[homeles_ot-l] FW: 'CAMH in the Community' e-Newsletter (Champlain Edition, Winter 2010)
Lynne Browne
lbrowne at ysb.on.ca
Mon Feb 1 14:15:56 EST 2010
FYI . . . If you want to receive the CAMH in the Community' e-Newsletter
directly, please contact the CAMH Ottawa office at 613.569.6024.
Lynne Browne
Coordinator, Alliance to End Homelessness (ATEH)
147 Besserer St., 2nd Floor, Ottawa, ON K1N 6A7
Cell 613-513-6647
Office 613-241-7913, ext. 205
www.endhomelessnessottawa.ca <http://www.endhomelessnessottawa.ca/>
_____
From: Heather McLaughlin [mailto:Heather_McLaughlin at camh.net]
Sent: February 1, 2010 11:02 AM
Subject: 'CAMH in the Community' e-Newsletter (Champlain Edition, Winter
2010)
You are receiving this e-Newsletter from CAMH Provincial Services
<http://www.camhprovincialservices.net/> , Eastern Ontario Area
If you cannot view this message, please click here
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/CAMH%20in%20the%20Community%20English_%20Champlain%20Winter%202010.pd
f> for an online version
Faites défiler le curseur vers le bas de la page pour lire la version
française de ce bulletin
<http://www.camh.net> CAMH.net
Winter 2010
Ottawa | Renfrew | Stormont, Dundas, and Glengarry| Prescott and Russell |
Lanark
Future of Aging
Free presentation and discussion with Dr. Benoit Mulsant on March 3, 2010 at
the R. A. Centre. French presentation at 8:30 AM and English presentation at
1:00 PM. To register
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Education.html> >
CAMH On-Line
CAMH has a number of interesting on-line courses and webinars scheduled for
Winter 2010.
<http://www.camh.net/education/Online_courses_webinars/index.html> More>
2010 Summer Institute
The Eastern Ontario Area of CAMH is planning for the return of the Eastern
Ontario Summer Institute in Addictions and Mental Health for June 2010 in
Ottawa. Contact Jennifer <mailto:jennifer_barr at camh.net> Barr for more
information.
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/jbarr_localprojects.html> More>
Understanding Psychiatric Medications
<http://www.camh.net/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/psych
_meds/> Understanding Pych Meds
<http://www.camh.net/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/psych
_meds/>
<http://www.camh.net/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/psych
_meds/> CAMH has recently released a new series of booklets for clients and
family members. Free copies are available (up to 100 in English and French).
More
<http://www.camh.net/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/psych
_meds/> >
Motivational Interviewing in Primary Care Settings (March and April 2010)
CAMH has developed a new course that introduces a brief form of motivational
interviewing developed in a medical setting for use in brief consultations
by physicians, nurses and pharmacists in primary care settings.
<http://www.camh.net/education/Online_courses_webinars/mi.html> More>
Contact Us
Please browse our Eastern Ontario Area home page and all our
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/provincial_services_eastern_ont.html> staff profiles.
Feedback or Comments?
Please <mailto:chantal_wade at camh.net> contact us.
Pass it Along
Please forward this newsletter to a friend or colleague who would like to
know more about <http://www.camh.net> CAMH.
Stay in Touch
If this newsletter was passed on to you and you want to receive it directly,
please contact the Ottawa office at 613.569.6024. If you no longer wish to
receive this newsletter, click on the unsubscribe tab below.
Welcome to CAMH in the Community
CAMH in the Community is about engaging, supporting, and bringing CAMH
resources to Ontario communities with goals of preventing addiction and
mental health problems, increasing public understanding of people with
mental health and addictions problems, improving the overall health of
communities, and helping service providers offer better care through
professional development.
This is the first in a series of e-newsletters to highlight CAMH resources
including our local projects. We hope you find it helpful.
The Future of Aging: The Impact on Mental Health and Addiction Services
Older adults are the fastest growing segment of the Canadian population.
Substance use and mental health problems, including dementia, often go
unrecognized or can be mistaken for signs associated with aging or other
problems in older adults. Addiction and mental health professionals as well
as those working in other capacities in health and human services can
prepare for the challenges the increase in the older population will
present.
Dr. Benoit Mulsant in Ottawa on March 3, 2010
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46> Dr. Mulsant
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46>
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46>
Dr. Benoit Mulsant, Geriatric Psychiatrist, Researcher, and CAMH
Physician-in-Chief, will be in Ottawa on March 3, 2010 to deliver two
keynote presentations (one in English and one in French) on the Future of
Aging and its Impact on Mental Health and Addiction Services.
