<html><p><br />
* Work in nature, environment & sustainability - GoodWork.ca *<br />
<br />
JOB POSTING / OFFRE D'EMPLOI<br />
<a href="https://GoodWork.ca/hiring" title="https://GoodWork.ca/hiring">https://GoodWork.ca/hiring</a> <br />
<a href="https://GoodWork.ca/939045" title="https://GoodWork.ca/939045">https://GoodWork.ca/939045</a><br />
<br />
Position: National Director, Oceans Program/Directeur(trice) national(e), Programme des océans<br />
Organization: Canadian Parks and Wilderness Society/Société pour la nature et les parcs du Canada<br />
Location: flexible, but Ottawa preferred / préférence à Ottawa<br />
<br />
Temporary post: 3 years (Until July 2022)<br />
Application deadline: July 17th, 2019 <br />
<br />
The National Director, Oceans Program will lead CPAWS’ nationwide ocean conservation efforts, collaborate on regional oceans conservation campaigns, and undertake policy work, campaign planning, and federal government, Indigenous, and industry relations work to achieve conservation outcomes on ocean conservation. The National Director, Oceans Program will report to and be supervised by the National Executive Director and will direct and manage policy staff on our oceans team and be responsible for coordinating the oceans program for CPAWS across the country.<br />
<br />
This role requires high-level organization, adaptability, and a can-do attitude to ensure campaigns can adapt quickly to situations outside CPAWS’ control, while keeping a clear focus on the outcomes we are working to achieve. The National Director, Oceans Program will seek opportunities for strategic interventions on ocean conservation files to help CPAWS attain its goal of protecting half of Canada’s ocean.<br />
<br />
The candidate must demonstrate a passion for protecting Canada’s oceans and wildlife, an ability to think strategically, and exceptional communications, federal government relations, and organizational skills. The National Director, Oceans Program will work to ensure that marine protected areas are well managed in accordance with both national and international standards.<br />
<br />
If you are interested, please submit your application to employment@cpaws.org, employment@cpaws.org no later than midnight ET on July 17, 2019 to be considered. However, CPAWS reserves the right to close applications early for the right person, so get your application in as soon as possible!<br />
<br />
Please see the end of this posting for detailed instructions on how to apply for this position.<br />
<br />
THIS IS A TEMPORARY POSITION TO FILL A SECONDMENT (UNTIL JULY 2022).<br />
<br />
JOB DESCRIPTION<br />
<br />
Role and Mission<br />
<br />
The National Director, Oceans Program will lead CPAWS’ nationwide ocean conservation efforts, collaborate on regional oceans conservation campaigns, and undertake policy work, campaign planning, and government, Indigenous, and industry relations work to achieve conservation outcomes on ocean conservation. The National Director, Oceans Program will report to and be supervised by the National Executive Director and will direct and manage policy staff on our oceans team and be responsible for coordinating the oceans program for CPAWS across the country.<br />
<br />
Duties will include:<br />
• Marine Protected Areas and Spatial Planning<br />
• Work collaboratively with chapter and national staff to ensure a coordinated approach and strategy to CPAWS’ work to achieve new marine protected areas in Canada, including under the UN Convention on Biological Diversity;<br />
• Work to ensure ambitious targets and protection standards for ocean protection nationally and globally post 2020;<br />
• Work to ensure that quantitative ocean protection targets are not met through relaxed qualitative measures/standards;<br />
• Undertake federal government and partner relations to help implement ocean program strategies;<br />
• Preparation of reports and analysis of ocean conservation progress internally and externally;<br />
• Monitor chapter progress and direct assistance when and where necessary in regard to campaign planning and strategy; and<br />
• Undertake strategic media relations as required.<br />
• Marine Species at Risk<br />
• Work collaboratively with chapter and national staff on the implementation of the federal Species at Risk Act as it applies to marine species and, where applicable, provincially;<br />
• Provide strategic direction and implementation of strategies to protect ocean-dependent species;<br />
• Involvement in recovery strategies for marine species where appropriate;<br />
