<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<title>Look who’s coming: Mental Health for All Conference/Regardez qui sera au Congrès La santé mentale pour tous</title>
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:19.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:16.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 3 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:15.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h4
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 4 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:13.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h5
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h6
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 6 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:7.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading2Char
{mso-style-name:"Heading 2 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading3Char
{mso-style-name:"Heading 3 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 3";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#1F4D78;}
span.Heading4Char
{mso-style-name:"Heading 4 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 4";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;
font-style:italic;}
span.Heading5Char
{mso-style-name:"Heading 5 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading6Char
{mso-style-name:"Heading 6 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 6";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#1F4D78;}
p.readmsgbody, li.readmsgbody, div.readmsgbody
{mso-style-name:readmsgbody;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.externalclass, li.externalclass, div.externalclass
{mso-style-name:externalclass;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcnimage, li.mcnimage, div.mcnimage
{mso-style-name:mcnimage;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.templatecontainer, li.templatecontainer, div.templatecontainer
{mso-style-name:templatecontainer;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcntextcontent, li.mcntextcontent, div.mcntextcontent
{mso-style-name:mcntextcontent;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcnpreviewtext, li.mcnpreviewtext, div.mcnpreviewtext
{mso-style-name:mcnpreviewtext;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
display:none;}
p.mcntextcontent1, li.mcntextcontent1, div.mcntextcontent1
{mso-style-name:mcntextcontent1;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:9.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#656565;}
p.mcntextcontent2, li.mcntextcontent2, div.mcntextcontent2
{mso-style-name:mcntextcontent2;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;}
p.mcntextcontent3, li.mcntextcontent3, div.mcntextcontent3
{mso-style-name:mcntextcontent3;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;}
p.mcntextcontent4, li.mcntextcontent4, div.mcntextcontent4
{mso-style-name:mcntextcontent4;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
text-align:center;
line-height:150%;
font-size:9.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#F1F1F2;}
span.EmailStyle36
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="#00B1B0" lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#00B1B0;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="width:450.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="background:#00B1B0;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt">
<tbody>
<tr>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="306" style="width:229.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:14.4pt">
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;height:14.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span lang="FR-CA" style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F2">Le français suit | </span><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F1"><a href="http://cmha.us12.list-manage2.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=bc220fc129&e=41fee7288a" target="_blank"><span lang="FR-CA" style="color:#F1F1F2">Register
now!</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F1">
<span lang="FR-CA"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width: 300px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F1"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=63424669f1&e=41fee7288a" target="_blank"><strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#B2D235">ONE
WEEK LEFT</span></strong></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="background:#00B1B0;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateHeader">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"></td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:6.75pt 13.5pt 6.75pt 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=b7508f4665&e=41fee7288a" target="_blank" title=""><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="600" id="_x0000_i1025" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/9b5056a2-f276-4abe-be95-583b2001c5fa.jpg" alt="Canadian Mental Health presents, MentalHealthForAll Conference 2017 from September 18 - 20, 2017, Hilton Toronto. IT TAKES A NATION"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-bottom:solid #EAEAEA 1.5pt;background:white;padding:0cm 0cm 6.75pt 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateBody">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#00B1B0;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><b><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#1F497D;background:yellow;mso-highlight:yellow">Français ci-dessous.</span></b><b><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#1F497D"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#4D4D4D">The Mental Health for All Conference 2017 declares:
<strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">“It takes a nation.” </span></strong>That means it will take
<u>all of us,</u> and all of government, to transform mental health in Canada. <o:p>
</o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0;background:yellow;mso-highlight:yellow"> Early bird rates end this coming Friday, August 4.</span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="210" valign="top" style="width:157.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 210px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=a70cbd7efa&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="color:#2BAADF;text-decoration:none"><img border="0" width="100" height="131" id="_x0000_i1026" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/7137ad78-487f-40c7-909d-735c49df4842.png"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="390" valign="top" style="width:292.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width: 390px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0">That’s why we are pleased to announce that the Federal Minister of Health Jane Philpott will present the opening
keynote address at the CMHA Mental Health for All Conference on September 18, 2017.
