[homeles_ot-l] Fwd: Help your clients or members get ready for the One-time top-up to the Canada Housing Benefit /Aidez vos clients ou membres à se préparer pour le supplément unique à l’Allocation canadienne pour le logement

Fri Dec 2 09:19:59 EST 2022

From: CMHC Outreach-SCHL Relations externes <
CMHCOutreach-SCHLRelationsexternes at cmhc-schl.gc.ca>
Date: Tue, Nov 29, 2022 at 6:11 PM
Subject: Help your clients or members get ready for the One-time top-up to
the Canada Housing Benefit /Aidez vos clients ou membres à se préparer pour
le supplément unique à l’Allocation canadienne pour le logement
To: CMHC Outreach-SCHL Relations externes <
CMHCOutreach-SCHLRelationsexternes at cmhc-schl.gc.ca>

*Version française à suivre*

Hello,

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is inviting you to sign up
for Canada Revenue Agency’s (CRA) waitlist for information sessions about
the *one-time top-up to the Canada Housing Benefit* available for
low-income renters as of December 12, 2022.

Once you register to join CRA’s waitlist, you will receive an official
invitation to the information session of your choice (English or French) to
be held in mid-December.

We have identified you as a key stakeholder and/or organization connected
to potential eligible low-income renters, and we hope you will be able to
attend and share this information widely with your networks.

Information regarding the benefit can be found below along with
instructions on how to join the waitlist. Should you have any questions,
you may contact CMHC at cmchoutreach at cmhc-schl.gc.ca

CMHC Outreach

Canada Mortgage and Housing Corporation

Bonjour,

La Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) vous invite à
vous inscrire sur la liste d’attente de l’Agence du revenu du Canada (ARC)
pour les séances d’information sur *le supplément unique à l’Allocation
canadienne pour le logement* offert aux locataires à faible revenu à
compter du 12 décembre 2022.

Lorsque vous vous serez inscrit(e) sur la liste d’attente de l’ARC, vous
recevrez une invitation officielle à la séance d’information de votre choix
(en français ou en anglais) qui aura lieu à la mi-décembre.

Nous vous avons désigné comme une partie prenante clé ou une organisation
liée à d’éventuels locataires à faible revenu admissibles. Nous espérons
que vous pourrez y assister et diffuser largement cette information à vos
réseaux.

Vous trouverez ci-dessous des renseignements sur l’allocation et des
instructions sur la façon de vous inscrire sur la liste d’attente. Si vous
avez des questions, vous pouvez communiquer avec la SCHL à
schlrelationsexternes at schl.ca

Activités de liaison de la SCHL

Société canadienne d’hypothèques et de logement

*Your association or organization has been identified as a key stakeholder
of the Canada Revenue Agency (CRA). We hope you will share the following
information with your membership.*

*English version *** La version française suit ****

*Helping your clients or members get ready for new benefits.*

The Government of Canada has proposed new financial support measures to
make life more affordable for Canadians.

   - The proposed Canada Dental Benefit
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fservices%2Fchild-family-benefits%2Fdental-benefit.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2BOUjMTbw6JHPuo2ucvV8KXMV8F2tBO6KA6j3GNFrdwo%3D&reserved=0>
would
   provide financial support for eligible families earning less than $90,000
   per year. Parents and guardians with children under 12 years old may be
   eligible to receive up-front, direct payments totalling up to $1,300 per
   child (up to $650 per year) if they obtain dental care for which the parent
   has out of pocket costs and does not have access to a private dental
   insurance plan.
   - The proposed one-time top-up to the Canada Housing Benefit
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fservices%2Ftaxes%2Fchild-and-family-benefits%2Ftop-up-canada-housing-benefit.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=UO3%2F5wXHsNnbHARTSG%2BJEi%2F8%2BhD3tmXNeNnucpPbbCs%3D&reserved=0>
would
   provide a $500 payment to low-income renters facing housing affordability
   challenges. This benefit would be available to renters who had an adjusted
   net income for 2021 of $35,000 or less for families, or $20,000 or less for
   individuals, and pay at least 30 per cent of their adjusted net income on
   rent for their own principal residence in Canada.

