<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.25in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.25in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:745301761;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1469811500 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-tab-stop:1.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
        {mso-level-tab-stop:1.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:2.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
        {mso-level-tab-stop:2.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
        {mso-level-tab-stop:3.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:3.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
        {mso-level-tab-stop:4.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
        {mso-level-tab-stop:4.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1
        {mso-list-id:1640301152;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1359713240 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level2
        {mso-level-tab-stop:1.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level3
        {mso-level-tab-stop:1.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level4
        {mso-level-tab-stop:2.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level5
        {mso-level-tab-stop:2.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level6
        {mso-level-tab-stop:3.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level7
        {mso-level-tab-stop:3.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level8
        {mso-level-tab-stop:4.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l1:level9
        {mso-level-tab-stop:4.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-CA" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="margin-left:0in;text-indent:.25in"><i>La version française suit<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:0in;text-indent:.25in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:0in;text-indent:.25in">Dear community partners,
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in">On July 9<sup>th</sup>, 2014, a Request for Proposals (RFP) was released to develop land owned by the City in the Longfields subdivision in Barrhaven with funding  from the Investment in Affordable
 Housing (IAH) for Ontario program. Multifaith Housing Initiative (MHI) was the successful proponent with a proposal for a 57 unit, mixed-income community, designed to LEED Gold standard. MHI is a local organization, consisting of over sixty faith communities
 including Christian, Hindu, Jewish, Muslim and Unitarian congregations from across the city who are dedicated to addressing the shortage of affordable housing in our community.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in">In August 2014, the provincial and federal governments announced an extension to the Investment in Affordable Housing for Ontario (IAH) program. In December, under that IAH 2014 Extension, the City
 of Ottawa was allocated $48.3M. Similar to the previous IAH program, the new IAH Extension program has a Quick Start component of $5M for
<b>construction-ready project(s)</b> with contribution agreements needing to be executed with housing proponent(s) by January 31<sup>st</sup>, 2015, with construction beginning 120 days afterward.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in">With approval of the City Manager, the Housing Services Branch has selected two projects to receive this funding as described below:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        
</span></span></span><![endif]>$4.3M will be allocated to support the construction of Phase II of the MHI Longfields project (41 units), which will allow for the development of a complete community with a total of 98 units.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        
</span></span></span><![endif]>$650,000 will be allocated to support the construction of a six-unit, two-storey townhouse development by Ottawa Community Housing Corporation (OCHC) in the Michele Heights community that will consist of two 5 bedroom accessible
 units and four 4 bedroom visitable units.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in">Funding priorities for the remaining IAH 2014 Extension funding allocation will be established and brought to Planning Committee on April 14, 2015.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in">For more information, please contact me at 613-580-2424 ext. 43083.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="EN-US">Saide Sayah<br>
Program Manager, Affordable Housing Unit<span style="color:#1F497D"> </span></span>____________________________________________________________________________________________________________<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">Chers partenaires communautaires,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">Le 9 juillet 2014, une demande de propositions (DP) a été lancée pour l’aménagement d’un terrain appartenant à la Ville dans le lotissement Longfields, à Barrhaven avec le financement
 provenant du Programme d’investissement dans logement abordable de l’Ontario (PILAO). L’Initiative multiconfessionnelle sur l’habitation (IMH), est le candidat retenu avec une proposition de 57 logements pour une collectivité dont les habitants ont des revenus
 variés, conçus selon les normes LEED or. L’IMH est un organisme local qui réunit plus de 60 groupes confessionnels, notamment chrétiens, hindous, juifs, musulmans et des congrégations unitariennes des quatre coins de la ville et cherche à trouver des solutions
 au manque criant de logements abordables. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:0in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">En août 2014, les gouvernements provincial et fédéral annonçaient l’Élargissement 2014 du Programme d’investissement dans le logement abordable de l’Ontario (PILAO). En décembre,
 la Ville d’Ottawa recevait, grâce à cet élargissement, un financement de 48,3 millions de dollars. Comme pour les PILAO précédents, le nouvel Élargissement du PILAO comporte un fonds de démarrage rapide de 5 millions de dollars des
<b>projets</b> <b>prêts à démarrer</b> dont les accords de contribution doivent être signés par les promoteurs des projets avant le 31 janvier 2015, et le début des travaux est prévu dans les 120 jours<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">suivants.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:0in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">Avec l’approbation du directeur municipal, la Direction des services de logement a choisi deux projets qui recevront les fonds, dont ceux mentionnés ci-dessous :
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA">4,3 millions de dollars pour financer la deuxième phase du projet de construction de Longfields de l’IMH (41 logements), qui mènera à la création d’un projet communautaire de 98 logements;
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height:115%;mso-list:l0 level1 lfo4"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA">650 000 dollars pour financer l’aménagement de six maisons en rangée de deux
<a name="_GoBack">étages</a> par la Société de logement communautaire d’Ottawa (LCO) dans le quartier Michele Heights qui sera composé de deux unités accessibles à 5 chambres à coucher et quatre unités visitable à 4 chambres.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">Les priorités pour l’octroi des fonds restants de l’Élargissement 2014 du PILAO seront établies, puis soumises au Comité de l’urbanisme le 14 avril 2015.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:0in"><span lang="FR-CA">Pour de plus amples renseignements, veuillez me contacter au poste 43083.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Saide Sayah<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Gestionnaire de Programme, Unité du logement abordable
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
 remercie de votre collaboration.</p>
</body>
</html>