<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Calibri Light";
        panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
h1
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Heading 1 Char";
        margin-top:24.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Calibri Light",sans-serif;
        color:#2E74B5;
        mso-fareast-language:EN-CA;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Arial",sans-serif;
        color:#262626;}
span.Heading1Char
        {mso-style-name:"Heading 1 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Heading 1";
        font-family:"Calibri Light",sans-serif;
        color:#2E74B5;
        mso-fareast-language:EN-CA;
        font-weight:bold;}
p.Default, li.Default, div.Default
        {mso-style-name:Default;
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-autospace:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Arial",sans-serif;
        color:black;
        mso-fareast-language:EN-CA;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<h1><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext">Dear Housing Community,<o:p></o:p></span></h1>
<p class="Default"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">We are pleased to announce that an Action Ottawa Request for Expressions of Interest (REOI) for Predevelopment Funding is now available from Merx and Housing Services.  The REOI can be received
 by emailing </span><span lang="FR-CA"><a href="mailto:affordablehousingunit@ottawa.ca"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">affordablehousingunit@ottawa.ca</span></a></span><span lang="EN-CA" style="color:windowtext"> or by accessing MERX. 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default" style="margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">The REOI makes available up to $2M in pre-development funding for not-for-profit and charitable organizations wishing to develop affordable
 housing in the city.  Successful Proponents may be eligible for up to $250,000 per project.</span><span style="color:windowtext"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The REOI will close at 3:00pm on Wednesday, November 13, 2019.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Please email any inquiries to
</span><a href="mailto:affordablehousingunit@ottawa.ca"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">affordablehousingunit@ottawa.ca</span></a><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">
<span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Thank you,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Saide Sayah
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
Program Manager, Affordable Housing Unit <br>
Housing Services Branch <br>
Community and Social Services Department<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Straight_x0020_Connector_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:-.6pt;margin-top:13.5pt;width:1029.75pt;height:.75pt;z-index:251659264;visibility:visible;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image002.png@01D58D78.ECAA66C0" o:title="" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style="mso-ignore:vglayout">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td width="5" height="136"></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><img width="1373" height="1" style="width:14.3in;height:.0083in" src="cid:image002.png@01D58D78.ECAA66C0" v:shapes="Straight_x0020_Connector_x0020_1"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span><![endif]><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></b></p>
<br style="mso-ignore:vglayout" clear="ALL">
<h1><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">À tous les intervenants du milieu du logement,<o:p></o:p></span></h1>
<p class="Default"><span lang="FR-CA" style="color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="FR-CA" style="color:#002060">Nous avons le plaisir de vous informer qu’une demande de manifestations d’intérêt (DMI) d’Action Ottawa relative à un financement de préaménagement est maintenant publiée sur MERX et offerte par les
 Services du logement. Vous pouvez recevoir cette DMI en envoyant un message à l’adresse
<a href="mailto:affordablehousingunit@ottawa.ca"><span style="color:#002060">unitedulogementabordable@ottawa.ca</span></a>. Vous pouvez également la consulter sur MERX. <o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="FR-CA" style="color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default" style="margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd"><span lang="FR-CA" style="color:#002060">La DMI vise à offrir un financement de préaménagement d’une somme maximale de 2 M$ aux organismes sans but lucratif et aux organismes de bienfaisance
 qui souhaitent construire des logements abordables dans la ville. Les demandeurs sélectionnés pourraient recevoir jusqu’à 250 000 $ par projet.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">La date de clôture de la DMI est le mercredi 13 novembre 2019, à 15 h.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">Si vous avez des questions, veuillez envoyer un message à l’adresse suivante :
</span><span style="color:#002060"><a href="mailto:unitedulogementabordable@ottawa.ca"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">unitedulogementabordable@ottawa.ca</span></a></span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">Merci!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060">Saide Sayah<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#002060"><br>
Gestionnaire de programme, Unité du logement abordable <br>
Direction du logement <br>
Direction générale des services sociaux et communautaires<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
'
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
 remercie de votre collaboration.</p>
'
</body>
</html>