[homeles_ot-l] FW: Immigration Web Portal by the City of Ottawa

[Lynne Browne]

FYI

   _____  

From: Annick Kingsberry [mailto:akingsberry at unitedwayottawa.ca] 
Sent: July 17, 2008 11:57 AM
Cc: Hindia Mohamoud
Subject: Immigration Web Portal by the City of Ottawa

 

Dear Colleague,

 

Last year, the City of Ottawa has launched an Internet Web Portal for new
prospective immigrants to Ottawa to find information about employment,
social services, health care, transportation, housing, and other public
services. Recognizing the importance of immigration for our City, United Way
/Centraide Ottawa is committed to helping promote the Ottawa Immigration
Portal among our partners and networks.  We would therefore ask you to help
promote this among your colleagues, volunteers, and clients. The link to the
Web Portal is provided below for your convenience.  You might also consider
creating a link to the portal on your web site, or provide information about
it on communication materials.  

 

We are pleased to be able to support the City in this important initiative,
and hope that you will share the information widely amongst your networks. 

 

HYPERLINK
"http://ottawa.ca/residents/immigration/index_en.html"http://ottawa.ca/resid
ents/immigration/index_en.html

 

We appreciate your consideration.

 

Sincerely,

Eileen Dooley

----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------

Cher Collègue, 

L'an dernier, la Ville d'Ottawa a lancé un Site d'Internet pour faciliter
l’accès des nouveaux immigrants à l'information sur l'emploi, les services
sociaux, les services de santé, le transport, le logement, et les autres
services publics. Reconnaissant l'importance d'immigration pour notre ville,
Centraide Ottawa s’est engagé à promouvoir ce Site parmi nos partenaires et
nos réseaux. Nous vous demandons donc de faire le même en partageant le lien
ci-dessus avec vos collègues, vos bénévoles, et vos clients. Vous pourriez
aussi créer un lien du Site sur votre site web, ou en faire mention sur vos
matériels de communication. 

 

HYPERLINK
"http://ottawa.ca/residents/immigration/index_en.html"http://ottawa.ca/resid
ents/immigration/index_en.html

 

Nous avons le plaisir de pouvoir soutenir la Ville d’Ottawa dans cette
initiative importante, et nous espérons que vous partagerez l'information
largement parmi vos réseaux. 

 

En vous remerciant de votre collaboration, je vous prie d’accepter mes
salutations les plus distingués.

 

Eileen Dooley

 

 

 


——

Annick Kingsberry Coordinator, Information and Data | Coordonnatrice,
Informations et données 
United Way | Centraide Ottawa  T 613-683-3822   F 613-228-6730

 

HYPERLINK "http://www.unitedwayottawa.ca/"75_final.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 


No virus found in this incoming message.
Checked by AVG.
Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.0/1558 - Release Date: 17/07/2008
9:56 AM



No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG. 
Version: 7.5.524 / Virus Database: 270.5.0/1558 - Release Date: 17/07/2008
9:56 AM
 
  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20080717/a78db53e/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3597 bytes
Desc: not available
Url : http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20080717/a78db53e/attachment-0001.jpeg