[homeles_ot-l] HOMELESSNESS PARTNERING STRATEGY (HPS)-TELEFORUM SERIES

Tue Feb 16 16:04:02 EST 2010

 La version française suit 
> 
> HOMELESSNESS PARTNERING STRATEGY (HPS)
> TELEFORUM SERIES
> 
> HPS partners are invited to participate in this Teleforum opportunity which combines the Web-based viewing of PowerPoint presentations with the interactivity and accessibility of an audio teleconference.
> 
> 
> Thursday, February 25, from 12:00 to 1:30 p.m. EST (Ottawa time).
> 
> 
> Raising the Roof Presents:
> Youth Homelessness in Canada: The Road to Solutions Report and an Invitation to Join the Toque Campaign
> 
> Raising the Roof is Canada's only national charity dedicated to long-term solutions to homelessness.
> 
> YOUTH HOMELESSNESS IN CANADA: THE ROAD TO SOLUTIONS 
> 
> In January 2006, Raising the Roof launched Youthworks, a national initiative aimed at breaking the cycle of homelessness among young Canadians, by supporting them to build a better future.  Based on the need to better understand the issue of youth homelessness, Raising the Roof undertook a three-year research project to track and describe the experiences of some 700 street-involved youth in three Canadian cities > ->  Calgary, Toronto and St. John> '> s. The project findings and considerable subsequent expert feedback on those findings have enabled Raising the Roof to develop a snapshot of youth homelessness in Canada today.  
> 
> The Teleforum will focus on the resulting groundbreaking report Youth Homelessness in Canada: The Road to Solutions which discusses prevention, emergency response and transitions out of homelessness. 
> 
> Raising the Roof will also be highlighting their famous Toque Campaign.  Through the nation-wide selling of toques, this campaign raises funds and builds awareness of community-based agencies providing direct services to homeless people. The campaign educates Canadians about the causes of and potential solutions to homelessness, and builds partnerships by giving corporations <http://www.raisingtheroof.org/ta-corp-index.cfm> , community groups <http://www.raisingtheroof.org/ta-comm-index.cfm>  and individuals <http://www.raisingtheroof.org/ta-indi-index.cfm>  an easy way to participate in longer-term solutions to homelessness. 
> 
> Who will be presenting? 
> 
> Carolann Barr is the Director of Research and Community Initiatives at Raising the Roof. She leads national research efforts and partnership building through the Youthworks initiative, aimed at breaking the cycle of youth homelessness.  Carolann joined the Raising the Roof team in January 2008 and led the development of the national research report Youth Homelessness in Canada: The Road to Solutions.  In conjunction with a national conference steering committee, she led planning for the 2nd national youth homelessness conference > ->  Partners Solving Youth Homelessness, held in 2008.  Following the conference, the National Youth Homelessness Network was established.  
> 
> Carolann has almost 20 years of progressive senior leadership and program development with diverse and marginalized populations.  She has devoted her career to help reducing barriers and creating initiatives to combat homelessness.  
> 
> Maureen Deery is the Director of National Campaigns at Raising the Roof. She leads national awareness and partnership-building initiatives through the Toque Campaign, the Hidden Homeless Campaign and the annual Weekends of Comedy in Halifax and Toronto.
>   
> Maureen has over 15 years of partnership building, finance and program management experience, through her strong background in the corporate world.  Maureen started volunteering with the Raising the Roof Toque Campaign in 1999, and became an employee in August 2004. 
> 
> The two presentations together will take approximately 45 minutes, followed by a Question & Answer period of equal length.  Separate English and French audio channels will be available throughout the Teleforum.> 
> 
> How do I Register For This Event?  
> 
> If interested in the English access for this Teleforum, please send us an e-mail by clicking on the following link and instructions will be sent to you: na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca. There is no cost to participate in this Teleforum.  
> 
> Please note that instructions will be sent out at least two days before the event.
> 
> Note: Individuals and organizations can participate in HPS Teleforums from wherever they have access to a computer and a phone. Registration is free, and organizations are encouraged to attend in groups if they wish to share a computer and speaker phone.  Please forward this e-mail to organizations you think may be interested in receiving this information.  If you do not wish to receive further Teleforum notices on topics related to the prevention and reduction of homelessness, please let us know at the indicated e-mail address and we will remove your name from our distribution list.   
> 
>   ***************************************************************************************************************************************************************
> 
> Série de téléforums DE la stratégie des partenariats de lutte contre l> '> itinérance (SPLI) 
> 
> Les partenaires de la SPLI sont invités à participer à ce nouveau téléforum qui allie la visualisation de présentations PowerPoint sur le Web et le caractère interactif et accessible d'une audio conférence.
> 
> 
> Le jeudi 25 février, de 12 h à 13 h 30 HNE (heure d> '> Ottawa).
> 
> 
> Chez Toit  (Raising the Roof) présente : 
> Le rapport L> '> itinérance chez les jeunes au Canada : en route vers des solutions  
> et une invitation à participer à la Campagne des tuques 
> 
> Chez Toit est le seul organisme de bienfaisance national qui se consacre à trouver des solutions à long terme au problème de l> '> itinérance. 
> 
> L> '> itinÉrance chez les jeunes au canada : en route vers des solutions  
> 
