[homeles_ot-l] CCB Training Sessions re homelessness/ Offre deformation pour aider les sans-abri

[Mahood, Jennifer]

(Please post the attachment where others can see it)  
Listings may also be viewed at:  http://www.endhomelessnessottawa.ca/events/training.cfm  and click on "view all upcoming training in the database" 
 

With apologies for duplicate postings 
La version française suit 


	Subject: Homelessness Training Opportunities

The Homelessness Community Capacity Building Steering Committee is coordinating a series of training sessions for staff and volunteers of agencies that work with homeless and at-risk populations. The training will be of interest to individuals in the sector who want to enhance their ability to respond to issues of homelessness in Ottawa.

 Funded by the Homelessness Partnership Initiative, Government of Canada

	
 Objet : Offre de formation pour aider les sans-abri

Le comité consultatif de renforcement des capacités communautaires pour aider les sans-abri   coordonnent une série de séances de formation à l'intention du personnel et des bénévoles des organismes qui oeuvrent auprès des sans-abri. Cette formation s'addresse en particulier aux intervenants(es) du secteur qui aimeraient être mieux equipés pour traité des problèmes de l'itinérance et des sans-abri à Ottawa.
 

 Financé par l'Initiative des partenariats de lutte contre l'itinerance, Gouvernement du Canada 

______________________________________________________________________________________ 

 

This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail 
system. Any distribution, use or copying of this e-mail or 
the information it contains by other than the intended 
recipient(s) is unauthorized. If you are not the intended 
recipient, please notify me at the telephone number shown 
above or by return e-mail and delete this communication and 
any copy immediately. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de 
courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, 
utilisation ou reproduction du courriel ou des 
renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que 
son destinataire prévu est interdite. Si vous avez reçu le 
message par erreur, veuillez m'en aviser par téléphone (au 
numéro précité) ou par courriel, puis supprimer sans délai 
la version originale de la communication ainsi que toutes 
ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.





This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail 
system. Any distribution, use or copying of this e-mail or 
the information it contains by other than the intended 
recipient(s) is unauthorized. If you are not the intended 
recipient, please notify me at the telephone number shown 
above or by return e-mail and delete this communication and 
any copy immediately. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de 
courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, 
utilisation ou reproduction du courriel ou des 
renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que 
son destinataire prévu est interdite. Si vous avez reçu le 
message par erreur, veuillez m'en aviser par téléphone (au 
numéro précité) ou par courriel, puis supprimer sans délai 
la version originale de la communication ainsi que toutes 
ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20071205/ac038b03/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Current promo - Jan-May2008.doc
Type: application/msword
Size: 71680 bytes
Desc: Current promo - Jan-May2008.doc
Url : http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20071205/ac038b03/attachment-0001.doc