[homeles_ot-l] Dec 15 - access to Community Data FW: HPS Teleforum/Téléforum du SPLI

Thu Dec 8 18:25:53 EST 2011

FYI . . .
Lynne Browne
Executive Director, Alliance to End Homelessness 
613-241-7913 ext. 205, lbrowne at ysb.on.ca

-----Original Message-----
From: na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca [mailto:na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca] 
Sent: December-07-11 11:53 AM
To: undisclosed-recipients
Subject: HPS Teleforum/Téléforum du SPLI

> La version française suit
> 
> HOMELESSNESS PARTNERING SECRETARIAT
> TELEFORUM SERIES PRESENTS:
> Community Data Canada:
> Improving Access to Community Data
> 
> When:  	Thursday, December 15, 2011 from 11:30 a.m. to 1:00 p.m. (Ottawa time) 
> 		(45 minute presentation, followed by time for questions)
> 
> How:	This Teleforum opportunity combines Web-based viewing of PowerPoint presentations with audio interactivity. Instructions will be sent out a few days before the event.
> 	
> 	Separate English and French audio channels will be available.
> 
> Topic:	Presentation on Community Data Canada, a multi-stakeholder forum for dialogue on the topic of access to community data.
> 
> 
> Topic description
> 	
> This presentation provides an overview of Community Data Canada, a stakeholder forum on the topic of access to community data launched in February 2009. This initiative serves to help communities learn how to access local data in order to support priority setting and decision making. 
> 
> A Homelessness Knowledge Development funded project entitled Connecting the Data Dots: Strengthening and Consolidating Existing Community-Level Data on Homelessness and the Risk of Homelessness (September 2010 - June 2011) contributed to the Community Data Canada initiative. The presentation will feature information on how to acquire local data, reduce acquisition costs, and increase organizational capacity to use data.
> 
> Who will be presenting? 
> 
> Michel Frojmovic MCIP, RPP, PMP
> Michel holds a Master of Urban Planning (1993) and Bachelor of Arts (1991) from McGill University, and is a member of the Canadian Institute of Planners and the Project Management Institute. He is the Director and Owner of Acacia Consulting & Research, established in 1999 to help urban, municipal and community-based organizations make better use of data in order to inform policy and effect change. Through his company, Michel has served as lead consultant to support Canada> '> s leading municipal indicator and community data access projects. These include the Federation of Canadian Municipalities> '>  Quality of Life Reporting System, the Canadian Council on Social Developments> '>  Community Data Program, and the Community Foundations of Canada> '> s Vital Signs Reports (2006-2010). Michel is currently lead consultant to Community Data Canada.
> 
> 
> How do I register for this event?  
> 
> *	Please email:  na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca <mailto:na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca?subject=HPS%20Teleforum> . If you are having any difficulties, please send an e-mail directly to mario.morneau at hrsdc-rhdcc.gc.ca.
> 
> *	There is no cost to participate in this Teleforum.  
> 
> Who can participate?
> 
> Note: Individuals and organizations can participate in Teleforums from wherever they have access to a computer with internet and a telephone. 
> 
> *	Organizations are encouraged to attend in groups if they wish to share a computer and speaker phone.  
> 
> *	Please forward this e-mail to organizations you think may be interested in this presentation.
> 
> Don> '> t miss the next Teleforum
> 
> *	A Spring Teleforum will focus on the early results of the At-Home/Chez Soi project, a five-year research demonstration project funded through a $110 million federal government allocation to the Mental Health Commission of Canada.
> 
> Don> '> t want to receive further Teleforum notices?
> 
> If you do not wish to receive further Teleforum notices, please let us know by e-mail:
> NA-HPS-TELEFORUMS-SPLI-GD at hrsdc-rhdcc.gc.ca
> 
> 
> 
> 
> 
> **********************************************************************
> ******************************
> 
> 
> LA SÉRIE DE TÉLÉFORUMS DU SECRÉTARIAT DES PARTENARIATS DE LUTTE CONTRE L'ITINÉRANCE  PRÉSENTE :
> Consortium des données communautaires Canada :
> Améliorer l> '> accès aux données communautaires
> 
> Quand:  	Le jeudi, 15 décembre 2011 de 11 h 30  > à 13 h (heure d> '> Ottawa).
> 	La présentation sera d> '> une durée approximative de 45 minutes, suivie par une période de questions et réponses d> '> une durée équivalente.
> 
