<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0in;
line-height:106%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
margin-top:24.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:0in;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;
mso-fareast-language:EN-CA;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;
mso-fareast-language:EN-CA;
font-weight:bold;}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
margin:0in;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:black;
mso-fareast-language:EN-CA;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1033841377;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1722478628 -1505193956 146713422 1902255602 453157748 140933776 1821017334 818946618 1844204680 1386531470;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<h1><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;font-weight:normal">Dear Housing Community,<o:p></o:p></span></h1>
<p class="Default"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-CA">We are pleased to announce that </span><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">a 2022 Action Ottawa Request for Proposals (RFP) is
</span><span lang="EN-CA">now available. The </span><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">RFP</span><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D">
</span><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">can be received </span><span lang="EN-CA">by emailing
<a href="mailto:affordablehousingunit@ottawa.ca">affordablehousingunit@ottawa.ca</a>.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default" style="margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext">The RFP is for pre-development funding for affordable housing projects with an emphasis on housing for Indigenous and Inuit populations,
and other racialized peoples. </span><span style="color:windowtext">This RFP includes the following capital funding:<o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="square">
<li class="Default" style="color:windowtext;margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-CA">Up to a total of $1M in Pre-development funding<o:p></o:p></span></li><li class="Default" style="color:windowtext;margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-CA">Maximum of $200,000 for each project awarded <o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="line-height:106%">The RFP will close at 3:00pm on Monday, May 2, 2022.<o:p></o:p></span></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="FR-CA">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%;color:black">Madame, Monsieur,</span><span lang="FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="FR-CA">Nous avons le plaisir d’annoncer que la demande de propositions (DDP) pour le programme Action Ottawa 2022 est maintenant disponible! Vous pouvez en recevoir une copie par courriel en écrivant à
</span><span lang="EN-CA"><a href="mailto:unitedulogementabordable@ottawa.ca"><span lang="FR-CA">unitedulogementabordable@ottawa.ca</span></a></span><span lang="FR-CA">.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span lang="FR-CA" style="color:windowtext"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Default" style="margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd"><span lang="FR-CA" style="color:windowtext">La DDP concerne le
<a name="_Hlk97732398">financement préalable à l’aménagement de projets </a>de logements abordables, tout particulièrement de projets de logements destinés aux populations des Premières Nations et des Inuits, de même qu’aux membres d’autres groupes racisés.
La demande de propositions comprend le financement d’immobilisations qui suit :<o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="square">
<li class="Default" style="color:windowtext;margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="FR-CA">un maximum d’un million de dollars pour le financement préalable à l’aménagement de projets;<o:p></o:p></span></li><li class="Default" style="color:windowtext;margin-bottom:12.0pt;mso-para-margin-bottom:1.0gd;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="FR-CA">un maximum de 200 000 dollars pour chacun des projets attribués.<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%">La date limite pour soumettre une proposition est le lundi 2 mai 2022, à 15 h.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%">Thank you / Je vous remercie.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;line-height:normal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;color:#215868">Lauren Reeves | M.Sc.Pl. | MCIP; RPP</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:#215868">
<br>
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;color:#404040">Manager, Affordable Housing Branch
<b>|</b> </span><span style="font-size:8.0pt;color:#404040">Housing Services</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#404040"><br>
</span><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;color:#404040">Community and Social Services |<b>
</b></span><span style="font-size:8.0pt;color:#404040">City of Ottawa <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;line-height:normal"><span lang="EN-CA" style="font-size:8.0pt;color:#595959"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;line-height:normal"><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;color:#595959">Tel: (613)580-2424, ext. 27596
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;line-height:normal"><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;color:#595959">Mobile : (613)868-5143</span><b><span lang="FR-CA" style="font-size:8.0pt;color:#7F7F7F"> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="line-height:106%"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
'
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
remercie de votre collaboration.</p>
'
</body>
</html>