<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Narrow";
panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR-CA" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FR-CA"><img width="1056" height="816" id="Image_x0020_2" src="cid:image001.jpg@01D2DEE6.94C21F40"></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">Coordonnatrice de projets spéciaux / Special Projects Coordinator</span><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#43DD47;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#92D050;mso-fareast-language:FR-CA">613-789-3930</span></b><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"> (Ext.</span><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">
<b>307</b></span><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">cmageau@crcbv.ca<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><img width="576" height="74" id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01D2DEE6.94C21F40" alt="cid:image002.jpg@01D1B129.D5E70E40"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><a name="OLE_LINK1"><span lang="FR" style="font-size:7.5pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">Ce courriel et toutes les pièces jointes sont transmis confidentiellement pour que la personne ou l'organisation
à laquelle ils sont adressés les utilise. Ils peuvent contenir des renseignements confidentiels, réservés, de propriété exclusive ou à accès limité. Toute utilisation non conforme à leurs fins, toute diffusion ou toute reproduction par une autre personne que
le destinataire ou les destinataires est interdite. Si vous recevez<br>
ce message par erreur, veuillez en informer l'expéditeur et supprimer le communiqué immédiatement.</span></a><span lang="FR" style="font-size:7.5pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR" style="font-size:7.5pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA">This email and any attachments are being transmitted in confidence for the use of the individuals(s) or entity to which it is
addressed and may contain information that is confidential, privileged, proprietary or exempt from disclosure. Any use not in accordance with its purpose, any distribution or any copying by persons other than the intended recipient(s) is prohibited. If you
received this message in error, please notify the sender and delete the material.</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>