<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-name:"List Paragraph\,Numbered List Paragraph";
mso-style-priority:34;
mso-style-link:"List Paragraph Char\,Numbered List Paragraph Char";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.ListParagraphChar
{mso-style-name:"List Paragraph Char\,Numbered List Paragraph Char";
mso-style-priority:34;
mso-style-link:"List Paragraph\,Numbered List Paragraph";}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:33233622;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:841678224 67698715 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:39.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:75.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:111.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:147.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:183.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:219.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:255.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:291.0pt;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:327.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:121315368;
mso-list-template-ids:-1276770092;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-.25in;}
@list l2
{mso-list-id:618801961;
mso-list-template-ids:-65011668;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level4
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level7
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3
{mso-list-id:2139373093;
mso-list-template-ids:-2094380298;}
@list l3:level1
{mso-level-start-at:2;
mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level3
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level4
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level6
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level7
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level9
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4
{mso-list-id:2141067971;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1542030858 -1287336854 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l4:level1
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.75in;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l4:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.25in;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:1.75in;
text-indent:-9.0pt;}
@list l4:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:2.25in;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:2.75in;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:3.25in;
text-indent:-9.0pt;}
@list l4:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:3.75in;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:4.25in;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:4.75in;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><i><span lang="FR-CA" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif">French version to follow. Version française à suivre<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Good afternoon,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">The City of Ottawa has recently been allocated funding through CMHC as part of the Federal Government’s Rapid Housing Initiative (RHI – Round 2). </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The
City is seeking to identify affordable housing projects by not-for-profit and charitable organizations that would qualify for the RHI funding and deliver affordable units in accordance with the parameters of the Rapid Housing Initiative, and as outlined in
this Request for Expressions of Interest (REOI). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:10.0pt;line-height:125%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial",sans-serif">Round 2 of the RHI program is comprised of two streams:<o:p></o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="1" type="a">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:.25in;mso-add-space:auto;mso-list:l4 level1 lfo3">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Cities Stream: is a pre-determined amount for which the City must submit proposed projects to CMHC for their approval. This funding must be directed to areas where chronic homelessness is most prevalent. The
City of Ottawa is required to deliver a minimum of 58 new units under this stream; and<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;mso-add-space:auto"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="2" type="a">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-top:10.0pt;margin-left:.25in;mso-add-space:auto;mso-list:l4 level1 lfo3">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Projects Stream: is a competitive stream for which set funding has yet to be allocated. The City will submit new or revised but unselected Round 1 projects under this stream. CMHC will evaluate and
prioritize Project Stream submissions received from Provinces, Territories, municipalities, Indigenous governing bodies and organizations and non-profits based on the overall strength of each submission.<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:125%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial",sans-serif">This REOI seeks interest from organizations for both the Cities Stream and the Projects Stream.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Proposed affordable housing units are to be standard rental, transitional, permanent supportive housing, including single room occupancy and seniors housing (but excludes the
delivery of healthcare). Projects must include a minimum of five units or beds. While mixed-use projects are permitted, the primary use of the building must be residential, and only the residential component can be funded through RHI. Projects must create
net new permanent housing, based on long-term tenancy of 3 months or more.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Projects must be delivered within a 12-month time-frame, can include acquisition of a property, and may take the form of:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="1" type="i">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:3.0pt;mso-list:l0 level1 lfo7"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">New construction (unlike Round 1, construction is not limited to modular housing);<o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:3.0pt;mso-list:l0 level1 lfo7"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Conversion of existing non-residential buildings or spaces into affordable multi-residential housing units; and/or<o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:3.0pt;mso-list:l0 level1 lfo7"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The rehabilitation of buildings that are in a state of disrepair or have been abandoned into affordable multi-residential
housing units.<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The City must submit applications for funding to CMHC by August 31, 2021. The schedule for this REOI is as follows:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" style="border-collapse:collapse;margin-left:6.75pt;margin-right:6.75pt">
<tbody>
<tr style="height:22.05pt">
<td width="312" valign="top" style="width:233.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.05pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">Event<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="216" valign="top" style="width:161.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.05pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-CA">Date and Local Time</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="312" valign="top" style="width:233.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">REOI release date<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="216" valign="top" style="width:161.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">July 20, 2021<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="312" valign="top" style="width:233.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">Deadline to submit questions to REOI<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="216" valign="top" style="width:161.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">July 29, 2021<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="312" valign="top" style="width:233.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">Last day for issuance of Addenda<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="216" valign="top" style="width:161.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">August 3, 2021<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="312" valign="top" style="width:233.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">REOI closing date<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="216" valign="top" style="width:161.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-CA">August 6, 2021<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">If you would like more information, or would like to receive a copy of the REOI and associated Application Form, please contact the City’s Affordable Housing Branch by replying
to this email (<a href="mailto:affordablehousingunit@ottawa.ca">affordablehousingunit@ottawa.ca</a>).
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Thank-you,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Lauren Reeves<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#215868">Lauren Reeves | M.Sc.Pl. | MCIP; RPP</span></b><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#215868">
<br>
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#404040">Manager, Affordable Housing Branch
<b>|</b> </span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#404040">Housing Services</span><span style="font-size:8.0pt;color:#404040"><br>
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#404040">Community and Social Services |<b>
</b></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#404040">City of Ottawa
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Tel: (613)580-2424, ext. 27596
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Mobile : (613)868-5143</span><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F"> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"><img border="0" width="472" height="170" style="width:4.9166in;height:1.7708in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D77D6E.257D9260" alt="2018-080_CSS_Signature-block_bil"></span><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
'
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
remercie de votre collaboration.</p>
'
</body>
</html>