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:13.5pt 13.5pt 13.5pt 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #F1F1F2 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 300px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width: 300px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0"><a href="http://cmha.us12.list-manage2.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=2d11d0241e&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="color:#2BAADF;text-decoration:none"><img border="0" width="200" height="70" id="_x0000_i1027" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/b9bbc837-571f-458e-ad3c-3f5defcc95ac.png"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #F1F1F2 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">Register now at
<a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=eb5fad9cb3&e=41fee7288a" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">conference.cmha.ca</span></a>.<br>
And join us for a special <a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=02d577ca5f&e=41fee7288a" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">CMHA Invictus Games evening reception</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 6.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage1.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=a223a184a3&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1028" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/gray-facebook-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage2.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=bf76ec46dc&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1029" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/gray-twitter-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=be3c43a5c0&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1030" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/gray-link-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#00B1B0;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:22.5pt 13.5pt 22.5pt 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"></td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:6.75pt 13.5pt 6.75pt 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#404040;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:13.5pt 13.5pt 13.5pt 13.5pt;min-width: 100% !important;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F2F2F2">L'adresse de courriel que nous avons est
<a href="mailto:loneil@cmhaottawa.ca">loneil@cmhaottawa.ca</a>. Veuillez nous aider à maintenir vos coordonnées à jour;
<a href="http://cmha.us12.list-manage.com/profile?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=ec93caf267&e=41fee7288a" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">cliquez ici pour effectuer la mise à jour de votre profil</span></a>, merci beaucoup.
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#00B1B0;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=2664a85cdb&e=41fee7288a" target="_blank" title=""><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="600" id="_x0000_i1031" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/d5803fdf-2179-48b5-91e2-308d4698685e.jpg" alt="Association canadienne pour la santé mentale, LaSantéMentalePourTous Congrès 2017, Du 18 au septembre 2017 Hilton Toronto - Vers une société concertée"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#00B1B0;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#4D4D4D">Le Congrès La santé mentale pour tous 2017 a pour thème : « Vers une société concertée ». Cela signifie que nous
tous, ainsi que tous les gouvernements, devrons nous concerter pour transformer la santé mentale au Canada.
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="210" valign="top" style="width:157.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 210px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=4b3078c995&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="color:#2BAADF;text-decoration:none"><img border="0" width="100" height="131" id="_x0000_i1032" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/7137ad78-487f-40c7-909d-735c49df4842.png"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="390" valign="top" style="width:292.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width: 390px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0">C’est pourquoi nous sommes heureux d’annoncer que la ministre fédérale de la Santé, Jane Philpott, prononcera l’allocution
d’ouverture du Congrès La santé mentale pour tous de l’ACSM, le 18 septembre 2017.
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #EAEAEA 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 300px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0">Les tarifs pour inscription hâtive sont offerts jusqu’à vendredi prochain le 4 août.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="300" valign="top" style="width:225.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width: 300px;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#00B1B0"><img border="0" width="201" height="70" id="_x0000_i1033" src="https://gallery.mailchimp.com/9577b8c6de0f89ffe2740255d/images/bee6e3a2-48ac-492f-96a3-1e16869eefe6.png"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 13.5pt 0cm 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #EAEAEA 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">Inscrivez-vous dès maintenant à
<a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=33fdac55ad&e=41fee7288a" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">conference.cmha.ca/fr</span></a>,<br>
et joignez-vous à nous pour une soirée spéciale, <a href="http://cmha.us12.list-manage1.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=8c221f425d&e=41fee7288a" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">présentée par l’ACSM et les Jeux Invictus.</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="background:#00B1B0;padding:6.75pt 0cm 6.75pt 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateFooter">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F2">Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le
<a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=eadcee8c39&e=41fee7288a">
<span style="color:#B2D235">conference.cmha.ca/fr</span></a>. <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 6.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=1b1b0e709f&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1034" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/light-facebook-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage1.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=a36a264ccc&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1035" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/light-twitter-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us12.list-manage.com/track/click?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=8980525c3b&e=41fee7288a" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1036" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/light-link-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;max-width: 100%;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#F1F1F2"><a href="mailto:conference@cmha.ca" target="_blank"><strong><i><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#B2D235">conference@cmha.ca</span></i></strong></a><br>
Want to change how you receive these emails?<br>
You can <a href="http://cmha.us12.list-manage.com/profile?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=ec93caf267&e=41fee7288a">
<span style="color:#B2D235">update your preferences</span></a> or <a href="http://cmha.us12.list-manage.com/unsubscribe?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=ec93caf267&e=41fee7288a&c=58168f4cc7">
<span style="color:#B2D235">unsubscribe from this list</span></a> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="1" height="1" id="_x0000_i1037" src="http://cmha.us12.list-manage.com/track/open.php?u=9577b8c6de0f89ffe2740255d&id=58168f4cc7&e=41fee7288a"><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>