Pending Parliamentary approval and Royal Assent, applications for the new
dental and housing benefits may be available by the end of the calendar
year. The Canada Revenue Agency (CRA) is getting ready to deliver a smooth,
secure and user-friendly experience.

*Information sessions on the proposed dental and housing benefits*

To support *social service providers, community organizations and others*
who may be working with clients who could be eligible for the proposed
benefits, the CRA, in collaboration with Health Canada and the Canada
Mortgage and Housing Corporation (CMHC), will be hosting information
sessions after Royal Assent is received and applications open.

Please add your name to the waitlist to be contacted by email when
registration for the information sessions is available:

Waitlist for information sessions on the proposed Canada Dental Benefit and
one-time top-up to the Canada Housing Benefit
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcra-arc-survey-sondage.ca%2Ff%2Fs.aspx%3Fs%3Dfef45ba3-f454-4f70-8975-59faa390e26a&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ePlkCaqziD8VYCyQEokLzMwJI%2FWMMSQSefOIPbtlVwI%3D&reserved=0>

*Here is how your clients or members can get ready so they can get their
money faster!*

We encourage you to share the following steps with your clients or members
to ensure they can quickly receive the money they need for dental care and
housing when applications open.

*Sign up for My Account:* My Account will be the quickest, easiest and most
secure way for your clients or members to apply for the new proposed
benefits. It also allows them to view and manage all of their tax
information in one place. They can register now using one of our
convenient sign-in
options
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fservices%2Fe-services%2Fe-services-individuals%2Faccount-individuals.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=x8%2FAsQLV4zOarm6D0CG3dv%2FQXmDz9IT1Sgvp%2FUJEmz4%3D&reserved=0>
.

If they are registered for ESDC’s My Service Canada Account, they can
securely access CRA’s My Account without having to sign in or revalidate
their identity. The link
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fservices%2Fe-services%2Fe-services-individuals%2Faccount-individuals%2Flink-between-account-service-canada-account.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=dv%2FN05IsmtG2%2FHiMsZh68%2B4kUjMgGdd%2BcSFuk0B2iGg%3D&reserved=0>
will take them directly to their CRA My Account within a single secure
session, without having to sign in or register with My Account.

*Sign up for direct deposit:* If your clients or members are signed up for
direct deposit
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fservices%2Fabout-canada-revenue-agency-cra%2Fdirect-deposit.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Axmd%2Bks%2F1V1JWOVjcp3HvUIL%2BJ%2FQNrbceF38cptnYyc%3D&reserved=0>,
they can receive their payment within 5 business days! They can sign up for
direct deposit today in My Account or through many financial institutions.

*Make sure personal information is up to date:* To make it easier for your
clients or members to apply when the time comes, they should make sure
their personal information such as their address, banking, marital status,
and child information are up to date. They can quickly view and manage
their personal information in My Account.

*Filing 2021 tax return:* In order to receive the new proposed dental and
housing benefits, your clients or members will need to make sure they
have filed
their 2021 tax return
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fservices%2Ftaxes%2Fincome-tax%2Fpersonal-income-tax%2Fget-ready-taxes.html%3Futm_campaign%3Dnot-applicable%26utm_medium%3Dvanity-url%26utm_source%3Dcanada-ca_doing-your-taxes&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=dhEnD9khLkGqbZ0ckKOea4O7PGptvc7dowoITfaUNk4%3D&reserved=0>.
Filing taxes is easy with the Community Volunteer Income Tax Program
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fservices%2Ftax%2Findividuals%2Fcommunity-volunteer-income-tax-program%2Fneed-a-hand-complete-your-tax-return.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=PwOfYPqfh0fvg4NotZbXMswFa%2FXGH1fvMOuFZwQLDMU%3D&reserved=0>
(if eligible) or using NETFILE-certified software. They can also file
online through a tax preparation service provider that is certified to use
our EFILE service.

*Account security is our top priority!*

The CRA continues to enhance the security of its digital services to
further protect Canadians from fraudulent activity. When signing in or
registering for My Account, your clients or members may notice security
features such as multi-factor authentication and that they are required to
provide an email address. These security enhancements will help them feel
confident and safe using our digital services to view and manage their tax
and benefit information.

