[homeles_ot-l] FW: The Scholarship and Abstract Submission deadline has beenextended toSeptember 18 / Date limite des demandes de bourse et pour proposer desateliers et des affiches estprolongée jusqu'au 18 septembre

Tue Aug 25 10:18:28 EDT 2009

FYI . . . Lynne Browne

Coordinator, Alliance to End Homelessness (ATEH)

147 Besserer St., 2nd Floor, Ottawa, ON K1N 6A7

613-241-7913, ext. 205

www.endhomelessnessottawa.ca <http://www.endhomelessnessottawa.ca/> 

  _____  

From: Bernice Aye [mailto:bernicea at cdnaids.ca] 
Sent: August 25, 2009 11:10 AM
Subject: Fw: The Scholarship and Abstract Submission deadline has
beenextended toSeptember 18 / Date limite des demandes de bourse et pour
proposer desateliers et des affiches estprolongée jusqu’au 18 septembre

FYI
----- Forwarded by Bernice Aye/CAS on 08/24/2009 04:50 PM ----- 

Pour la version française, veuillez continuer ver le bas. 

ANNOUNCEMENT: Deadline extended by three weeks!

The new deadline for the Call for Abstracts AND for Scholarship Application
Submissions is now: 

Friday, September 18, 2009, at 11:59 pm EDT. 

Please share with your networks and peers. 

Reminder: 

Leading Together 2010 

Canadian HIV/AIDS Skills Building Symposium 
Delta Centre-Ville, Montreal, Quebec 
March 4 to 7, 2010

March 4 to 7, 2010 will mark the sixth time the Canadian AIDS Society will
present the Canadian HIV/AIDS Skills Building Symposium! 

Leading Together 2010 presents a unique opportunity for interactive
learning, skills training, cooperation and knowledge exchange to strengthen
our nation’s community based response to HIV/AIDS. 

This symposium features cutting-edge workshops, posters and networking
opportunities in the six key strategies from Leading Together: Canada Takes
Action on HIV/AIDS (2005-2010). 

Set to attract over 800 participants, Leading Together 2010 be a national
bilingual conference event with on-site simultaneous translation. 

Mark the date now for Leading Together 2010 as well as some key dates and
important deadlines: 

       Deadline for Workshop and Poster submissions:        Friday,
September 18, 2009, by 11:59 pm EDT (NEW DATE) 

       Deadline for Scholarship applications:                 Friday,
September 18, 2009, by 11:59 pm EDT (NEW DATE) 

       Early Bird Registration closes:                         Friday,
October 23, 2009, by 11:59 pm EDT 

Further information regarding the process for submitting an abstract is
attached, or visit the Canadian AIDS Society Skills Building Symposium web
site: 

 <http://www.hivaids-skills.ca/> www.hivaids-skills.ca

Please note: If you are applying for a scholarship, you are still required
to complete the Registration Form - please submit both forms together. 

_______________________________________________

AVIS : La période de dépôt initiale est prolongée de trois semaines!

La nouvelle date limite pour les demandes de bourses et la soumission
d’abrégés est : 

le vendredi 18 septembre 2009, à 23 h 59, heure avancée de l’Est.

Veuillez transmettre cette information à vos collègues et aux membres de
votre réseau de contacts. 

Rappel a tous : 

Au premier plan 2010 

Symposium national de perfectionnement des compétences 
dans le domaine du VIH/sida 
Delta Centre-Ville, Montréal (Québec) 
Du 4 au 7 mars 2010

Du 4 au 7 mars 2010, la Société canadienne du sida présentera pour la
sixième fois un Symposium national de perfectionnement des compétences dans
le domaine du VIH/sida! 

Au premier plan 2010 offre une occasion incomparable d’apprentissage
interactif, de perfectionnement des compétences et de réseautage pour
renforcer la réponse communautaire à l’épidémie du VIH/sida, au Canada. 

Le Symposium offrira des ateliers, des exposés par affiches et des occasions
de réseautage sur des thèmes d’avant-garde, en lien avec les six stratégies
énoncées dans le document Au premier plan : le Canada se mobilise contre le
VIH/sida (2005-2010). 

Plus de 800 participants sont attendus à cet événement national bilingue
avec traduction simultanée. 

Notez les dates d’Au premier plan 2010 de même que d’autres dates
importantes : 

       Date limite pour proposer d’ateliers ou d’affiches :        le
vendredi, 18 septembre 2009, à 23 h 59, heure avancée de L’Est (NOUVELLE
DATE) 

       Date limite pour les demandes de bourses :                 le
vendredi, 18 septembre 2009, à 23 h 59, heure avancée de L’Est (NOUVELLE
DATE) 

       Inscription lève-tôt jusqu’au :                                 le
vendredi, 23 octobre 2009, à 23 h 59, heure avancée de L’Est 

Pour d’autres renseignements sur la démarche de proposition d’abrégés,
consultez l’information en pièce jointe à ce courriel, ou encore le site
Internet du Symposium national de perfectionnement des compétences dans le
domaine du VIH/sida de la Société canadienne du sida : 

 <http://www.hivaids-skills.ca/> www.hivaids-skills.ca

À noter : Si vous faites une demande de bourse, il faut quand même que vous
complétiez le formulaire d’inscription – et veuillez soumettre les deux
formulaires ensemble. 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 5569 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0001.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: R?sum? d'?v?nement FR - Nouvelle date limite.pdf
Type: application/octet-stream
Size: 93715 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0004.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Appeld'abr?g?s FR - Nouvelle date limite.pdf
Type: application/octet-stream
Size: 95899 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0005.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Event Synopsis ENG - New Deadline.pdf
Type: application/octet-stream
Size: 94602 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0006.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Call For Abstracts EN - New Deadline.pdf
Type: application/octet-stream
Size: 95633 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090825/8e64fbab/attachment-0007.obj>