, à Ottawa)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:23.25pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.75pt;margin-left:0cm'><b><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#851E13;text-transform:uppercase'>RSVP D’ICI LE 19 novembre<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Le nombre de places est limité.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>Veuillez appeler au </span><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>613-580-6744, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'>poste 23403 ou envoyer un courriel à <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#404040'><a href="mailto:nutrition@ottawa.ca"><span lang=FR-CA style='color:#404040'>nutrition@ottawa.ca</span></a></span><span lang=FR-CA style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style='height:8.7pt'><td width=889 colspan=2 valign=top style='width:666.75pt;border:none;border-bottom:solid #851E13 6.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:8.7pt'><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p></td></tr><tr><td width=889 colspan=2 valign=top style='width:666.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><img border=0 width=889 height=156 id="Picture_x0020_4" src="cid:image004.jpg@01CDBCDE.7A1D6200" alt=veg.tif></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Bodoni MT"'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td><td width="0%" valign=top style='width:.04%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Bodoni MT"'><o:p> </o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-family:"Bodoni MT"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><br clear=all><o:p></o:p></span></p><p style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-US>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. If you are not the intended recipient, please notify me at the telephone number shown above or by return e-mail and delete this communication and any copy immediately. Thank you.<o:p></o:p></span></p><p style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-US>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m'en aviser par téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer sans délai la version originale de la communication ainsi que toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>