<font size=2 face="sans-serif">FYI,</font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b> </b></font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b> </b></font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b> </b></font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b>Attention: Community Partners</b></font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b><i>INVESTMENT IN AFFORDABLE HOUSING
(IAH) FOR ONTARIO 2014 EXTENSION PROGRAM AND 2015 ACTION OTTAWA REQUEST
FOR PROPOSALS</i></b></font>
<br><font size=2 color=#004080 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">The Housing Services Branch is planning
to release a Request for Proposals (RFP) in September (2015) to develop
new supportive housing and/or housing with supports under Action Ottawa
and the IAH Program.</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">More details will be provided in the coming
weeks.</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">Thank you,</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">Saide Sayah</font>
<br><font size=2 face="Calibri">Program Manager, Affordable Housing</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<div align=center>
<br>
<hr></div>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b>Message destiné aux partenaires communautaires
</b></font>
<br><font size=2 face="Calibri"><b><i><br>
L’ÉLARGISSEMENT 2014 DU PROGRAMME D’INVESTISSEMENT DANS LE LOGEMENT ABORDABLE
DE L’ONTARIO ET DEMANDE DE PROPOSITION D’ACTION OTTAWA 2015</i></b> </font><font size=2 face="Calibri"><br>
 </font><font size=2 face="Calibri"> <br>
La Direction des services de logement diffusera une Demande de proposition
(DDP) en septembre (2015) afin de développer des unités d’habitation locatives
à prix abordable avec soutien ou en milieu de soutien sous Action Ottawa
et l’Élargissement 2014 du Programme d’investissement dans le logement
abordable de l’Ontario. <br>
  <br>
De plus amples renseignements seront diffusés dans les semaines à venir.
</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">Merci,</font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<br><font size=2 face="Calibri">Saide Sayah</font>
<br><font size=2 face="Calibri">Gestionnaire de programme, Unité du logement
abordable  </font>
<br><font size=2 face="Calibri"> </font>
<p><font size=3>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system.
Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains
by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</font>
<p><font size=3>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels
de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du
courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre
que son destinataire prévu est interdite. Je vous remercie de votre collaboration.</font>