<div dir="ltr"><div class="gmail-gE gmail-iv gmail-gt" style="padding:20px 0px 0px;font-size:0.875rem;font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif">FYI:</div><div class="gmail-gE gmail-iv gmail-gt" style="padding:20px 0px 0px;font-size:0.875rem;font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"><table cellpadding="0" class="gmail-cf gmail-gJ" style="border-collapse:collapse;margin-top:0px;width:auto;font-size:0.875rem;letter-spacing:0.2px;display:block"><tbody style="display:block"><tr class="gmail-acZ" style="height:auto;display:flex"><td class="gmail-gF gmail-gK" style="white-space:nowrap;padding:0px;vertical-align:top;width:901.615px;line-height:20px;display:block;max-height:20px"><table cellpadding="0" class="gmail-cf gmail-ix" style="border-collapse:collapse;table-layout:fixed;width:901.111px"><tbody><tr><td class="gmail-c2" style="display:flex"><h3 class="gmail-iw" style="overflow:hidden;font-size:0.75rem;font-weight:inherit;margin:inherit;text-overflow:ellipsis;letter-spacing:0.3px;color:rgb(95,99,104);line-height:20px"><span class="gmail-qu" tabindex="-1"><span name="Human Needs Task Force / Groupe Travail Besoins Humains" class="gmail-gD" style="color:rgb(32,33,36);font-size:0.875rem;font-weight:bold;display:inline;vertical-align:top;letter-spacing:0.2px;line-height:20px">Human Needs Task Force / Groupe Travail Besoins Humains</span></span></h3></td></tr></tbody></table></td><td class="gmail-gH gmail-bAk" style="text-align:right;white-space:nowrap;vertical-align:top;display:block;max-height:20px"><div class="gmail-gK" style="padding:0px;display:flex"><span id="gmail-:zs" class="gmail-g3" title="Jul 10, 2020, 2:50 PM" alt="Jul 10, 2020, 2:50 PM" tabindex="-1" style="vertical-align:top;margin:0px;font-size:0.75rem;letter-spacing:0.3px;color:rgb(95,99,104);display:block;line-height:20px">2:50 PM (1 hour ago)</span><div class="gmail-zd gmail-bi4" title="Not starred" tabindex="0" style="display:inline-block;height:20px;margin-left:20px;outline:0px"><span class="gmail-T-KT" style="display:inline-flex;height:20px;text-align:center;width:20px;padding:0px;margin:0px;border:none;outline:none"></span></div></div></td><td class="gmail-gH" style="text-align:right;white-space:nowrap;vertical-align:top;display:flex"></td><td class="gmail-gH gmail-acX gmail-bAm" rowspan="2" style="text-align:right;white-space:nowrap;vertical-align:top;display:block;max-height:20px"><div class="gmail-T-I gmail-J-J5-Ji gmail-T-I-Js-IF gmail-aaq gmail-T-I-ax7 gmail-L3" tabindex="0" style="display:inline-flex;border-radius:2px 0px 0px 2px;font-size:0.875rem;text-align:center;margin:0px 0px 0px 20px;height:20px;line-height:18px;min-width:0px;outline:none;padding:0px;background:transparent;color:rgb(68,68,68);border:none"><img class="gmail-hB gmail-T-I-J3" src="https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif" alt="" style="background: url("https://www.gstatic.com/images/icons/material/system/2x/reply_black_20dp.png") 50% 50% / 20px no-repeat; height: 20px; margin: 0px; vertical-align: middle; width: 20px; opacity: 0.54; display: inline-block; padding: 0px; transition: opacity 0.15s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0s;"></div><div id="gmail-:xy" class="gmail-T-I gmail-J-J5-Ji gmail-T-I-Js-Gs gmail-aap gmail-T-I-awG gmail-T-I-ax7 gmail-L3" tabindex="0" style="display:inline-flex;border-radius:0px 2px 2px 0px;font-size:0.875rem;text-align:center;margin:0px 0px 0px 20px;height:20px;line-height:18px;min-width:0px;outline:none;padding:0px;background:transparent;color:rgb(68,68,68);border:none"><img class="gmail-hA gmail-T-I-J3" src="https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif" alt="" style="background: url("https://www.gstatic.com/images/icons/material/system/2x/more_vert_black_20dp.png") 50% 50% / 20px no-repeat; height: 20px; width: 20px; margin: 0px; vertical-align: middle; opacity: 0.54; display: inline-block; padding: 0px; transition: opacity 0.15s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0s;"></div></td></tr><tr class="gmail-acZ gmail-xD" style="height:auto;display:flex"><td colspan="3"><table cellpadding="0" class="gmail-cf gmail-adz" style="border-collapse:collapse;table-layout:fixed;white-space:nowrap;width:1138.89px"><tbody></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><div id="gmail-:zv" style="font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:medium"><div class="gmail-qQVYZb"></div><div class="gmail-utdU2e"></div><div class="gmail-lQs8Hd"></div><div class="gmail-btm"></div></div><div class="gmail-" style="font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:medium"><div class="gmail-aHl" style=""></div><div id="gmail-:nj" tabindex="-1"></div><div id="gmail-:zu" class="gmail-ii gmail-gt" style="font-size:0.875rem;direction:ltr;margin:8px 0px 0px;padding:0px"><div id="gmail-:23v" class="gmail-a3s gmail-aXjCH gmail-msg933368924693229448" style="overflow:hidden;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:small;line-height:1.5;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><div class="gmail-adM"></div><div lang="EN-CA"><div class="gmail-adM"></div><div class="gmail-m_933368924693229448WordSection1"><div class="gmail-adM"></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif">Good afternoon HNTF members,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif">Please note that the City of Ottawa now has six <a href="https://ottawa.ca/en/news/city-hall-open-emergency-cooling-centre-heat-wave-continues" target="_blank">emergency cooling centres</a> open including City Hall, to offer relief from the heat.  <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p style="margin-right:0in;margin-bottom:12.75pt;margin-left:0in;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif;color:rgb(43,43,43)">The heat warning from Environment and Climate Change Canada may extend into the weekend and the City will extend operation of the emergency cooling centres as warranted. The following is a list of current facilities:<u></u><u></u></span></p><ul type="disc" style="margin-bottom:0in"><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;box-sizing:border-box"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif">Bernard-Grandmaître Arena, 309 McArthur Road<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;box-sizing:border-box"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif">Ron Kolbus Lakeside Centre, 102 Greenview Avenue<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;box-sizing:border-box"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif">Heron Road Community Centre, 1480 Heron Road<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;box-sizing:border-box"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif">Jules Morin Park Fieldhouse, 400 Clarence Street East<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-family:Helvetica,sans-serif">Ottawa City Hall, 110 Laurier Ave (Lisgar entrance only)<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="margin-left:15px;color:rgb(43,43,43);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">McNabb Arena, 180 Percy Street</span><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></li></ul><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif">Please visit <a href="https://ottawa.ca/en/news/city-hall-open-emergency-cooling-centre-heat-wave-continues" target="_blank">ottawa.ca</a> for further details and hours of operation.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:Arial,sans-serif">Thank you,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA">COVID19 Human Needs Task Force/Groupe travail sur les besoins Humains<u></u><u></u></span></b></p><p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Community and Social Services/Services sociaux et communautaires<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">City of Ottawa/Ville d'Ottawa<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Ph. 613.580.2424 x26753 | <a href="mailto:paris.fotheringham@ottawa.ca" title="mailto:paris.fotheringham@ottawa.ca" target="_blank"><span style="color:rgb(5,99,193)">HNTF_GTBH@ottawa.ca</span></a><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="https://ottawa.ca/en/family-and-social-services/family-and-social-services-covid-19-info/human-needs-task-force" target="_blank"><span style="color:rgb(5,99,193)">HNTF Webpage</span></a><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:black"><img border="0" width="410" height="148" id="gmail-m_933368924693229448Picture_x0020_2" src="https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=dbc823d14a&attid=0.1&permmsgid=msg-f:1671856920472434443&th=1733a102e409b70b&view=fimg&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ_CTg5FDIthRxEIHCJOGL3lbjdxbejMF6s7UAKQySdRVkfG0d6xgR8D_WQd-MkGxFNHoUCdtHTfeSS3IhzWyhAg12ObZ9D8CRDWe5PQuqhLtNemIkVrx_Ytrj0&disp=emb" class="gmail-CToWUd" style="width: 4.2708in; height: 1.5416in;"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p></div>'<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p><p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous remercie de votre collaboration.</p></div></div></div></div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><br></div><div dir="ltr"><span style="font-size:12.8px;color:rgb(11,83,148)"><b>Alliance to End Homelessness Ottawa</b></span><br style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px"><span style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px">171 George Street, Ottawa ON K1N 5W5</span><br><div><a href="mailto:info@endhomelessnessottawa.ca" style="font-size:12.8px" target="_blank">info@endhomelessnessottawa.ca</a><br></div><div><span style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px"><br></span></div></div></div></div></div></div></div>