• Providing content and communications materials for ocean species at risk; and<br />
• Undertake media relations and act as a spokesperson on marine species at risk, where appropriate.<br />
• Ocean Program Coordination and Management<br />
• Coordinate collaboration between chapters and national office to ensure consistency in message and a coordinated strategy on ocean conservation;<br />
• Manage and supervise ocean team conservation staff in CPAWS’ national office and coordinate the work of chapter ocean conservation staff as required;<br />
• Manage and supervise CPAWS’ participation in the September 2021 IMPAC5 International Marine Protected Areas conference, including hiring and directing staff and coordinating with representatives of the federal government and IUCN.<br />
• Government and Partner Relations<br />
• Coordination of all federal government relations related to CPAWS’ ocean program and campaign areas, including preparation of policy papers and briefs to federal Ministers, senior-level bureaucrats and political staff, and parliamentary standing committees;<br />
• Strategic advice and support for chapter level government relations activities related to ocean conservation;<br />
• Participation in lobbying activities related to ocean conservation and other CPAWS initiatives, where appropriate; and<br />
• Representing CPAWS in the Green Budget Coalition, SeaBlue, and other strategic conservation initiatives.<br />
• Funding Support<br />
• Undertake funder relations in order to develop opportunities for funding of the ocean program and other CPAWS work;<br />
• Work with the National Executive Director and other national office staff to identify and prepare grant applications, secure funding, and submit regular progress reports; and<br />
• Provide updates to major donors, monthly donors and others on conservation work and successes.<br />
• Other duties <br />
• Joint responsibility with other national staff to coordinate with CPAWS chapters to ensure an integrated approach;<br />
• Assist national office communications staff in developing strategies and content for communications materials, including CPAWS websites, media releases, print documents, direct mail, E-newsletters, etc.;<br />
• Assist the National Executive Director in administrative activities, including the refinement of the strategic planning process, development of CPAWS’ annual plan, and creation of detailed workplans;<br />
• Support the senior staff team in communicating CPAWS’ position in national initiatives;<br />
• Participate in staff meetings, retreats, and events; and<br />
• Other duties as assigned by the National Executive Director.<br />
<br />
Skills and Competencies<br />
<br />
The successful candidate will:<br />
• Be passionate about protecting Canada’s oceans and marine species at risk;<br />
• Demonstrate extensive knowledge and experience working on ocean conservation issues in Canada and globally;<br />
• Have at least 10 years experience in ocean conservation in the not-for-profit sector and/or government, including:<br />
• expertise in planning and managing campaigns;<br />
• directing and managing staff, including hiring and conducting performance reviews; and<br />
• planning and reporting to upper management and boards of directors;<br />
• Demonstrate extensive experience with federal government relations;<br />
• Demonstrate excellent communications, organization, managerial, and budgeting skills;<br />
• Demonstrate proven interpersonal and relationship-building skills, including the ability to work as part of an executive leadership team; and<br />
• Have the ability and flexibility to travel nationally.<br />
<br />
Qualifications:<br />
• Advanced graduate degree in policy, conservation, biology, ecology, resource management, environmental sciences, or a related field, especially if relevant to ocean issues;<br />
• Demonstrated professional experience in ocean conservation, with progressive management experience (10 years minimum);<br />
• Demonstrated professional experience with federal government relations, industry, and Indigenous issues in Canada;<br />
• A working knowledge of both official languages; and<br />
• Eligible to work in Canada.<br />
<br />
Application Submission<br />
<br />
Please submit a cover letter and resume saved in PDF format with the following nomenclature: “YOUR NAME_Application for National Director, Oceans Program”<br />
<br />
Submit applications by email to employment@cpaws.org with the subject line: Application for National Director, Oceans Program.<br />
<br />
