<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<title>Info-éclair de l'ACSM sur la formation Automne/Hiver 2017</title>
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:19.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:16.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 3 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:15.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h4
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 4 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:125%;
font-size:13.5pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;
font-weight:bold;}
h5
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h6
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 6 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:7.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading2Char
{mso-style-name:"Heading 2 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading3Char
{mso-style-name:"Heading 3 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 3";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#1F4D78;}
span.Heading4Char
{mso-style-name:"Heading 4 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 4";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;
font-style:italic;}
span.Heading5Char
{mso-style-name:"Heading 5 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#2E74B5;}
span.Heading6Char
{mso-style-name:"Heading 6 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 6";
font-family:"Calibri Light","sans-serif";
color:#1F4D78;}
p.readmsgbody, li.readmsgbody, div.readmsgbody
{mso-style-name:readmsgbody;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.externalclass, li.externalclass, div.externalclass
{mso-style-name:externalclass;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcnimage, li.mcnimage, div.mcnimage
{mso-style-name:mcnimage;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.templatecontainer, li.templatecontainer, div.templatecontainer
{mso-style-name:templatecontainer;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcntextcontent, li.mcntextcontent, div.mcntextcontent
{mso-style-name:mcntextcontent;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.mcnpreviewtext, li.mcnpreviewtext, div.mcnpreviewtext
{mso-style-name:mcnpreviewtext;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
display:none;}
p.mcntextcontent1, li.mcntextcontent1, div.mcntextcontent1
{mso-style-name:mcntextcontent1;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:9.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#656565;}
p.mcntextcontent2, li.mcntextcontent2, div.mcntextcontent2
{mso-style-name:mcntextcontent2;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;}
p.mcntextcontent3, li.mcntextcontent3, div.mcntextcontent3
{mso-style-name:mcntextcontent3;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
line-height:150%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#202020;}
p.mcntextcontent4, li.mcntextcontent4, div.mcntextcontent4
{mso-style-name:mcntextcontent4;
margin-top:7.5pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:7.5pt;
margin-left:0cm;
text-align:center;
line-height:150%;
font-size:9.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:#656565;}
span.org
{mso-style-name:org;}
span.locality
{mso-style-name:locality;}
span.region
{mso-style-name:region;}
span.postal-code
{mso-style-name:postal-code;}
span.EmailStyle40
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:137958605;
mso-list-template-ids:2069928094;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:922181550;
mso-list-template-ids:-1269910924;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2
{mso-list-id:1394811092;
mso-list-template-ids:1323094150;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="#FAFAFA" lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#FAFAFA;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600" style="width:450.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="background:#FAFAFA;padding:6.75pt 0cm 6.75pt 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565"><a href="http://mailchi.mp/e52896e17283/info-clair-de-lacsm-sur-la-formation-automnehiver-2017?e=3b26aceede" target="_blank"><span style="color:#656565">View
this email in your browser</span></a> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="background:white;padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateHeader">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 6.75pt 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><img border="0" width="564" id="_x0000_i1025" src="https://gallery.mailchimp.com/e99ca9dea71b054baceadd8f9/images/bf4d83af-a4e7-45a6-9dfd-05b24606d653.jpg"><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-bottom:solid #EAEAEA 1.5pt;background:white;padding:0cm 0cm 6.75pt 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateBody">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;max-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<h1><strong><u><span style="font-size:13.5pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif";color:teal">La formation de l'ACSM en automne/hiver 2017</span></u></strong><o:p></o:p></h1>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">Inscrivez-vous maintenant pour les excellent formations de l'ACSM Ottawa au cours des prochains mois. Cliquez
<a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=59f5205f53&e=3b26aceede" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">ici</span></a> pour voir tous les ateliers à venir. Un numéro spécial de<strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">
</span></strong></span><strong><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">s<i>ans
</i></span></strong><em><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">esprit</span></em><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">.<br>
<br>
</span><strong><u><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">Formation appliqué in techniques d'intervention face au suicide (ASIST)</span></u></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"> 2 jours<br>
Formation normalisé en techniques d'intervention face au suicide offert dans notre communauté.