> Comment: Ce Téléforum allie la visualisation de présentation PowerPoint avec une audioconférence. Veuillez noter que les consignes seront envoyées deux jours avant la conférence. 
> 
> 			Un service de traduction simultanée sera disponible lors de ce Téléforum.
> 
> Sujet: 	Consortium des données communautaires Canada, un forum d'intervenants réunis sur le thème de l'accès aux données communautaires.	
> 
> Description du sujet
> Cette présentation donne un aperçu du Consortium des données communautaires Canada, un forum d'intervenants réunis sur le thème de l'accès aux données communautaires lancé en février 2009. Cette initiative sert à aider les communautés à obtenir un meilleur accès aux données locales afin de de mieux éclairer l'établissement des priorités et la prise de décision. 
> Un projet financé  par l'unité du Développement des Connaissances sur l'Itinérance intitulé « Connecting the Data Dots: Strengthening and Consolidating Existing Community-Level Data on Homelessness and the Risk of Homelessness » (entre septembre 2010-juin 2011) a contribué à l'initiative du Consortium des données communautaires Canada. La présentation permettra de partager des informations sur la façon d'acquérir des données communautaires, de réduire les coûts d'acquisition de ces données et d'accroître la capacité organisationnelle d'utilisation des données. 
> 
> Qui fera l> '> exposé? 
> Michel Frojmovic MCIP, RPP, PMP
> Michel est titulaire d'une maîtrise en planification urbaine (1993) et d'un baccalauréat en arts (1991) de l'Université McGill, et il est membre de l'Institut Canadien des urbanistes et du « Project Management Institute ». Il est le directeur et propriétaire « d'Acacia Consulting & Research », créé en 1999 pour aider les villes, les organismes municipaux et communautaires à faire une meilleure utilisation des données afin de mieux informer les politiques et effectuer des changements. Grâce à son entreprise, Michel a travaillé comme consultant aidant à l'accès des indicateurs municipaux et aux données communautaires. Il à notamment > oe> uvré au développement du Système de rapports sur la qualité de vie de la Fédération Canadiennes des municipalités, du Programme canadien de données communautaires du Conseil canadien de développement social, et du Programme Signes Vitaux du vitaux des Fondations communautaires du Canada (2006-2010). Michel est actuellement consultant au Consortium des données communautaires Canada.
> 
> 
> Comment puis-je m> '> inscrire à cette activité?  
> 
> *	Envoyer un courriel à : na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca. Si vous avez des difficultés, n'hésitez pas à contacter mario.morneau at hrsdc-rhdcc.gc.ca.
> Il n> '> y aucun coût associé à la participation au Téléforum
> 
> Qui peut participer?
> *	Les personnes et les organisations intéressées peuvent participer au Téléforum dans la mesure où elles ont accès à un ordinateur et à un téléphone.
> 
> *	Il est possible de participer en groupe en partageant un ordinateur et un téléphone à haut-parleur. 
> 
> *	Nous vous encourageons à acheminer ce courriel aux organisations, duquel vous croyez, pourraient être intéressées à recevoir cette information.
> 
> Ne manquer pas le prochain Téléforum
> 
> *	Un Téléforum aura lieu au printemps 2012, présentera des résultats préliminaires du projet At Home/Chez Soi -- un projet de recherche d> '> une durée de cinq ans financé par la Commission de la santé mentale du Canada résultant d> '> une allocation du gouvernement fédéral de $110 millions.
> 
> Si vous ne voulez plus participer au Téléforum
> 
> *	Si vous ne désirez plus recevoir les invitations au Téléforum, veuillez nous informer par courriel (na-hps-teleforums-spli-gd at hrsdc-rhdcc.gc.ca)>  afin de supprimer votre nom de notre liste d> '> envoi. 
> 
> 
> 
> Développement des connaissances sur l> '> itinérance/ Homelessness 
> Knowledge Development Secrétariat des partenariats de lutte contre 
> l'itinérance/ Homelessness Partnering Secretariat Ressources humaines 
> et Développement des compétences Canada/ Human Resources and Skills 
> Development Canada Place du Portage Phase IV, 140 Promenade du Portage 
> Gatineau QC K1A 0J9 Téléc/Fax. : 819-934-5309
> @: NC-HPSINFO-INFOSPLI-GD at hrsdc-rhdcc.gc.ca   
> 
> 
> **Pour de plus amples informations concernant le Développement des connaissances sur l'itinérance, incluant les possibilités de financement en cours, veuillez consulter notre site web : 
> http://www.rhdcc.gc.ca/fra/sans_abri/financement/developpement_connais
> sances/index.shtml
> 
> **To find out more about Homelessness Knowledge Development, including current funding opportunities, please consult our Web site:
> http://www.hrsdc.gc.ca/eng/homelessness/funding/knowledge_development/
> index.shtml
> 
> 
> 