[homeles_ot-l] FW: MEDIA RELEASE
Bruce Ransom
bransom at wabano.com
Thu May 13 15:16:54 EDT 2010
FYI
From: Rachel Quinn
Sent: Wednesday, May 12, 2010 1:58 PM
To: internalall
Subject: FW: MEDIA RELEASE
Just incase...
From: Sheila Lapratt [mailto:SLapratt at Minlodge.com]
Sent: May 12, 2010 1:50 PM
Subject: FW: MEDIA RELEASE
From: Theoret, Darren [mailto:Darren.Theoret at ottawa.ca]
Sent: May 10, 2010 9:26 AM
Subject: MEDIA RELEASE
MEDIA RELEASE
COMMUNIQUÉ
Executive Services
Services de direction
474, rue Elgin Street
Ottawa, Ontario
Tel./tél. 613-236-1222
Fax: 613-760-8064
www.OttawaPolice.ca
FOR IMMEDIATE RELEASE: Friday, May 7, 2010 12:15 pm
Ottawa Police seeking further victims following an Ottawa man being charged with Aggravated Sexual Assault
(Ottawa)-Yesterday, the Ottawa Police Service has charged an Ottawa male with nine counts of Aggravated Sexual Assault as a result of incidents that occurred in late January and early February 2010.
An investigation was commenced on April 30, 2010 after a male victim complained to police after contracting an infectious disease from a male. The male knowingly failed to disclose details to the victim regarding his infectious medical condition.
Steven Paul BOONE, age 29, of Ottawa appeared in court on May 6, 2010 and remains in custody.
"The Ottawa Police is releasing the picture of the charged man - an extraordinary measure - to ensure that all sexual partners are informed that medical follow-up is warranted," noted Acting Chief Gilles Larochelle.
It is estimated that Mr. Boone has had multiple sexual partners over the past months, approaching them using the internet for the most part.
The Ottawa Police Service urges all those who have had sexual contact with Mr. Boone to contact the Ottawa Police Sexual Assault/Child Abuse Unit at 613-236-1222, ext. 5944 or phone Crime Stoppers at 613-233-8477 (TIPS) or toll free at 1-800-222-8477.
Individuals who have had sexual contact with this individual are also being urged to seek appropriate medical follow up either through their own health care provider or through Ottawa Public Health at 613-580-6744.
"Ottawa Public Health offers free and anonymous testing for sexually transmitted infections," said Dr. Isra Levy, Medical Officer of Health, Ottawa Public Health.
-30-
CONTACT:
Acting Inspector John McGetrick
Tel: 613-236-1222, ext. 5366
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 7 mai 2010, 12 h 15
La Police d'Ottawa recherche d'autres victimes à la suite des accusations d'agression sexuelle grave portées contre un homme d'Ottawa
(Ottawa)-Hier, le Service de police d'Ottawa a accusé un homme d'Ottawa de neufs chefs d'agression sexuelle grave à la suite d'incidents survenus entre la fin de janvier et le début de février 2010.
Une enquête a débuté le 30 avril 2010 lorsqu'un homme a signalé à la police qu'il avait contracté une maladie infectieuse à la suite de relations avec un homme. Ce dernier avait omis sciemment de divulguer à la victime les renseignements au sujet de son état pathologique infectieux.
Steven Paul BOONE, âgé de 20 ans, d'Ottawa a comparu devant le tribunal le 6 mai 2010 et demeure sous garde.
« La Police d'Ottawa diffuse la photo de l'accusé, une mesure extraordinaire, pour s'assurer que tous les partenaires sexuels de l'accusé sachent qu'un suivi médical s'impose » a fait remarquer le chef intérimaire Gilles Larochelle.
On estime que M. Boone a eu plusieurs partenaires sexuels au cours des derniers mois, et que ceux-ci ont été contactés le plus souvent par Internet.
Le Service de police d'Ottawa demande avec insistance à tous ceux qui ont eu des relations sexuelles avec M. Boone de contacter l'Unité des agressions sexuelles et de la violence faite aux enfants du Service de police d'Ottawa au 613-236-1222, poste 5944 ou Échec au crime au 613-233-8477 (TIPS) ou sans frais au 1-800-222-8477.
Les personnes qui ont eu des relations sexuelles avec cet individu devraient également, sans faute, obtenir un suivi médical approprié soit en consultant leur propre fournisseur de soins de santé ou le Service de santé publique d'Ottawa au 613-580-6744.
« Le Service de santé publique d'Ottawa administre des tests gratuits et anonymes pour les maladies infectieuses transmises sexuellement, » a déclaré le Dr Isra Levy, médecin chef en santé publique de Santé publique d'Ottawa.
-30-
PERSONNE-RESSOURCE :
Inspecteur intérimaire John McGetrick
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any
distribution, use or copying of this e-mail or the information it
contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized.
If you are not the intended recipient, please notify me at the
telephone number shown above or by return e-mail and delete
this communication and any copy immediately. Thank you.
Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de
la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou
reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent
par une personne autre que son destinataire prévu est interdite.
Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m'en aviser par
téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer
sans délai la version originale de la communication ainsi que
toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100513/8585b038/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 21232 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100513/8585b038/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 6264 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100513/8585b038/attachment-0003.jpg>
More information about the homeles_ot-l
mailing list