Dr. Mulsant is concerned about the demographics of an aging population and
the urgency
<http://www.camh.net/Publications/Cross_Currents/Summer%202008/ourgrandparen
ts_crcusummer08.html> to improve the treatment of seniors with mental
health problems. He has been designing and conducting clinical trials for
"hard-to-treat" older patients with mood disorders for more than 15 years
and is an expert in mental health and older adults.
This free event will be of interest to a variety of health professionals in
the fields of Primary Care, Addictions, Mental Health, and other allied
services. Please follow this
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Education.html>
link to register for this event.
Click on these CAMH resources on the topics of healthy aging and working
with older adults.
<http://www.camh.net/Publications/CAMH_Publications/choosing_to_change.html>
Choosing to Change
<http://www.camh.net/Publications/CAMH_Publications/improving_response_older
adults.html> Improving our Response
<http://www.camh.net/Publications/CAMH_Publications/responding_older_adults.
html> Responding to Older Adults
Local CAMH Projects
Local CAMH staff are involved in a variety of projects where they are able
to bring CAMH programs, products, and services to the community. Follow the
links below to learn more.
Asking the Right Questions
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> | Concurrent Disorders and Housing
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> | Making the Connection Work
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> | Aboriginal Health
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> | Young Women and Depression
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> | Screening for Substance Use and Mental
Health Problems in
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> Youth | Champlain Mental Health Promotion
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mbouvier_localprojects.html> | Prescott and Russell Coalition
Against Drugs
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mbouvier_localprojects.html> | Concurrent Disorders System Planning
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/acormier_Localprojects.html> | Screening for Concurrent Disorders in
Champlain
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/acormier_Localprojects.html> | Health Equity
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/twereley_Localprojects.html> | Open Minds/Esprits Overts
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> | Workplace Training
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> | Mad
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> About the Arts | Eastern Ontario
Summer Institute 2010
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/hmclaughlin_localprojects.html> | CAMH Health Aging Project
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/jbarr_localprojects.html>
Links to Other CAMH Web Resources
CAMH Knowledge Exchange is designed to support addiction and mental health
professionals, help build system capacity and facilitate inter-professional
collaboration. About <http://knowledgex.camh.net/Pages/default.aspx> the
website>
Problemgambling.ca is a comprehensive problem gambling website that serves
as a first and best stop on the internet for helping professionals and
members of the public who are concerned about problem gambling. About
<http://www.problemgambling.ca/EN/Pages/default.aspx> the website>
Reseaufranco.com is a unique web resource for primary care professionals
providing addiction and mental health services to francophones across
Ontario. About the <http://www.reseaufranco.com/fr/index.html> website>
CAMHCrossCurrents.net is a unique journal in Canada that explores issues in
both addiction and mental health. It informs and educates front-line health
professionals, as well as allied professionals, about the latest
developments and issues in the addiction and mental health fields through
professionally written and first-person stories, research summaries, news
and feature articles. About the <http://www.camhcrosscurrents.net/>
website>
CAMH Publications
<http://www.camh.net/Publications/> CAMH Publications
<http://www.camh.net/Publications/> <http://www.camh.net/Publications/>
The Centre of Addiction and Mental Health is pleased to bring you this
catalogue featuring current publications that promote best clinical
practice, professional education and development. Publications page
<http://www.camh.net/Publications/CAMH_Publications/index.html> >
CAMH Research
<http://www.camh.net/Research/Areas_of_research/Population_Life_Course_Studi
es/eBulletins/ebv9n4_Stigma_2007OSDUHS.pdf>
<http://www.camh.net/research/osdus.html> OSDUHS
<http://www.camh.net/research/osdus.html>
<http://www.camh.net/research/osdus.html> The Ontario Student Drug Use and
Health Survey (OSDUHS) <http://www.camh.net/research/osdus.html> is
Canada's longest running school survey of adolescents, describing drug use
and other health-related behaviours, and changes since 1977. This survey
provides reliable, current information about the health behaviours, risk
behaviour, attitudes and beliefs of Ontario children and adolescents.
CAMH Public Policy and Health Promotion
CAMH Submission to Select Committee on Mental Health and Addictions.
<http://www.camh.net/Public_policy/Public_policy_papers/final_provincial_str
ategy_doc_Jun09.pdf> Read>
Future of Health Care in Canada: A Place for Addictions and Mental Health
Service.
<http://www.camh.net/Public_policy/Public_policy_papers/romanow02.pdf.pdf>
Read>
New! Best Practice Guidelines for Mental Health Promotion Programs: Children
and Youth. Read
<http://www.camh.net/About_CAMH/Health_Promotion/Community_Health_Promotion/
Best_Practice_MHYouth/index.html> >
<mailto:community_newsletter_ottawa-off at lists.camh.net> Unsubscribe Here
This a publication of CAMH Provincial
<http://www.camhprovincialservices.net/> Services, Eastern Ontario Area
If you cannot view this message, please click here for an online version
_____
Vous recevez ce bulletin électronique des
<http://www.camhprovincialservices.net/> Services provinciaux de CAMH,
Secteur de l’Est de l’Ontario.