*Infographics*

*Tear sheet – Register for My Account *
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fservices%2Ftaxes%2Fincome-tax%2Fpersonal-income-tax%2Fhelp-others%2Foutreach%2Foutreach-materials-print-share%2Ftear-sheet.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=evjxWhtd2jpjvR0qHVrV%2BW9a0wLDdWNjpmkta3cxzuM%3D&reserved=0>

*Social media*

Follow us on Twitter
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2Fcanrevagency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=f95cGpUDpPYD7Id5TVdlk%2BbG1DXZn%2Fq0RUHZzJtKuT8%3D&reserved=0>,
Facebook
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fcanrevagency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467830490%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ZK8vFtDTlAkBWfpinpWCBshLSUun0OSWbzUwWJIkmOU%3D&reserved=0>
, LinkedIn
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fcra-arc&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Zx%2BvqTNSjcIjECVyHs49Cq7GgWZWX8Bh5bhtMoWVilk%3D&reserved=0>,
and Instagram
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Finstagram.com%2Fcanrevagency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=G6guNbbhPhT8KOPdOok9M7Vd5eIAg7tMB%2BUTy2GOBD0%3D&reserved=0>
. You can share our posts and engage with us and content related to the new
benefits by using the hashtags #CdnTax #CreditsAndBenefits

Alternatively, we’ve prepared the following messages that you can share
directly with your clients or members through your channels.

The Government of Canada recently proposed new financial support measures
to help make life more affordable for Canadians. If you’re eligible, here’s
how you can get ready so you can get your money faster! ow.ly/eIAa50KPv6Y
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fnews%2Fnewsroom%2Ftax-tips%2Ftax-tips-2022%2Fnew-benefits-increased-credit-payments-coming-help-make-life-affordable.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ce5FiZ%2FhmShOqlArQPLQZ9pjszUm41kVa13fZU6%2FY9k%3D&reserved=0>
#CdnTax

The Government of Canada recently proposed new financial support measures
to help make life more affordable for Canadians. If you’re eligible, here’s
how you can get ready so you can get your money faster!
http://ow.ly/zh7i50KPvbn
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Frevenue-agency%2Fnews%2Fnewsroom%2Ftax-tips%2Ftax-tips-2022%2Fnew-benefits-increased-credit-payments-coming-help-make-life-affordable.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ce5FiZ%2FhmShOqlArQPLQZ9pjszUm41kVa13fZU6%2FY9k%3D&reserved=0>

The government has announced new proposed financial support measures for
housing and dental care services for children under 12 years old. To get
ready for these proposed measures, Canadians must:

✔️ Sign up for My Account and direct deposit

✔️ Ensure their personal information with us is up to date

✔️ And file their 2021 income tax return.

Details here: http://ow.ly/8G1950KIpGo
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fow.ly%2F8G1950KIpGo%3Ftrk%3Dorg_guest_main-feed-card-text&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=xg2gsVqngvEn4QYaZgENX7FWgNd%2F0niSMcZ0%2FouzYUo%3D&reserved=0>

*Need More Information?*

For more information on the proposed new benefits, you and your clients or
members can check the following resources:

   - Making life more affordable for Canadians this year | Prime Minister
   of Canada (pm.gc.ca)
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fpm.gc.ca%2Fen%2Fnews%2Fnews-releases%2F2022%2F09%2F13%2Fmaking-life-more-affordable-canadians-year&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=TEMcNj%2F7G1INy1Lyim2kIZecyDrk7c1Vx1yx1BDzAWs%3D&reserved=0>
   - Making Dental Care More Affordable: The Canada Dental Benefit -
   Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fdepartment-finance%2Fnews%2F2022%2F09%2Fmaking-dental-care-more-affordable-the-canada-dental-benefit.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=k1IWEptPgJzm7kc033P8V%2Fd5wmIgZH174Sgu9AiXAdQ%3D&reserved=0>
   - Making Housing More Affordable: One-time top-up to the Canada Housing
   Benefit program - Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fdepartment-finance%2Fnews%2F2022%2F09%2Fmaking-housing-more-affordable-one-time-top-up-to-the-canada-housing-benefit-program.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=I5Bd9xzkPu3T08wWz77k%2FESsBUwHuG5EcJ%2BMTh3pBsM%3D&reserved=0>
   - Government of Canada introduces legislation to make life more
   affordable for Canadians - Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fdepartment-finance%2Fnews%2F2022%2F09%2Fgovernment-of-canada-introduces-legislation-to-make-life-more-affordable-for-canadians.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=hUkozUPsO27QxtyYW0SqLXDQWwEq6HDQTUgbfKh6I8U%3D&reserved=0>

Thank you for helping Canadians get ready for the proposed new benefits.