We thank all applicants. Only short-listed candidates will be contacted for interviews.<br />
<br />
Location: Ottawa, CPAWS National<br />
Salary Range: $75,000 to $90,000 depending on experience<br />
<br />
~~~~~~~~~~~<br />
<br />
OFFRE D'EMPLOI<br />
<a href="https://GoodWork.ca/hiring" title="https://GoodWork.ca/hiring">https://GoodWork.ca/hiring</a> <br />
<a href="https://GoodWork.ca/939045" title="https://GoodWork.ca/939045">https://GoodWork.ca/939045</a><br />
<br />
Directeur(trice) national(e), Programme des océans<br />
POSTE TEMPORAIRE : 3 ans (jusqu’en juillet 2022)<br />
<br />
Date limite pour postuler : 17 juillet 2019 Lieu de travail : Flexible, mais de préférence à Ottawa<br />
(Afin de faciliter la lecture du présent texte, nous avons employé le masculin comme genre neutre pour désigner aussi bien les femmes que les hommes)<br />
<br />
Le directeur national du Programme des océans dirigera les efforts nationaux de la SNAP en matière de conservation des océans, collaborera dans le cadre de campagnes régionales de conservation des océans en plus d’śuvrer à l’élaboration de politiques, à la planification de campagnes et à l’entretien de relations avec le gouvernement fédéral, les Autochtones et l’industrie afin de favoriser l’atteinte d’objectifs de conservation des océans. Travaillant sous la responsabilité et la supervision de la directrice générale nationale, le titulaire du poste assurera la direction et la gestion du personnel chargé des politiques au sein de notre équipe des océans et coordonnera le programme des océans de la SNAP dans l’ensemble du Canada.<br />
<br />
Ce rôle exige une personne qui possède une grande capacité d’organisation et d’adaptation et qui a une attitude positive pour être en mesure d’adapter rapidement les campagnes aux situations hors du contrôle de la SNAP, et ce, sans perdre de vue les résultats que nous cherchons à atteindre. Le titulaire du poste cherchera des moyens d’intervenir stratégiquement dans le cadre des dossiers liés à la conservation des océans pour aider la SNAP à atteindre son objectif de protéger la moitié des océans du Canada.<br />
<br />
La personne retenue doit être passionnée par la protection des océans et de la faune du Canada, avoir la capacité de réfléchir de façon stratégique et posséder des aptitudes exceptionnelles en communications, en relations avec le gouvernement fédéral et en organisation. Le directeur national du Programme des océans veillera à ce que les aires marines protégées soient bien gérées conformément aux normes nationales et internationales.<br />
<br />
Si le poste vous intéresse, veuillez soumettre votre candidature par courriel à employment@cpaws.org, employment@cpaws.org au plus tard le 17 juillet 2019 à minuit HNE (ce délai doit être respecté pour que votre candidature soit prise en considération). Veuillez noter toutefois que la SNAP se réserve le droit de clôturer la période de présentation des candidatures plus tôt si elle parvient à trouver la bonne personne pour pourvoir le poste. Alors, ne tardez pas à nous faire parvenir votre candidature.<br />
<br />
Veuillez consulter la fin de cette offre d’emploi pour des instructions détaillées sur la façon de poser votre candidature.<br />
<br />
IL S’AGIT D’UN POSTE TEMPORAIRE POUR COMBLER UN DÉTACHEMENT (JUSQU’EN JUILLET 2022).<br />
<br />
DESCRIPTION DU POSTE<br />
<br />
Rôle et mission<br />
<br />
Le directeur national du Programme des océans dirigera les efforts nationaux de la SNAP en matière de conservation des océans, collaborera dans le cadre de campagnes régionales de conservation des océans en plus d’śuvrer à l’élaboration de politiques, à la planification de campagnes et à l’entretien de relations avec les gouvernements, les Autochtones et l’industrie afin de favoriser l’atteinte d’objectifs de conservation des océans. Travaillant sous la responsabilité et la supervision de la directrice générale nationale, le titulaire du poste assurera la direction et la gestion du personnel chargé des politiques au sein de notre équipe des océans et coordonnera le programme des océans de la SNAP dans l’ensemble du Canada.<br />
<br />
Parmi les fonctions, figurent :<br />
• • Aires marines protégées et aménagement de l’espace<br />
• Travailler en collaboration avec le personnel des sections régionales et du bureau national en vue d’assurer une approche et une stratégie coordonnées des efforts de la SNAP pour l’établissement de nouvelles aires marines protégées au Canada, notamment dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique de l’ONU.<br />
