<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">
<div style="font-family: Times New Roman; color: #000000; font-size: 16px">
<div id="divRpF308614" style="direction: ltr; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri; font-size: 13px; ">
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><b><font class="Apple-style-span" color="#0000ff" size="3">See attached brochure for the:</font></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><b><font class="Apple-style-span" color="#0000ff" size="3">Summer Institute on Men, Trauma & Recovery June 10 – 14, 2013</font></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><b><font class="Apple-style-span" color="#0000ff" size="3">from:</font></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><font class="Apple-style-span" size="3"><br>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<font class="Apple-style-span" size="3"><b><span style="font-family: Calibri; ">1 in 6 Canada: The Nation's Knowledge Centre on Sexual Trauma and Recovery </span></b><span style="font-family: Calibri; "><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><font class="Apple-style-span" size="3"><span style="font-family: Calibri; ">The centre's goal is to provide public education, training, counseling service direction, research and other resources
to Canadians and agencies coast-to-coast-to-coast. </span><span style="font-family: Calibri; "><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><b><span style="font-family: Calibri; "><a href="http://www.1in6.ca/" target="_blank"><font class="Apple-style-span" size="3">www.1in6.ca</font></a></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><font class="Apple-style-span" size="3"><b><span style="font-family: Calibri; "> </span></b><span style="font-family: Calibri; "><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><o:p><font class="Apple-style-span" size="3" color="#0000ff"><b> and</b></font></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><span style="font-family: Calibri; "><o:p><font class="Apple-style-span" size="3"><br>
</font></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center; ">
<span style="font-family: Calibri; "><font class="Apple-style-span" size="3"> <b>The Men’s Project</b><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><span style="font-family: Calibri; "><font class="Apple-style-span" size="3">Is a professional counselling agency dedicated to men and their families. It offers individual, couple and group
therapies, along with a dedicated, long-term sexual abuse treatment program. <o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; "><b><font class="Apple-style-span" size="3"><a href="http://www.themensproject.ca/" target="_blank">www.themensproject.ca</a></font></b></p>
<div><b><br>
</b></div>
<div><b>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; min-height: 14.0px">
<br>
</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; min-height: 14.0px">
For more information:</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial"><span style="font: 12.0px Arial"> </span><b>The Men’s Project </b></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial">180 Argyle Ave., Suite 321 </p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial">Ottawa, ON K2P 1B7 </p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial">Tel: 613.230.6179 </p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial">Fax: 613.230.6173 </p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 15.0px Arial">www.the<b>mens</b>project.ca </p>
</b></div>
</span></div>
<div></div>
<div><font color="black" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div>
</div>
</div>
<br clear=all> <p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any
distribution, use or copying of this e-mail or the information it
contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized.
If you are not the intended recipient, please notify me at the
telephone number shown above or by return e-mail and delete
this communication and any copy immediately. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de
la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou
reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent
par une personne autre que son destinataire prévu est interdite.
Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m'en aviser par
téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer
sans délai la version originale de la communication ainsi que
toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.</p>
</body>
</html>