<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Arial","sans-serif";
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:484853907;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:431492010 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l1
        {mso-list-id:1272472327;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1787948026 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Invitation<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Creating a City for All … where everyone has a home.<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#C00000'>Affordable Housing<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Provincial and Municipal Elections<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoListParagraph align=center style='text-align:center;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>         </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>What do you want a candidate to stand for?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph align=center style='text-align:center;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>         </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Use the power of your vote on June 12 (provincial), and then October 27 (municipal)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Women’s Action Forum <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>(<i>led by women, where men are welcome!)</i><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>City for All Women Initiative<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Wednesday, May 28, 2014<o:p></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>6:00 – 8:00 pm<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Honeywell Room, Second Floor, City Hall (110 Laurier West)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Resource People:<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Meg McCallum, Centretown Citizens Ottawa Corporation<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Mike Bulthuis, Alliance to End Homelessness Ottawa<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Light refreshments will be served!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Créer une ville pour tous … où tout le monde a un chez-soi<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#C00000'>Logement abordable<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Élections provinciales, puis municipales<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoListParagraph align=center style='text-align:center;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>         </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Quels enjeux voudriez-vous qu’un candidat/une candidate défende?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph align=center style='text-align:center;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>         </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Utilisez le pouvoir de votre vote le 12 juin, puis le 27 octobre 2014<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Forum des femmes d’action<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Initiative : une ville pour toutes les femmes<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Mercredi 28 mai 2014<o:p></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>18 h à 20 h<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Salle Honeywell, 2e étage, Hôtel de ville<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>110, avenue Laurier Ouest<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Personnes-ressources :<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Meg McCallum, Centretown Citizens Ottawa Corporation<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Mike Bulthuis, Alliance pour mettre un terme à l’itinérance<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Des rafraîchissements seront servis!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Mike Bulthuis<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Executive Director<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red;mso-fareast-language:EN-CA'>Alliance to End Homelessness Ottawa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>171 George Street, </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Ottawa ON K1N 5W5<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>613-241-1573, ext. 314<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>