Your support in sharing this important information is very much appreciated.

*Stay connected *

To find out what’s new at the Canada Revenue Agency (CRA):

   -  Follow the CRA on Facebook
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fcanrevagency%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=iU5oXkEZgxSDrBHhFTwzepp6GIu0zBDooi5eDLVLWjE%3D&reserved=0>
   -  Follow the CRA on Twitter – @CanRevAgency
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2FCanRevAgency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=9sP1P%2BAy5aSEMUhzpxE2d5Z6R1DCJlHMttVd2zkrWlQ%3D&reserved=0>
   -  Follow the CRA on LinkedIn
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fcra-arc&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Zx%2BvqTNSjcIjECVyHs49Cq7GgWZWX8Bh5bhtMoWVilk%3D&reserved=0>
   -  Follow the CRA on Instagram
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Finstagram.com%2Fcanrevagency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483467986726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=G6guNbbhPhT8KOPdOok9M7Vd5eIAg7tMB%2BUTy2GOBD0%3D&reserved=0>
   -  Subscribe to a CRA electronic mailing list
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.cra-arc.gc.ca%2Fesrvc-srvce%2Fmllst%2Fsbscrb-eng.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=QzHgpQfAuWvzJTZs5eQ1eBqG0AuZxcIiznnb59KTyCg%3D&reserved=0>
   -  Add our RSS feeds
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.cra-arc.gc.ca%2Fesrvc-srvce%2Frss%2Fmenu-eng.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=1JUZop14zuNKgIvPGV6sEbiKupMEY6czXLcEC8Rm24g%3D&reserved=0>
   to your feed reader
   -  Watch our tax-related videos on YouTube
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2FCanRevAgency&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=m9sxfBH%2F7Mwsw8UvlkoIsJ4chdbjR137A%2Fajoq5fs%2FQ%3D&reserved=0>

------------------------------

*Votre association ou organisation a été désignée comme intervenant clé de
l'Agence du revenu du Canada (ARC). Nous espérons que vous partagerez les
renseignements suivants avec vos membres.*

*Version française* ****The English version precedes****

*Aidez vos clients ou membres à se préparer pour de nouvelles prestations.*

Le gouvernement du Canada a proposé de nouvelles mesures de soutien
financier pour rendre la vie plus abordable pour les Canadiens.

   - La prestation dentaire canadienne
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fprestations-enfants-familles%2Fprestation-dentaire.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=rP%2BXmz9M60jFxebxbcFBl%2FbOJ%2B8ohdnW6wnjm5g7MbY%3D&reserved=0>
proposée
   fournirait un soutien financier pour les familles admissibles dont le
   revenu annuel est inférieur à 90 000 $. Les parents et les tuteurs qui
   ont des enfants de moins de 12 ans peuvent être admissibles à recevoir des
   paiements directs totalisant jusqu’à 1 300 $ par enfant (jusqu’à 650 $ par
   année) s’ils obtiennent des soins dentaires pour lesquels le parent doit
   payer de sa poche et n’a pas accès à un régime privé d’assurance dentaire.
   - Le supplément à l’allocation canadienne pour le logement
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fservices%2Fimpots%2Fprestations-pour-enfants-et-familles%2Fsupplement-allocation-canadienne-logement.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=qDQWRmp0n02Tl9PBr4t7Qm%2FDnSItv05K1UszKKSUe4w%3D&reserved=0>
   proposé fournirait un paiement unique de 500 $ aux locataires à faible
   revenu qui peuvent avoir de la difficulté à se trouver un logement
   abordable. Cette prestation serait offerte aux locataires dont le revenu
   net rajusté pour 2021 est de 35 000 $ ou moins pour les familles, ou de
   20 000 $ ou moins pour les particuliers, et qui consacrent au moins 30 % de
   leur revenu net rajusté au loyer de leur résidence principale au Canada.

