<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1258"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:MyriadPro-Bold;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:12.0pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:99;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:99;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:99;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:99;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:36.0pt;
mso-add-space:auto;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Cambria","serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.hps
{mso-style-name:hps;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:817919311;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-2044183580 269025291 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0D8;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:35.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:71.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:107.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:143.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:179.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:215.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:251.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:287.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:323.7pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1918636057;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1709554950 -1523692340 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285 269025281 269025283 269025285;}
@list l1:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:Arial;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'>Reminder / Rappel<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span style='font-size:14.0pt'>Community Debrief and Call to Action</span></b><b><span style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'>April 23, 2015<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal>After surveying at 30 locations across the city, the Alliance to End Homelessness will hold a Community Debrief (report back) to share<span style='mso-fareast-language:EN-CA'> findings from the 20,000 Homes survey and launch a </span>community-wide Call to Action to permanently house Ottawa’s most vulnerable homeless. The Report Back event is being held courtesy of Downtown Rideau BIA in partnership with the Ottawa Little Theatre. Join us! <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoListParagraphCxSpFirst style='margin-left:35.7pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Wingdings'><span style='mso-list:Ignore'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=EN-US>When: April 23, 2015 at 10:00 am<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraphCxSpLast style='margin-left:35.7pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Wingdings'><span style='mso-list:Ignore'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=EN-US>Where: The Ottawa Little Theatre, </span><span lang=EN-US>400 King Edward Avenue, Ottawa</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><i>The 20,000 Homes campaign, led by the Canadian Alliance to End Homelessness, is bringing together communities across the country to permanently house 20,000 of Canada’s most vulnerable homeless people by July 1, 2018.<o:p></o:p></i></p><p class=MsoNormal><i><o:p> </o:p></i></p><p class=MsoNormal><i>The Alliance to End Homelessness Ottawa (ATEH) is a non-partisan, provincially incorporated non-profit organization working in partnership to inspire action, to generate knowledge and to inform a community-wide effort to achieve an end to homelessness in Ottawa: </i><i> </i><a href="http://www.endhomelessnessottawa.ca"><i>endhomelessnessottawa.ca</i></a><i>. The Ottawa campaign is being convened by the Alliance to End Homelessness Ottawa in partnership with local community, government and business partners.<o:p></o:p></i></p><div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><p class=MsoNormal style='border:none;padding:0cm'><i><o:p> </o:p></i></p></div><p class=MsoNormal><b><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt'>Séance d’Information et mobilisation communautaire </span></b><b><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'>le 23 avril 2015<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center;mso-line-height-alt:12.0pt;background:white'><b><span lang=FR-CA style='font-size:14.0pt;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-CA style='mso-fareast-language:EN-CA'>Après avoir compléter des sondages </span><span lang=FR-CA>à 30 divers endroits autour d’Ottawa, </span><span lang=FR-CA style='mso-fareast-language:EN-CA'>l’A</span><span lang=FR-CA>MTI tiendra un événement pour partager les principaux résultats du sondage 20,000 foyers. Dans ce cadre, l’AMTI lancera un appel pour mobiliser la communauté en vue de trouver des logements permanents aux sans-abri les plus vulnérables. L’événement est organisé en collaboration avec la ZAC Downtown Rideau et l’Ottawa Little Theatre. </span><span lang=FR-CA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraphCxSpFirst style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:72.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span lang=FR-CA><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoListParagraphCxSpMiddle style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:53.85pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=FR-CA style='font-family:Wingdings'><span style='mso-list:Ignore'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=FR-CA>Quand : 23 avril 2015 à 10h00<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraphCxSpLast style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:53.85pt;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-family:Wingdings'><span style='mso-list:Ignore'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]>Où<span lang=EN-US> : l’Ottawa Little Theatre, </span><span lang=EN-US>400 avenue King Edward, Ottawa</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><i><span lang=FR-CA>La Campagne 20 000 foyers, pilotée par </span></i><i><span lang=FR-CA>l’Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance, est un mouvement national de collectivités qui œuvrent ensemble afin de loger de façon permanente 20 000 des sans-abri les plus vulnérables du Canada d’ici le 1<sup>er </sup>juillet 2018. </span></i><i><span lang=FR-CA><o:p></o:p></span></i></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></i></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>L’Alliance pour mettre un terme à l’itinérance Ottawa (AMTI) est un organisme sans but lucratif et non partisan dont le travail en partenariat vise à inspirer l’action, à générer le savoir et à informer le public de l’effort collectif pour mettre un terme à l’itinérance à Ottawa : </span></i><span lang=EN-US><a href="http://www.endhomelessnessottawa.ca"><i><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>endhomelessnessottawa.ca</span></i></a></span><i><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>. La campagne d’Ottawa est orchestrée par l’AMTI en partenariat avec la communauté locale, le milieu des affaires et les élus municipaux. <o:p></o:p></span></i></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=FR-CA style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><i><o:p> </o:p></i></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Cambria","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Mike Bulthuis<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Executive Director<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#76923C;mso-fareast-language:EN-CA'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#76923C;mso-fareast-language:EN-CA'>Alliance to End Homelessness Ottawa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>171 George Street, </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>Ottawa ON K1N 5W5<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:EN-CA'>613-241-1573, ext. 314<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>