Scroll to the top of the page to read an English version of this newsletter
Si vous ne pouvez pas voir ce message, veuillez
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/CAMH%20in%20the%20Community%20French_%20Champlain%20Winter%202010.pdf
> cliquer ici pour accéder à la version en ligne.
<http://www.camh.net> CAMH.net
Hiver 2010
Ottawa | Renfrew | Stormont, Dundas, et Glengarry| Prescott et Russell |
Lanark
L’avenir du vieillissement
Présentation et discussion gratuites avec le Dr Benoit Mulsant le 3 mars
2010 au R. A. Centre. Présentation en français à 8 h 30 et en anglais à
13 h.
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Education.html>
Pour s'inscrire>
CAMH en ligne
CAMH a un certain nombre de cours en ligne et de webinaires intéressants de
prévus pour l’hiver 2010.
<http://www.camh.net/education/Online_courses_webinars/index.html> Info>
Institut d’été 2010
Le Secteur de l’Est de l’Ontario de CAMH planifie un nouvel Institut d’été
sur la toxicomanie et la santé mentale en juin 2010 à Ottawa. Communiquez
avec <mailto:jennifer_barr at camh.net> Jennifer Barr pour de plus amples
renseignements.
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/jbarr_localprojects.html> Info>
Comprendre les
médicaments psychotropes
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/ps
ych_meds/mood_stabilizers/upm_mood_stabilizers_fr.html> Les
psychoregulateurs
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/ps
ych_meds/mood_stabilizers/upm_mood_stabilizers_fr.html>
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/ps
ych_meds/mood_stabilizers/upm_mood_stabilizers_fr.html>
CAMH a récemment publié une nouvelle collection de brochures destinées aux
clients et aux membres de leur famille. On peut se procurer des exemplaires
gratuits de ces brochures (jusqu’à 100 en français et en anglais).
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/ps
ych_meds/index.html> Info>
L’entretien motivationnel dans le cadre des soins primaires
(mars et avril 2010)
CAMH a conçu un nouveau cours qui présente une forme brève d’entretien
motivationnel mise au point dans un milieu médical et qui peut être utilisée
par les médecins, infirmières et pharmaciens, lors de brèves consultations
dans un cadre de soins primaires.
<http://www.camh.net/education/Online_courses_webinars/mi.html> Info>
Communiquez avec nous
Consultez notre page d’accueil de l’Est de l’Ontario ainsi que le
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/provincial_services_eastern_ont.html> profil des membres de notre
personnel.
Vous avez des commentaires?
Veuillez <mailto:chantal_wade at camh.net> communiquer avec nous.
Faites passer le mot
Veuillez transmettre ce bulletin à un ami ou à un collègue qui aimerait en
savoir davantage sur CAMH.
Rester en contact
Si ce bulletin vous a été transmis par un ami ou collègue et que vous
souhaiteriez le recevoir directement, communiquez avec le bureau d’Ottawa au
613.569.6024. Si vous ne désirez plus recevoir ce bulletin, il vous suffit
de cliquer sur le lien ci-après pour vous désabonner.
Bienvenue à CAMH dans la communauté
CAMH dans la communauté vise à mobiliser et à soutenir les communautés de
l’Ontario et à leur faire connaître les ressources de CAMH dans le but de
prévenir les problèmes de toxicomanie et de santé mentale, de sensibiliser
le public afin qu’il puisse mieux comprendre les personnes aux prises avec
ces problèmes, d’améliorer la santé globale des communautés et d’appuyer le
perfectionnement des fournisseurs de services pour qu’ils puissent offrir de
meilleurs soins.
Voici le premier numéro d’une série de bulletins électroniques qui mettront
en vedette les ressources de CAMH, y compris nos projets locaux. Nous
espérons qu’il vous sera utile.
L'avenir du vieillissement : L'impact sur les services de santé mentale et
de toxicomanie
Les personnes âgées représentent le segment de la population qui augmente le
plus rapidement au Canada. Souvent les problèmes de toxicomanie et de santé
mentale, y compris la démence, ne sont pas diagnostiqués ou peuvent être
considérés comme des signes liés au vieillissement ou à d’autres problèmes
chez les personnes âgées. Les professionnels en toxicomanie et en santé
mentale, ainsi que ceux qui travaillent dans les services de santé et dans
les services à la personne, peuvent se préparer aux défis que posera une
population âgée grandissante.