Sous réserve de l’approbation parlementaire et de la sanction royale, les
demandes pour les nouvelles prestations (dentaire et pour le logement)
pourraient être présentées d’ici la fin de l’année civile. L’Agence du
revenu du Canada se prépare à offrir une expérience transparente, sécurisée
et axée sur l’utilisateur.

*Séances d’information sur les prestations proposées dentaires et pour le
logement*

Pour appuyer les *fournisseurs de services sociaux, les organismes
communautaires et autres * qui travaillent avec des clients qui pourraient
être admissibles aux prestations proposées, l’Agence, en collaboration avec
Santé Canada et la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL),
organise des séances d’information suite à la sanction royale et à
l’ouverture des demandes.

Veuillez ajouter votre nom sur la liste d’attente pour être avisé par
courriel lorsque l’inscription pour les séances d’information est
disponible.

*Inscription pour la liste d’attente*

Liste d’attente pour les séances d’information sur la Prestation dentaire
canadienne et le supplément unique de l’Allocation canadienne pour le
logement proposés
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcra-arc-survey-sondage.ca%2Ff%2Fs.aspx%3Fs%3Dfef45ba3-f454-4f70-8975-59faa390e26a%26lang%3DFR%26r%3D7267b521-1dcf-43b4-9ced-9ccbbcfaeb6f&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=7i29NmMm3SihQOP5fGWTW3GxeA0kQWU4%2Fe2PM8BgAfg%3D&reserved=0>

*Voici comment vos clients ou membres peuvent se préparer pour rapidement
obtenir leur argent!*

Nous vous encourageons à communiquer les étapes suivantes à vos clients ou
membres pour qu’ils soient prêts à soumettre leur demande et puissent ainsi
rapidement recevoir l’argent dont ils ont besoin pour accéder à des soins
dentaires ou à un logement.

*S’inscrire à Mon dossier :* Mon dossier sera la façon la plus rapide,
facile et sécuritaire de présenter une demande pour les nouvelles
prestations proposées. Ce service permettra également à vos clients ou
membres de voir et de gérer tous leurs renseignements fiscaux à un seul
endroit. Ils peuvent s’inscrire dès maintenant en utilisant l’une de
nos options
de connexion pratiques
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fservices-electroniques%2Fservices-electroniques-particuliers%2Fdossier-particuliers.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=eDgYoXLPKcBF%2BEQHtwVBmUviKm00nhNNCuuCWQJjSY4%3D&reserved=0>
.

S’ils sont inscrits à Mon dossier Service Canada d’EDSC, ils peuvent
accéder en toute sécurité à Mon dossier de l’Agence sans avoir à ouvrir une
session ou à confirmer de nouveau leur identité. Le lien
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fservices-electroniques%2Fservices-electroniques-particuliers%2Fdossier-particuliers%2Flien-entre-dossier-dossier-service-canada.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=emddGGO5ezMRj9xi9xhSCal4o1kM1kBjYHGrcqcUC7k%3D&reserved=0>
les
dirigera directement vers Mon dossier de l’Agence dans une seule session
sécurisée, sans avoir à se connecter ou à s’inscrire auprès de Mon dossier.

*S’inscrire au dépôt direct :* Si vos clients ou membres sont inscrits au
dépôt direct
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fa-propos-agence-revenu-canada-arc%2Fdepot-direct.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Sly6ZUDCPnFHVwE4xpqAtMCJo8j9z781%2FFYONZjaqYQ%3D&reserved=0>,
ils peuvent recevoir leur paiement dans un délai de cinq jours ouvrables!
Ils peuvent s’inscrire dès maintenant par l’intermédiaire de Mon dossier ou
de plusieurs institutions financières.

*S’assurer que ses renseignements personnels sont à jour :* Pour qu’il soit
facile pour vos clients ou membres de soumettre leur demande lorsqu’il sera
temps de le faire, ils devraient vérifier que leurs renseignements
personnels comme leur adresse, leurs renseignements bancaires, leur état
civil et les renseignements concernant leurs enfants sont à jour. Ils
peuvent rapidement consulter et gérer leurs renseignements personnels dans
Mon dossier.

