<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_attr">FYI:</div><br><br><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Hello,<br><div><br></div><div>Kindly see attached two job postings for the following Team Lead positions in the Harm Reduction department at Somerset West CHC, both <b>closing next Friday May 21st, 12pm:</b></div><div><br></div><div><u>Harm Reduction: Needle Exchange & Safer Inhalation Team Lead</u>: <a href="https://swchc.bamboohr.com/jobs/view.php?id=323" target="_blank">https://swchc.bamboohr.com/jobs/view.php?id=323</a></div><div><br></div><div><u>Harm Reduction: Department Operations Team Lead:</u> <a href="https://swchc.bamboohr.com/jobs/view.php?id=324" target="_blank">https://swchc.bamboohr.com/jobs/view.php?id=324</a></div><div><br></div><div>Please apply via Bamboo and circulate these internal/external positions widely.</div><div><br></div><div>Thanks</div><div>Carole<br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><font color="#000000"><b>Carole Sinclair, MSW, RSW </b>(She/Her/Elle)</font><div><span style="color:rgb(0,0,0)"><i>Manager, Harm Reduction Services</i></span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0)">Somerset West Community Health Centre</span><br></div><div><font color="#000000"><a href="https://maps.google.com/?q=55+Eccles&entry=gmail&source=g" target="_blank">55 Eccles</a> St, Ottawa, ON</font></div><div><font color="#000000">T: <a href="tel:(613)%20238-8210" value="+16132388210" target="_blank">613.238.8210</a> </font></div><div><font color="#000000"><br></font></div><div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:tahoma,sans-serif"><b>S<i>ign up for our <a href="http://eepurl.com/c4fXgj" target="_blank">Newsletter</a>!</i></b><i><br></i></div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:tahoma,sans-serif"><i>SWCHC has launched a community newsletter! Every two weeks we provide updates about what services are available, how we are working in the community, and how you can get involved. Sign up <a href="http://eepurl.com/c4fXgj" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">here</a>. </i><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><font color="#000000"><b>Carole Sinclair, MSW, RSW </b>(She/Her/Elle)</font><div><span style="color:rgb(0,0,0)"><i>Manager, Harm Reduction Services</i></span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0)">Somerset West Community Health Centre</span><br></div><div><font color="#000000"><a href="https://maps.google.com/?q=55+Eccles&entry=gmail&source=g" target="_blank">55 Eccles</a> St, Ottawa, ON</font></div><div><font color="#000000">T: <a href="tel:(613)%20238-8210" value="+16132388210" target="_blank">613.238.8210</a> x 2369 </font></div><div><br></div><div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:tahoma,sans-serif"><b>S<i>ign up for our <a href="http://eepurl.com/c4fXgj" target="_blank">Newsletter</a>!</i></b><i><br></i></div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:tahoma,sans-serif"><i>SWCHC has launched a community newsletter! Every two weeks we provide updates about what services are available, how we are working in the community, and how you can get involved. Sign up <a href="http://eepurl.com/c4fXgj" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">here</a>. </i><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br>
<p style="margin:0cm 0cm 8pt;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-family:Calibri,sans-serif;background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b>Confidentiality Statement </b>- The contents of this email, as well as what’s attached, are to be used only by the person meant to receive it. The email may contain private or privileged information. If you are not the person meant to receive it, by law you cannot read, use, disclose, copy, or send this email or any of its contents. If you received this email by mistake, let the sender know right away, and delete the email and what’s attached, as well as any copies you have.</span></i></p><p style="margin:0cm 0cm 8pt;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);background-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black"><b>Avis de confidentialité</b> – Seule la personne à qui ce courriel est destiné peut en utiliser le contenu et ses pièces jointes. Ce courriel peut contenir des renseignements confidentiels ou protégés. Si vous n’êtes pas le destinataire du courriel, il vous est interdit par la loi d’en lire, utiliser, divulguer, copier ou envoyer le contenu. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, avisez-en immédiatement l’expéditeur et supprimez le courriel et ses pièces jointes et toute copie que vous possédez</span></i></p></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><br></div><div><span><div dir="ltr" style="margin-left:0pt" align="left"><br></div></span></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><br></div><div dir="ltr"><div><span><br><div dir="ltr" style="margin-left:0pt" align="left"><br></div></span></div><div><span style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px"><br></span></div></div></div></div></div></div></div>