• Śuvrer à l’établissement de cibles ambitieuses et de normes de protection pour la protection des océans sur les plans national et mondial pour la période après 2020.<br />
• Veiller à ce que les objectifs quantitatifs de protection des océans ne soient pas atteints au moyen d’un relâchement des mesures/normes qualitatives.<br />
• Entretenir des relations avec le gouvernement fédéral et les partenaires pour aider à mettre en śuvre les stratégies du Programme des océans.<br />
• Élaborer des rapports et des analyses sur les progrès accomplis sur le plan de la conservation des océans aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’organisation.<br />
• Suivre les progrès des sections régionales et leur fournir un soutien direct, au besoin, en ce qui a trait à la planification et à la stratégie des campagnes.<br />
• Entretenir des relations stratégiques avec les médias, au besoin.<br />
• Espèces marines en péril<br />
• Travailler en collaboration avec le personnel des sections régionales et du bureau national à la mise en śuvre de la Loi sur les espèces en péril du gouvernement fédéral dans le contexte des espèces marines et, le cas échéant, à l’échelle provinciale.<br />
• Établir une orientation stratégique et la démarche de mise en śuvre de stratégies sur la protection des espèces dont la survie dépend des océans.<br />
• Participer aux programmes de rétablissement des espèces marines, au besoin.<br />
• Fournir du contenu et du matériel de communication concernant les espèces océaniques en péril.<br />
• Entretenir des relations avec les médias et agir à titre de porte-parole sur les questions liées aux espèces marines en péril, au besoin.<br />
• Coordination et gestion du Programme des océans<br />
• Coordonner la collaboration entre les sections régionales et le bureau national afin d’assurer un message cohérent et une stratégie coordonnée en ce qui concerne la conservation des océans.<br />
• Gérer et superviser le personnel de l’équipe de conservation des océans du bureau national de la SNAP et coordonner le travail du personnel de conservation des océans des sections régionales, au besoin.<br />
• Gérer et superviser la participation de la SNAP à la Conférence internationale sur les aires marines protégées (IMPAC5) qui se tiendra en septembre 2021, notamment pour ce qui est de recruter et de diriger le personnel et de se concerter avec les représentants du gouvernement fédéral et de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).<br />
• Relations avec les gouvernements et les partenaires<br />
• Coordonner toutes les relations avec le gouvernement fédéral en ce qui concerne le programme et les campagnes de la SNAP sur les océans, y compris la préparation de documents d’orientation et de mémoires destinés aux ministres, aux hauts fonctionnaires et au personnel politique du gouvernement fédéral ainsi qu’aux comités permanents du Parlement.<br />
• Fournir des orientations et un soutien stratégiques aux sections régionales pour ce qui est de leurs activités de relations gouvernementales liées à la conservation des océans.<br />
• Participer aux activités de lobbying liées à la conservation des océans et à d’autres initiatives de la SNAP, le cas échéant.<br />
• Représenter la SNAP au sein de la Coalition du budget vert, de SeaBlue et d’autres initiatives stratégiques de conservation.<br />
• Aide aux activités de financement<br />
• Entretenir des relations avec les bailleurs de fonds afin de repérer des possibilités de financement pour le Programme des océans et d’autres initiatives de la SNAP.<br />
• Collaborer avec la directrice générale nationale et les autres membres du personnel du bureau national en vue de recenser les programmes de subventions et d’en faire des demandes, d’obtenir du financement et de présenter des rapports d’étape régulièrement.<br />
• Fournir des mises à jour aux principaux donateurs, aux donateurs mensuels et à d’autres parties prenantes sur le travail et les succès en matière de conservation.<br />
• Autres fonctions <br />
• Assumer conjointement avec d’autres membres du personnel du bureau national la responsabilité de coordonner avec les sections régionales de la SNAP dans le but de favoriser une approche intégrée.<br />
• Aider le personnel des communications du bureau national à élaborer des stratégies et du contenu pour les produits de communication, y compris les sites Web de la SNAP, les communiqués, les documents imprimés, le courrier direct, les bulletins électroniques, etc.<br />
• Aider la directrice générale nationale dans le cadre des activités administratives, notamment l’amélioration du processus de planification stratégique, l’élaboration du plan annuel de la SNAP et l’élaboration de plans de travail détaillés.<br />
