[homeles_ot-l] FW: Diversity of Women Contributing to City Decision Making-CAWI Action Forum -La diversité des femmes contribue

Tue Feb 24 11:50:51 EST 2009

FYI
Lynne Browne

Coordinator, Alliance to End Homelessness (ATEH)

147 Besserer St., Ottawa, ON K1N 6A7

613-241-7913, ext. 205, Cell 613-513-6647

HYPERLINK "http://www.endhomelessnessottawa.ca"www.endhomelessnessottawa.ca

   _____  

From: Suzanne Doerge [mailto:sdoerge at cawi-ivtf.org] 
Sent: February 24, 2009 11:46 AM
To: 'Suzanne Doerge '
Subject: Diversity of Women Contributing to City Decision Making-CAWI Action
Forum -La diversité des femmes contribue

Diversity of Women Contributing 

to City Decision Making

Women’s Action Forum

City for All Women Initiative (CAWI)

Wed, March 4, 2009, 5:30-7:30

Centretown Community Health Centre,

420 Cooper Street (just west of Bank)

(la version française suit)

It’s International Women’s Week!  Come celebrate the ways that women across
our diversity are contributing to city decision making.

Together we will discuss:

*        How decisions get made at City Hall.

*        Knowledge women  offer the city.

*        Role of city Advisory Committees.

*        How to apply to be an Advisory Committee member.

Limited funds are available to reimburse childcare and transportation
expenses as needed.  Light meal served.

u table

Let us know if you plan to attend, contact: HYPERLINK
"mailto:ykotani at cawi-ivtf.org"ykotani at cawi-ivtf.org

Also, the Women’s Event Network invites you to:

Women’s Market Place and Multicultural Performances

International Women’s Day, March 8, Sunday

Bronson Centre, 211 Bronson Ave, 12:30-3:30

See flyer attached for details

Our Views Matter!  Notre point de vue compte!

"We must open doors and we must see to it they remain open, so that others
can pass through."  

Rosemary Brown, first African-Canadian woman of BC Legislative Assembly

----------------------------------------------------------------------------
--------------

La diversité des femmes contribue

au processus décisionnel municipal

Forum des femmes d’action

Initiative : une ville pour toutes les femmes (IVTF)

Mercredi 4 mars 2009, 17 h 30 – 19 h 30

Centre de santé communautaire du Centre-ville

420, rue Cooper (à l’ouest de la rue Bank)

C’est la semaine internationale de la femme! Venez célébrer les façons dont
les femmes dans toute notre diversité contribuent au processus décisionnel
municipal.

Ensemble, nous discuterons des points suivants :

*      La prise de décision à l’Hôtel de Ville.

*      Les connaissances que les femmes offrent à la Ville.

*      Le rôle des comités consultatifs municipaux.

*      Poser sa candidature pour devenir membre d’un comité consultatif.

u table

Nous disposons de fonds limités pour rembourser les frais de garde d’enfants
et de transport, au besoin. Un repas léger sera servi.

Veuillez nous informer de votre intention d’être présente en envoyant un mot
à Yumi Kotani : HYPERLINK
"mailto:ykotani at cawi-ivtf.org"ykotani at cawi-ivtf.org. 

----------------------------------------------------------------------------
-------

De plus, le Women’s Event Network (Réseau des événements pour femmes) vous
invite à 

La place du marché des femmes et des performances multiculturelles

Dimanche 8 mars 2009, Journée internationale de la femme

Centre Bronson, 211, avenue Bronson, 12 h 30 – 15 h 30

Consultez l’annonce en pièce jointe pour plus de détails

Notre point de vue compte !  Our Views Matter !

"Nous devons ouvrir des portes et veiller à ce qu'elles demeurent ouvertes
afin que d'autres puissent y passer."

Rosemary Brown

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG.
Version: 7.5.557 / Virus Database: 270.11.3/1969 - Release Date: 24/02/2009
6:43 AM

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG. 
Version: 7.5.557 / Virus Database: 270.11.3/1969 - Release Date: 24/02/2009
6:43 AM

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 12331 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0002.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 10574 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0003.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WomenContributingToCityDecisionsMar4Women'sForumEn-Fr.doc
Type: application/msword
Size: 451584 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0001.doc>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2009 POSTER ENGLISH VERSION.DOC
Type: application/msword
Size: 53248 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0003.wiz>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2009 POSTER SPANISH VERSION.DOC
Type: application/msword
Size: 54272 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0004.wiz>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: INTERNATIONAL WOMEN'S DAY POSTER FRENCH VERSON.DOC
Type: application/msword
Size: 60928 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20090224/60899df5/attachment-0005.wiz>