*Produire sa déclaration de revenus de 2021 :* Pour recevoir les nouvelles
prestations proposées, vos clients ou membres doivent avoir produit leur
déclaration de revenus de 2021
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fservices%2Fimpots%2Fimpot-sur-le-revenu%2Fimpot-sur-le-revenu-des-particuliers%2Fpreparez-vous-impots.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=PKytOaSW63wFt9iSYx5ZGxBzEA6jwgT2%2F23UjdNiuQo%3D&reserved=0>.
Ils peuvent facilement faire leurs impôts grâce au Programme communautaire
des bénévoles en matière d’impôt
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fimpot%2Fparticuliers%2Fprogramme-communautaire-benevoles-matiere-impot%2Fbesoin-coup-main-remplir-votre-declaration-revenus.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=20mylhVvNtLcwfZvevEyrGE50ibQJ%2FpwDk0Mno3PZQk%3D&reserved=0>
(s’ils sont admissibles) ou au moyen d’un logiciel homologué pour IMPÔTNET.
Ils peuvent aussi demander à un fournisseur de services de préparation de
déclaration de revenus qui est autorisé à utiliser notre service de la TED
de produire leur déclaration en ligne.

*La sécurité des comptes est notre priorité!*

L’Agence renforce sans relâche la sécurité de ses services numériques afin
de protéger encore davantage les Canadiens contre les activités
frauduleuses. Lorsque vos clients ou membres ouvrent une session dans Mon
dossier ou s’y inscrivent, ils pourraient remarquer des fonctions de
sécurité comme l’authentification multifacteur et la nécessité de fournir
une adresse courriel. Ces améliorations à la sécurité leur permettront de
se sentir confiants et en sécurité lorsqu’ils utilisent nos services
numériques pour consulter et gérer leurs renseignements sur l’impôt et les
prestations.

*Infographies*

*Feuille détachable : Inscrivez-vous à Mon dossier*
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fservices%2Fimpots%2Fimpot-sur-le-revenu%2Fimpot-sur-le-revenu-des-particuliers%2Faider-autres%2Fvisibilite%2Fdocuments-visibilite-imprimer-distribuer%2Ffeuille-detachable.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=W%2Fb0X4TDVHOPbW827Lkk2WFBjP3wNgXoCMPuq%2BT0SrM%3D&reserved=0>

*Médias sociaux*

Suivez-nous sur Twitter
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2FAgenceRevCan&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=5%2BWHU0LMugzHXlP6B43iSAJYRnmfukD5jtKVrOEgO8s%3D&reserved=0>,
Facebook
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FAgenceRevCan%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468142971%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=WmvFxiO5txyfiNkn5sjHeMNgOGB0Do0B0tggWXghl%2BA%3D&reserved=0>,
LinkedIn
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fcra-arc&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=IafWw3mrMyzTbEF6JDEHEqxELsAOPVVURK8BRkKoZvk%3D&reserved=0>
et Instagram
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fagencerevcan%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=vAQ0bY6o625jt2rFquOGhgSed3%2BbCIBo5D6N71cYKU4%3D&reserved=0>.
Vous pouvez partager nos publications et interagir avec nous et le contenu
lié aux nouvelles prestations en utilisant les mots-clics #ImpôtCdn et
#CréditsEtPrestations.

Autrement, nous avons préparé les messages suivants que vous pouvez
partager directement avec vos clients ou membres.

Le gouvernement du Canada a récemment proposé de nouvelles mesures de
soutien financier pour rendre la vie plus abordable pour les Canadiens. Si
vous êtes admissible, voici comment vous préparer pour rapidement recevoir
votre argent! ow.ly/O6UT50KPviG
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fnouvelles%2Fsalle-presse%2Fconseils-fiscaux%2Fconseils-fiscaux-2022%2Fnouvelles-prestations-versements-credit-augmentes-bientot-offerts-rendre-vie-plus-abordable.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=107eAJcpEgt%2FP6z3iA5%2FQc9FphJ0oS1kT6rljhivUlA%3D&reserved=0>
#ImpôtCdn

