<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0in;
line-height:105%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:.5in;
line-height:105%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.xmsonormal, li.xmsonormal, div.xmsonormal
{mso-style-name:x_msonormal;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Please send to community partners.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Thank you,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Paul<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<b>From:</b> marcia.james@servicecanada.gc.ca <marcia.james@servicecanada.gc.ca> <br>
<b>Sent:</b> May 07, 2020 10:21 AM<br>
<b>To:</b> marcia.james@servicecanada.gc.ca<br>
<b>Subject:</b> Naloxone kits needs-assessment survey - EXTENSION TO MAY 11<br>
<b>Importance:</b> High<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;margin-bottom:9.75pt">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#FFFF66;padding:5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<o:p></o:p></p>
</td>
<td width="100%" style="width:100.0%;background:#FFFF66;padding:5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt">
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt;line-height:105%;color:black">CAUTION: This email originated from an External Sender. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source.</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<b><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;color:black">ATTENTION : Ce courriel provient d’un expéditeur externe. Ne cliquez sur aucun lien et n’ouvrez pas de pièce jointe, excepté si vous connaissez l’expéditeur.</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Good morning everyone,</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">The due date for attached Naloxone Needs Assessment Survey has been further extended to May 11. Please feel free to expand the distribution beyond your sub-project
organizations to any relevant organization in your respective communities.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">The surveys are to be returned to:
</span><span style="mso-fareast-language:EN-CA"><<a href="mailto:ESDC.ISSD.RHEngagement-MobilisationVCS.DGRSDS.EDSC@hrsdc-rhdcc.gc.ca">ESDC.ISSD.RHEngagement-MobilisationVCS.DGRSDS.EDSC@hrsdc-rhdcc.gc.ca</a>></span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D">Cordially,</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Marcia James</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Senior Program Development Officer</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none">
<span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Program Delivery Branch (PDB)
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Service Canada / Government of Canada</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none">
<b><u><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:blue;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="mailto:marcia.james@servicecanada.gc.ca">marcia.james@servicecanada.gc.ca</a></span></u></b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA">
/ </span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#A6A6A6;mso-fareast-language:EN-CA">Tel: 613-856-9013</span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"> /
<b>Cel: 613-484-6374</b> / </span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#A6A6A6;mso-fareast-language:EN-CA">Fax: 613-545-8769</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#A6A6A6;mso-fareast-language:EN-CA"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Agente Principale de L'élaboration des Programmes</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Direction générale de l’exécution des programmes (DGEP)</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Service Canada /
</span><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA">Gouvernement du Canada</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<b><u><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="mailto:marcia.james@servicecanada.gc.ca"><span style="color:blue">marcia.james@servicecanada.gc.ca</span></a></span></u></b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA">
/ </span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:#A6A6A6;mso-fareast-language:EN-CA">Tél: 613-856-9013</span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"> /
<b>Tél. </b></span><b><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Cell: 613-484-6374</span></b><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-CA"> /
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;color:#A6A6A6;mso-fareast-language:EN-CA">Télécopie: 613-545-8769</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Hello,</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">The Government of Canada is supporting communities in their response to COVID-19 outbreak, which includes support for people who use drugs. As part of these efforts, Health Canada
is exploring opportunities to work with national health organizations to distribute and provide training in the use of naloxone in underserved communities, where provincial take-home naloxone programs or other such distribution programs may not meet existing
needs. </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">The Homelessness Policy and Partnerships Division at Employment and Social Development Canada is seeking information on needs in Reaching Home-funded communities, which could be
supported by Health Canada or through other sources. </span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">To ensure their naloxone kits needs are captured, we encourage you to share this survey across organizations within your community, as needed.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Please respond to this e-mail by
<b><u>May <span style="color:#1F497D">11</span>, 2020</u></b> and attach the completed survey for your community.
</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">We appreciate your assistance during this very busy time.</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">The Homelessness Policy and Partnerships Division</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Employment and Social Development Canada</span><span lang="EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
'
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
remercie de votre collaboration.</p>
'
</body>
</html>