[homeles_ot-l] FW: community organizing / anti racist organizing June 4th

[Linda O'Neil]

**please forward widely to your contacts**

 

 Everyone welcome!  (Le français suit)  (El español sigue)


Location: Jack Purcell Community Centre, Room 101 (Elgin at Jack Purcell Lane, across from Minto Park) 
Date: Wednesday, June 4th 2008
Time: 6:30pm
Style: Potluck! (bring something if you can, but come by whether you can or not)
 
Dear community members,


Several activists have been meeting through the winter months to lay the groundwork for a No One is Illegal-Ottawa collective. Like NOII collectives in other cities (Montreal, Toronto, Vancouver, etc), we want to challenge racist, neo-imperialist immigrant and refugee policies, as well as linking these to ongoing forms of colonialism.

We invite all community members who share a concern with these local and global struggles to join us for a potluck dinner to strategize what a viable NOII-Ottawa would look like, and how it could connect with and support local issues and needs faced by communities in Ottawa (for example, how these challenges might be rooted in local issues/needs.) 

www.noii-ottawa.blogspot.com <http://www.noii-ottawa.blogspot.com/> 
 
Endroit : Cetre Communautaire Jack Purcell, Salle 101 (rue Elgin, en face du Parc Minto)
Date : le mercredi, 4 juin 2008
Heure : 18h30
Style : 'Potluck' ou souper-partage (amener quelque chose si vous pouvez, mais sinon, venez quand même) 
 
Chers membres de la communauté, 
 
Depuis l'hiver, quelques militant-es se rencontrent pour planifier la formation d'un collectif Personne n'est illégal-Ottawa. Comme dans l'esprit des collectifs dans plusieurs autres villes canadiannes, tels qu'à Montréal, Vancouver et Toronto, le but du collectif à Ottawa serait de militer contre les politiques racistes et néo-impérialistes de l'état canadien en ce qui trait aux réfugiés et aux immigrants, en plus de faire les liens avec ces politiques et les formes de colonialisme qui continuent à nous affecter.
 
Nous invitons tous ceux et celles qui partagent nos préoccupations avec ces luttes locales et globales de nous joindre pour un souper-partage pendant lequel nous envisageons discuter et planifier quel rôle un collectif Personne n'est illégal-Ottawa pourrait jouer dans ces luttes. Nous voulons particulièrement considérer comment un tel collectif pourrait être basé dans les besoins et enjeux locaux, exprimé par les communautés les plus affectées par ces enjeux. 

www.noii-ottawa.blogspot.com <http://www.noii-ottawa.blogspot.com/> 
 
 
Lugar: Jack Purcell Community Centre, sala 101 (calle Elgin con Jack Purcell Lane, frente al parque Minto)
Fecha: miercoles, 4 de junio del 2008
Hora: 6:30pm
Estilo: Potluck (traiga algo para comer si puede, pero sino es posible, será bienvenid@ de todas formas)
 
Estimad at s <http://groups.yahoo.com/group/agitate/post?postID=dQ_M9p0YNr8wY_zMJkjmayRX38CoWFEmbB71teLuhaX4DvXqW5XQzAknNHrBtxU6Kms>  miembr at s <http://groups.yahoo.com/group/agitate/post?postID=zPsBdwhTF6TaOASPKCM2LngUSrw8qjLYBi6EFUT8kx7SGI3OsNqpClau2wrQO2MuNb98>  de nuestras comunidades,
 
Un grupo de activistas han estado reuniéndose durante el invierno para preparar el establecimiento de un colectivo No One Is Illegal-Ottawa (Nadie es Ilegal-Ottawa). Tal como colectivos NOII en otras ciudades (Montreal, Toronto, Vancouver, y otras), queremos resistir políticas canadienses de migración que son racistas y neo-imperialistas, vinculándolas con formas de colonialismo aún vigentes en este país. 
 
Invitamos a tod at s <http://groups.yahoo.com/group/agitate/post?postID=BJokbOfirGUN-PAe4lHGfLAy7KMJ31RZMDfm3L_blFX-i1S_CeypIxeGVHFjcKU>  miembr at s <http://groups.yahoo.com/group/agitate/post?postID=uwa3mT-fHhoHiTsmH8uyH5tqk_7NGnxoAUlXMnnG1dj2JOoI48Hg6OAS3AIxKolkyY1y>  de la comunidad que comparten nuestra preocupación con estas luchas locales y globales que nos juntemos a cenar, para desarrollar estrategias y visiones para como funcionaría un colectivo NOII-Ottawa, y cómo este colectivo pueda vincularse y apoyar a las luchas, necesidades, y desafíos que están enfrentando nuestras comunidades en Ottawa.
 
www.noii-ottawa.blogspot.com <http://www.noii-ottawa.blogspot.com/> 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20080527/665994ab/attachment.htm