• Appuyer l’équipe de direction en faisant connaître la position de la SNAP dans le cadre d’initiatives nationales.<br />
• Participer aux réunions du personnel, aux séances de réflexion et aux événements.<br />
• Accomplir d’autres tâches qui lui sont assignées par la directrice générale nationale.<br />
<br />
Aptitudes et compétences<br />
<br />
Voici ce que nous recherchons chez les candidats :<br />
• Être passionné par la protection des océans et des espèces marines en péril du Canada.<br />
• Démontrer des connaissances et une expérience approfondies dans le domaine de la conservation des océans au Canada et à l’échelle internationale.<br />
• Posséder au moins 10 ans d’expérience en conservation des océans dans le secteur à but non lucratif et/ou au gouvernement, notamment :<br />
• de l’expertise dans la planification et la gestion de campagnes;<br />
• de l’expérience de la direction et de la gestion du personnel, y compris l’embauche et la tenue d’évaluations du rendement;<br />
• de l’expérience dans la planification et la présentation de rapports à la haute direction et aux conseils d’administration.<br />
• Posséder une vaste expérience des relations avec le gouvernement fédéral.<br />
• Posséder d’excellentes aptitudes en communication, en organisation, en gestion et en budgétisation.<br />
• Avoir des aptitudes éprouvées sur les plans interpersonnel et relationnel, y compris la capacité de travailler au sein d’une équipe de direction.<br />
• Être en mesure de voyager à la grandeur du pays et avoir la souplesse de le faire.<br />
<br />
Qualifications<br />
• Diplôme d’études supérieures en politique, en conservation, en biologie, en écologie, en gestion des ressources, en sciences environnementales ou dans un domaine connexe, surtout s’il a trait aux questions qui touchent les océans.<br />
• Expérience professionnelle avérée dans le domaine de la conservation des océans, avec une expérience de gestion progressive (10 ans minimum).<br />
• Expérience professionnelle démontrée des relations avec le gouvernement fédéral et l’industrie, et des questions autochtones au Canada.<br />
• Connaissance pratique des deux langues officielles.<br />
• Admissibilité à travailler au Canada.<br />
<br />
Présentation de candidatures<br />
<br />
Pour présenter votre candidature, vous devez nous faire parvenir une lettre de présentation et votre curriculum vitae sauvegardés en format PDF dans un fichier que vous nommerez comme suit : « VOTRE NOM_Candidature directeur national, Programme des océans ».<br />
<br />
Veuillez soumettre votre candidature par courriel à employment@cpaws.org en indiquant dans l’objet du message : Candidature au poste de directeur national, Programme des océans.<br />
<br />
Nous remercions tous les candidats de leur intérêt. Seuls les candidats présélectionnés seront convoqués en entrevue.<br />
<br />
Lieu : Ottawa, Bureau national de la SNAP<br />
Échelle salariale : 75 000 $ à 90 000 $, selon l’expérience<br />
<br />
<a href="https://GoodWork.ca/hiring" title="https://GoodWork.ca/hiring">https://GoodWork.ca/hiring</a> <br />
<a href="https://GoodWork.ca/939045" title="https://GoodWork.ca/939045">https://GoodWork.ca/939045</a><br />
<br />
Please indicate that you saw this posting at GoodWork.ca<br />
<br />
Please share: <a href="http://GoodWork.ca/939045" title="http://GoodWork.ca/939045">http://GoodWork.ca/939045</a><br />
<br />
--<br />
GoodWork Green & Environmental Jobs <br />
Work in environment, conservation, nature...<br />
<a href="https://www.GoodWork.ca" title="https://www.GoodWork.ca">https://www.GoodWork.ca</a><br />
<br />
Questions, comments, feedback? talktous@goodwork.ca<br />
<br />
Terms & Conditions: The information provided in this message is provided on an "As Is" basis and for general informational purposes only. People and Planet (also known as "GoodWork Canada") is not responsible for the content, accuracy, timeliness, completeness, legality, reliability, quality or suitability of the messages and listings we distribute. We do not screen or endorse the organizations or individuals involved. If you decide to accept an offer of employment, volunteering or any other arrangement, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against injury, abuse, non-payment or any other loss. Please read our full Terms & Conditions: GoodWork.ca/terms<br />
<br />
Posting ID: 54093<br />
<br />
People and Planet, Box 21006, RPO Ottawa South, Ottawa ON  K1S 5N1</p></html>