<a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=087dff4c20&e=3b26aceede" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">Renseignements/</span></a><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=70240ac9df&e=3b26aceede"><span style="color:#2BAADF">s’inscrire</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:#202020;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Le 26 et 27 octobre 2017<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#202020;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Le 8-9 fevrier 2017<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><strong><u><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">safeTALK</span></u></strong><strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">
</span></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">(3.5 heurs)<br>
</span><span style="font-size:11.5pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:black;background:white">Cet atelier s’adresse au grand public et prépare les participants à reconnaître les personnes qui ont des pensées suicidaires, à les inciter
à en parler, puis à les mettre en contact avec des ressources en mesure de les aider davantage.</span><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"> <a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=03dace6c7e&e=3b26aceede" target="_blank"><span style="color:#2BAADF">Renseignements/</span></a><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=ab490aadf6&e=3b26aceede"><span style="color:#2BAADF">s’inscrire </span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:#202020;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:150%;mso-list:l1 level1 lfo2;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Le 18 janvier 2018<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"><br>
</span><strong><u><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">Programme de traitement des troubles concomitant
</span></u></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020">(3 jours)<br>
Un programme de formation intensive à l’intention des intervenants qui travaillent auprès de personnes ayant une maladie mentale doublée d’un problème de toxicomanie.
<a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=37d8d15160&e=3b26aceede" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">Renseignements/</span></a><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=cac30ddeef&e=3b26aceede"><span style="color:#2BAADF">s’inscrire </span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:#202020;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:150%;mso-list:l2 level1 lfo3;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">4 avril au 6 avril 2018<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"><br>
</span><strong><u><span style="font-size:13.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">Ateliers disponibles sur demande</span></u></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"><br>
<br>
</span><strong><u><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">La santé mentale au travail</span></u></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"><br>
Gamme complète d’ateliers visant à renforcer les capacités au sein des organismes, afin de remédier efficacement aux nombreux problèmes liés à la santé mentale en milieu de travail.<br>
<br>
Disponible sur demande. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Renée Ouimet a 613-737-7791, poste 135.<br>
<br>
</span><strong><u><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:teal">Les mythes et les réalités entourant la maladie mentale</span></u></strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#202020"><br>
Atelier interactif pour les travailleurs de première ligne et les membres de la communauté. Les participants y acquièrent les connaissances nécessaires pour reconnaître les comportements liés à la maladie mentale, se familiarisent avec les concepts de rétablissement
et apprennent à connaître les ressources communautaires.<br>
<br>
Disponible sur demande. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec : <a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=367cf876a1&e=3b26aceede" target="_blank">
<span style="color:#2BAADF">Notre Programme de formation</span></a>. <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="background:#FAFAFA;padding:6.75pt 0cm 6.75pt 0cm;background:cover;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-size: cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%" id="templateFooter">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 6.75pt 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 6.75pt 0cm 6.75pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=af2d2aa7f2&e=3b26aceede" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1026" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-twitter-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=6d4776b6a7&e=3b26aceede" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1027" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-facebook-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 0cm 6.75pt 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 3.75pt 6.75pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="0" style="width:0cm;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="24" style="width:18.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a href="http://cmha.us11.list-manage.com/track/click?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=c1ff22e06d&e=3b26aceede" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="_x0000_i1028" src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-link-48.png"></span></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 13.5pt 18.75pt 13.5pt;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #EEEEEE 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:6.75pt 0cm 0cm 0cm;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<tbody>
<tr>
<td width="600" valign="top" style="width:450.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;min-width: 100%;max-width: 100%;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;word-break:break-word">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0cm 13.5pt 6.75pt 13.5pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><em><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">Copyright © 2017 CMHA Ottawa, All rights reserved.</span></em><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">
<br>
You are receiving this email because you have shown your support for CMHA Ottawa.
<br>
<br>
<strong><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Our mailing address is:</span></strong>
<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span class="org"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">CMHA Ottawa</span></span><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">1355 Bank Street, Suite 301<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span class="locality"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">Ottawa</span></span><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">,
<span class="region">On</span> <span class="postal-code">K1H 8K7</span> <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565">Canada<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565"><br>
<a href="//cmha.us11.list-manage.com/vcard?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=1e872f8e72"><span style="color:#656565">Add us to your address book</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><span style="font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#656565"><br>
<br>
Want to change how you receive these emails?<br>
You can <a href="http://cmha.us11.list-manage.com/profile?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=1e872f8e72&e=3b26aceede">
<span style="color:#656565">update your preferences</span></a> or <a href="http://cmha.us11.list-manage.com/unsubscribe?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=1e872f8e72&e=3b26aceede&c=20de1dc9c7">
<span style="color:#656565">unsubscribe from this list</span></a>. <br>
<br>
<a href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=e99ca9dea71b054baceadd8f9&afl=1"><span style="color:#656565;text-decoration:none"><img border="0" width="139" height="54" id="_x0000_i1029" src="https://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_15.png" alt="Email Marketing Powered by MailChimp"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="1" height="1" id="_x0000_i1030" src="http://cmha.us11.list-manage.com/track/open.php?u=e99ca9dea71b054baceadd8f9&id=20de1dc9c7&e=3b26aceede"><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>