<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:#262626;}
span.contentpasted0
{mso-style-name:contentpasted0;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Hello everyone,</span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">As part of the ongoing recovery planning, we wanted to provide you with an update on the progress and timelines with regards to the Bernard Grandmaître
Respite Centre. </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">As you know, the Respite Sustainability Plan report, approved by Council in April 2022, recommended maintaining a temporary respite centre
in Vanier for the remainder of 2022 and to review the service plans and needs for the Vanier area for early 2023. </span></span><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">The Human Needs Command Centre (HNCC) has
been working in collaboration with Community Day Programs and other service-like agencies to transition City-operated temporary respite services back to the community. </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:white">The Vanier Community Advisory Group has begun their work to help inform future options to support service plans and needs in the
Vanier area. While early planning is underway for to support current recovery efforts and overall transition plans, <u>the expected final date of respite service operations for the BG site is Friday, December 16, 2022</u>. We will use the coming months to
continue to work consultatively with community partners, in order to best support the transition of respite services back to the community while minimizing disruption and impacts to the clients. </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Thank you for your great work and for continuing to show support and compassion to our clients, the community and to each other. </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">If you have any questions, please do not hesitate to connect with me directly.</span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Thanks, and have a great week</span></span><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p style="background:white"><span class="contentpasted0"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Raynor
</span></span><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A">Raynor Boutet
</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A">– she, her, elle<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626;mso-fareast-language:EN-CA">COVID19 Human Needs Command Centre / Centre de commandement des besoins Humains<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">Specialist, Strategic Programs and Projects / Spécialiste, Programmes et Projects</span><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">Community and Social Services Department / Direction Générale des services sociaux et communautaire<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;color:black">*</span></b><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black">
</span><span style="color:#262626"><a href="mailto:Raynor.Boutet@ottawa.ca"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">Raynor.Boutet@ottawa.ca</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#262626">
</span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;color:black">(</span><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black">
</span><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Tel (613) 282-0659<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:10.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#262626"><img border="0" width="131" height="50" style="width:1.368in;height:.5208in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image001.jpg@01D8E884.9EE0A840"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
'
<p>This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.</p>
<p>Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous
remercie de votre collaboration.</p>
'
</body>
</html>