Le gouvernement du Canada a récemment proposé de nouvelles mesures de
soutien financier pour rendre la vie plus abordable pour les Canadiens. Si
vous êtes admissible, voici comment vous préparer pour rapidement recevoir
votre argent! http://ow.ly/9VaK50KPvhy
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fnouvelles%2Fsalle-presse%2Fconseils-fiscaux%2Fconseils-fiscaux-2022%2Fnouvelles-prestations-versements-credit-augmentes-bientot-offerts-rendre-vie-plus-abordable.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=107eAJcpEgt%2FP6z3iA5%2FQc9FphJ0oS1kT6rljhivUlA%3D&reserved=0>

Le gouvernement a proposé de nouvelles mesures de soutien financier pour le
logement et les services de soins dentaires pour les enfants de moins de 12
ans. Pour se préparer aux mesures proposées, les Canadiens devraient :

✔️ s’inscrire à Mon dossier et au dépôt direct;

✔️ s’assurer que leurs renseignements personnels sont à jour;

✔️ produire leur déclaration de revenus de 2021.

Pour en savoir plus : http://ow.ly/Rcrx50KlpJX
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fpm.gc.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fcommuniques%2F2022%2F09%2F13%2Frendre-la-vie-des-canadiens-plus-abordable-cette-annee&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=1EmhJPph9AveB2dW0Vl4WwkBz15%2FDo0a5PfkmMD%2Bt5Q%3D&reserved=0>

*Vous voulez en savoir plus?*

Pour en savoir plus sur les nouvelles prestations proposées, vous et vos
clients ou membres pouvez consulter les ressources suivantes :

   - Rendre la vie des Canadiens plus abordable cette année | Premier
   ministre du Canada (pm.gc.ca)
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fpm.gc.ca%2Ffr%2Fnouvelles%2Fcommuniques%2F2022%2F09%2F13%2Frendre-la-vie-des-canadiens-plus-abordable-cette-annee&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=1EmhJPph9AveB2dW0Vl4WwkBz15%2FDo0a5PfkmMD%2Bt5Q%3D&reserved=0>
   - Rendre les soins dentaires plus abordables : Prestation dentaire
   canadienne – Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fministere-finances%2Fnouvelles%2F2022%2F09%2Frendre-les-soins-dentaires-plus-abordables-prestation-dentaire-canadienne.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=pM1WHTrco%2BL1qlrPh10XqcpIlqUpU3H5PRenEWCXszA%3D&reserved=0>
   - Rendre le logement plus abordable : supplément unique au programme
   d’allocation canadienne pour le logement – Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fministere-finances%2Fnouvelles%2F2022%2F09%2Frendre-le-logement-plus-abordable--supplement-ponctuel-au-programme-dallocation-canadienne-pour-le-logement.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=mRm9IZW%2BJC8LBNVYbp%2BimMQ7kqn%2Fok725QV4ena8J4s%3D&reserved=0>
   - Le gouvernement du Canada dépose des projets de loi visant à rendre la
   vie plus abordable pour les Canadiens – Canada.ca
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fministere-finances%2Fnouvelles%2F2022%2F09%2Fle-gouvernement-du-canada-depose-des-projets-de-loi-visant-a-rendre-la-vie-plus-abordable-pour-les-canadiens.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=weDl06Bqu86OevKKTZEaw2ybGvsZzjCIP%2FmE3NsXa6M%3D&reserved=0>

Merci d’aider les Canadiens à se préparer aux nouvelles prestations
proposées.

Nous vous remercions de nous aider à transmettre ces renseignements à vos
clients ou membres.

*Soyez branché *

Pour savoir ce qu’il y a de nouveau à l’Agence du revenu du Canada :