> En janvier 2006, l> '> organisme Chez Toit a lancé Youthworks, une initiative nationale visant à rompre le cycle de l> '> itinérance chez les jeunes canadiens en les aidant à se construire un avenir meilleur. Inspiré par le besoin de mieux comprendre le problème de l> '> itinérance chez les jeunes, Chez Toit a entrepris un projet de recherche de trois ans afin de recueillir et de décrire les expériences de quelque 700 jeunes de la rue dans trois villes canadiennes : Calgary, Toronto et St. John> '> s. Les conclusions tirées de ce projet et les nombreux commentaires d> '> experts recueillis ont permis à Chez Toit de dresser le portrait de l> '> itinérance chez les jeunes au Canada aujourd> '> hui. 
> 
> Ce téléforum portera principalement sur le rapport novateur intitulé L> '> itinérance chez les jeunes au Canada : en route vers des solutions qui se consacre à la prévention, aux mesures d> '> urgence et à la transition vers une plus grande autonomie, hors du cycle de l> '> itinérance. 
> 
> Chez Toit fera également la promotion de sa fameuse Campagne des tuques. Par la vente de tuques dans l> '> ensemble du pays, cette campagne permet d> '> amasser des fonds et de sensibiliser la population à l> '> existence des organismes communautaires qui offrent des services directement aux sans-abri. Cette campagne sert également à renseigner la population canadienne au sujet des causes de l> '> itinérance et des solutions possibles à ce problème, ainsi qu> '> à bâtir des partenariats puisqu> '> elle offre aux entreprises, aux groupes communautaires et aux citoyens la chance de contribuer aux solutions à plus long terme pour vaincre l> '> itinérance. 
> 
> 
> Qui seront les conférenciers? 
> 
> Carolann Barr est directrice de la Recherche et des Initiatives communautaires au sein de Chez Toit. Elle supervise des travaux de recherche à l> '> échelle nationale, de même que les efforts pour bâtir des partenariats par le biais de l> '> initiative Youthworks qui vise à mettre un terme au cycle de l> '> itinérance chez les jeunes. Carolann s> '> est jointe à l> '> équipe de Chez Toit en janvier 2008 et s> '> est occupée de l> '> élaboration du rapport de recherche nationale intitulé L> '> itinérance chez les jeunes au Canada : en route vers des solutions. En collaboration avec un comité directeur sur la conférence nationale, elle a coordonné la planification de la deuxième conférence nationale sur les jeunes sans-abri intitulée Ensemble, mettons fins à l'itinérance chez les jeunes, qui a eu lieu en 2008. À la suite de cette conférence, le Réseau national sur l> '> itinérance des jeunes (National Youth Homelessness Network) a vu le jour. 
> 
> Carolann a près de vingt années d> '> expérience dans le leadership progressif de niveau supérieur et dans l> '> élaboration de programmes destinés à des populations variées et marginalisées. Elle a consacré sa carrière à trouver des façons de réduire les obstacles et à créer des initiatives pour lutter contre l> '> itinérance.  
> 
> Maureen Deery est la directrice des campagnes nationales organisées par Chez Toit. Elle s> '> occupe des initiatives nationales de sensibilisation et celles qui sont axées sur les partenariats, notamment par le biais de la Campagne des tuques, de la Campagne sur les personnes sans abri cachées et des Weekends of Comedy  (les fins de semaine de la comédie) organisés annuellement à Halifax et à Toronto.
>   
> Maureen possède plus de quinze années d> '> expérience dans la création de partenariats et dans la gestion des finances et des programmes, expérience qu> '> elle a bâtie dans le milieu des affaires. Elle s> '> est d> '> abord jointe à la Campagne des tuques de Chez Toit de 1999 en tant que bénévole, puis elle a été embauchée en 2004. 
> 
> Ces deux présentations dureront environ 45 minutes en tout, et seront suivies d> '> une période de questions d> '> une durée équivalente. Des canaux audio distincts en anglais et en français seront disponibles tout au long du téléforum.
> 
> Comment puis-je m> '> inscrire à cette activité?  
> 
> Si vous êtes intéressé à participer à ce téléforum, veuillez nous en informer par courriel en cliquant sur l> '> adresse suivante : na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca <mailto:na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdsc.gc.ca?subject=Téléforum%20du%20SPLI%2025%20février> . Les consignes vous seront envoyées par la suite. Ce téléforum est offert tout à fait gratuitement. 
> 
> Prenez note que les consignes seront envoyées au moins deux jours avant la conférence.
> 
> Remarque : Les personnes et les organisations intéressées peuvent participer aux téléforum de la SPLI de n> '> importe où pour autant qu> '> elles aient accès à un ordinateur et à un téléphone. Les inscriptions se font tout à fait gratuitement, et les organisations peuvent former des groupes si elles souhaitent partager un ordinateur et un téléphone à haut-parleur. Nous vous encourageons à transférer ce courriel aux organisations qui pourraient être intéressées à recevoir cette information. Si vous ne souhaitez plus recevoir les avis du téléforum portant sur la prévention et la réduction de l> '> itinérance, veuillez nous le faire savoir en communiquant avec nous par courriel, et nous retirerons votre nom de notre liste d> '> envoi. 
> 
> 
> 
> Greg Moher
> Homelessness Partnering Secretariat / Secrétariat des partenariats de lutte contre l> '> itinérance 
> HRSDC / RHDSC
> Gatineau, Québec
> K1A 0J2
> Tel: 819-934-5296  Fax: 819-934-5309

This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any 
distribution, use or copying of this e-mail or the information it 
contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. 
If you are not the intended recipient, please notify me at the 
telephone number shown above or by return e-mail and delete 
this communication and any copy immediately. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de 
la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou 
reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent 
par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. 
Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m'en aviser par 
téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer 
sans délai la version originale de la communication ainsi que 
toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100216/52693630/attachment-0001.htm>