[homeles_ot-l] Fwd: FW: Report: "The Neighbourhoods in Which We Live" / "Les quartiers où nous vivons"

[Terrie]

---------- Forwarded message ----------
From: Pierrette Lemieux <pierrettel at spcottawa.on.ca>
Date: 21-Jun-2007 16:44
Subject: FW: Report:  "The Neighbourhoods in Which We Live"  /  "Les
quartiers où nous vivons"
To: Pierrette Lemieux <pierrettel at spcottawa.on.ca>

 The Social Planning Council of Ottawa is pleased to present you with our
latest report '*The Neighbourhoods in Which We Live: Understanding Exclusion
and Inclusion at the Neighbourhood Level in Ottawa.*"

*Social and economic exclusion is a serious issue in Ottawa.  This report
builds on an understanding of exclusion of population groups, to look at
exclusion at the neighbourhood level in Ottawa.  The report explores three
issues.  What does exclusion mean when thinking about a neighbourhood?  How
do the 50 Ottawa neighbourhoods compare to each other with respect to
exclusion, based on an index of eight variables?  What can be done to
improve exclusion in Ottawa at the neighbourhood level?*



To access to the document, please click here:
http://www.spcottawa.on.ca/new_home_e.htm  under *What is New? *



If you wish to receive a hard copy, please call at 613-236-9300 ext 300.  A
fee of $10 will be charged to mail the document.

* *

Please feel free to distribute this report to your colleagues and to your
contact list.  We apologize for duplicate postings.



*--------------------------------------*

*Le Conseil de planification sociale d'Ottawa** *a le plaisir* *de vous
faire parvenir le rapport « Les quartiers où * *nous vivons : comprendre
l'exclusion et l'inclusion à l'échelle du quartier à Ottawa ».**

*L'exclusion sociale et économique est un enjeu crucial pour Ottawa. Dans ce
rapport, nous nous fondons sur notre compréhension actuelle de l'exclusion
de certains groupes de population pour examiner plus précisément l'exclusion
au niveau des quartiers à Ottawa. Nous tentons de répondre à trois
questions : Que signifie l'exclusion à l'échelle du quartier? Quelles sont
les différences entre les 50 quartiers d'Ottawa sur le plan de l'exclusion,
si l'on se base sur un index de huit variables? Que peut-on faire pour
réduire l'exclusion à l'échelle du quartier?*



Vous pouvez télécharger gratuitement le rapport *« Les quartiers où  nous
vivons : comprendre l'exclusion et l'inclusion à l'échelle du quartier à
Ottawa » *sur notre site Internet
http://www.spcottawa.on.ca/new_home_french.htm sous le titre *Quoi de neuf?*

* *

Si vous désirez une copie papier, veuillez téléphoner au 613-236-9300 poste
300.  Il y aura des frais de 10 $ pour mettre à la poste.



*Veuillez partager ce rapport avec vos collègues ou acheminer à vos
personnes ressources.  Nous nous excusons pour les doubles copies.*



Sincerely,

Pierrette Lemieux
Office Manager/Chef de bureau
Social Planning Council of Ottawa/Le Conseil de planification sociale
d'Ottawa
501-280, rue Metcalfe Street
Ottawa, Ontario
K2P 1R7
Tel: (613) 236-9300 ext 300
Fax:  (613) 236-7060
E-mail/Courriel :  pierrettel at spcottawa.on.ca




-- 
Terrie ( mocharebyl at gmail.com )
"If you see an injustice being committed, you aren't an observer, you are a
participant." June Callwood
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
Martin Luther King, Jr.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20070621/db704a90/attachment-0001.htm