   -  suivez-la sur Facebook
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FAgenceRevCan%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468299205%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=bha%2BFZweUcfHf3HeiZBBNCTBEpVBIoJ%2Fq1qrdXZasuI%3D&reserved=0>
   ;
   -  suivez-la sur Twitter à @AgenceRevCan
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FAgenceRevCan&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=8Z18%2BZ9pynwDMRfs8w0C%2BZy9t45pNeI5yst04MpD%2FWU%3D&reserved=0>
   ;
   -  suivez-la sur LinkedIn
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fcra-arc%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=G3Fu4vu5Zw4CR8D1HuGLRJhDzol5Sn6h9f12PMGQZPo%3D&reserved=0>
   ;
   -  suivez-la sur Instagram
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fagencerevcan%2F&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3IxK0Emgrg4ZW2Bu1u8bIlDZhNWmfIo%2FAqiTKLHXuTU%3D&reserved=0>
   ;
   -  abonnez-vous à une de ses listes d’envoi électronique
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fnouvelles%2Fservices-electroniques%2Flistes-envois-electroniques-agence-revenu-canada%2Fabonnement-a-liste-envois-electroniques-agence-revenu-canada.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=T5As5XbG816w7DTtfSMXx3Reo6vBX%2FUfc%2F9zK4PdGi8%3D&reserved=0>
   ;
   -  ajoutez ses fils RSS
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Ffr%2Fagence-revenu%2Fservices%2Fservices-electroniques%2Ffils.html&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=GMWMwYFoQqfHDzAgu37eKTCTa4zaAvOffU3KZBHSBIE%3D&reserved=0>
   à votre lecteur de nouvelles;
   -  regardez ses vidéos sur l’impôt sur YouTube
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2FAgenceRevCan&data=05%7C01%7Cfyusuf%40cmhc-schl.gc.ca%7Cdbb8f82230d94ed09ed308dac759428f%7C38b7fc89dbe84ed1a78b39dfb6a217a8%7C1%7C0%7C638041483468455445%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Q%2B9V%2FhAF%2B9cXSWrX60U3Pzxk4SYC3HdsXIisHnRSbfU%3D&reserved=0>
   .

Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriels de « CRA/ARC Stakeholders –
Intervenants », veuillez répondre à ce courriel et inscrire « Me désabonner
» sur la ligne de l'objet.
------------------------------

NOTICE: This email message, including any attachments, is confidential,
subject to copyright and may be privileged. Any unauthorized use or
disclosure is prohibited.
AVIS: Le présent message, incluant toute pièce jointe, est confidentiel,
protégé par des droits d'auteur et peut contenir des renseignements
privilégiés. L'utilisation ou la communication non autorisée de ces
renseignements est interdite
NOTICE: This email message, including any attachments, is confidential,
subject to copyright and may be privileged. Any unauthorized use or
disclosure is prohibited.
AVIS: Le présent message, incluant toute pièce jointe, est confidentiel,
protégé par des droits d'auteur et peut contenir des renseignements
privilégiés. L'utilisation ou la communication non autorisée de ces
renseignements est interdite.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 10538 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0012.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 38705 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0013.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image009.png
Type: image/png
Size: 916 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0018.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image010.jpg
Type: image/jpeg
Size: 726 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0014.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image011.jpg
Type: image/jpeg
Size: 730 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0015.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image012.png
Type: image/png
Size: 843 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0019.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image013.jpg
Type: image/jpeg
Size: 383 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0016.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image014.jpg
Type: image/jpeg
Size: 722 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0017.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image015.jpg
Type: image/jpeg
Size: 745 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0018.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image016.png
Type: image/png
Size: 733 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0020.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image019.png
Type: image/png
Size: 1622 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0021.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image020.jpg
Type: image/jpeg
Size: 12272 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0019.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image021.jpg
Type: image/jpeg
Size: 47712 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0020.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image024.jpg
Type: image/jpeg
Size: 726 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0021.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image025.jpg
Type: image/jpeg
Size: 383 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0022.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image026.jpg
Type: image/jpeg
Size: 721 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0023.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image027.png
Type: image/png
Size: 728 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0022.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image030.png
Type: image/png
Size: 1627 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0023.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 3056 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0024.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image006.png
Type: image/png
Size: 1266 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0025.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image008.png
Type: image/png
Size: 6156 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0026.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image018.png
Type: image/png
Size: 6655 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0027.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image022.png
Type: image/png
Size: 3197 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0028.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image023.png
Type: image/png
Size: 1333 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0029.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image029.png
Type: image/png
Size: 6690 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0030.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 3937 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0031.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image005.png
Type: image/png
Size: 1080 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0032.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image007.png
Type: image/png
Size: 10269 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0033.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image017.png
Type: image/png
Size: 6228 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0034.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image028.png
Type: image/png
Size: 7784 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20221202/22b331b5/attachment-0035.png>