Le Dr Benoit Mulsant à Ottawa le 3 mars 2010
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46> Dr. Mulsant
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46>
<http://www.camh.net/Research/Scientific_staff_profiles/bio_detail.php?cuser
ID=46> Le Dr Benoit Mulsant, gérontopsychiatre, chercheur et médecin-chef à
CAMH, sera à Ottawa le 3 mars pour présenter deux discours-programmes (un en
français et un en anglais) sur l’Avenir du vieillissement et son impact sur
les services de toxicomanie et de santé mentale.
Le Dr Mulsant, spécialiste en santé mentale chez les adultes âgés,
s’inquiète de l’augmentation de la population vieillissante et du
<http://www.camh.net/Publications/Cross_Currents/Summer%202008/ourgrandparen
ts_crcusummer08.html> besoin pressant d’améliorer le traitement des
personnes âgées aux prises avec des problèmes de santé mentale. Depuis plus
de 15 ans, il conçoit des essais cliniques qu’il mène sur des patients âgés
qui présentent des troubles de l’humeur et dont les cas sont difficiles à
traiter.
Cette présentation gratuite ne manquera pas d’intéresser divers
professionnels de la santé œuvrant dans le domaine des soins primaires, de
la toxicomanie, de la santé mentale et d’autres domaines apparentés. Pour
vous inscrire à cet événement,
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Education.html>
cliquez ici>.
Cliquez sur les ressources suivantes de CAMH sur le vieillissement en santé
et les approches à adopter pour travailler avec les aînés.
<http://www.camh.net/fr/Publications/Resources_for_Professionals/Choosing_to
_change/> Vouloir Changer
<http://www.camh.net/fr/Publications/Resources_for_Professionals/Older_Adult
s/index.html> Quelle Approche apter envers les personnes agees
<http://www.camh.net/fr/education/Online_courses_webinars/mha101/index.html>
Serie 101 sur la sante mental et la toxicomanie
Projets locaux de CAMH
Le personnel des services locaux de CAMH participent à toute une gamme de
projets afin de rendre les programmes, produits et services de CAMH
accessibles à la communauté. Cliquez sur les liens suivants pour en savoir
plus (en anglais) :
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> Poser les bonnes questions |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> Logement et troubles concomitants |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mgibson_Localprojects.html> Making the Connection Work |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> Santé des autochtones |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> La dépression chez les jeunes femmes |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/cwade_Localprojects.html> Dépistage des problèmes de toxicomanie et
de santé mentale chez les jeunes |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mbouvier_localprojects.html> Promotion de la santé mentale de
Champlain |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/mbouvier_localprojects.html> Coalition contre la drogue de Prescott
et Russell |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/acormier_Localprojects.html> Planification du système pour les
troubles concomitants |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/acormier_Localprojects.html> Dépistage des troubles concomitants à
Champlain |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/twereley_Localprojects.html> Équité en matière de santé |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> Open Minds/Esprits Ouverts |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> Formation en milieu de travail |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/pwilliams_Localprojects.html> Mad About the Arts|
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/hmclaughlin_localprojects.html> Institut d'été de l'Est de l'Ontario
2010 |
<http://www.camh.net/About_CAMH/Ontario_Regional_Services/Eastern%20Ontario%
20Area/jbarr_localprojects.html> Projet sur le vieillissement en santé de
CAMH
Liens vers d’autres ressources Web de CAMH
Le site Knowledge Exchange de CAMH vise à fournir du soutien aux
professionnels de la toxicomanie et de la santé mentale, à renforcer la
capacité du système et à faciliter la collaboration interprofessionnelle.
<http://knowledgex.camh.net/Pages/default.aspx> À propos du site>
Problemgambling.ca est un site Web complet sur les problèmes de jeu qui
constitue la ressource internet par excellence pour les professionnels et
les membres du public désireux de se renseigner sur le jeu problématique.
<http://www.problemgambling.ca/fr/Pages/default.aspx> À propos du site>
Reseaufranco.com est une ressource Web unique destinée aux professionnels
des soins primaires offrant des services de toxicomanie et de santé mentale
aux francophones en Ontario. <http://www.reseaufranco.com/fr/index.html> À
propos du site>
CAMHCrossCurrents.net est une revue unique au Canada qui explore les
questions de toxicomanie et de santé mentale. Ses chroniques rédigées par
des professionnels, ses récits personnels, résumés de recherche, nouvelles
et articles de fond renseignent et éduquent les professionnels de la santé
de première ligne, ainsi que les professionnels apparentés, sur les tout
derniers progrès et les sujets d’actualité dans les domaines de la
toxicomanie et de la santé mentale. À propos du site
<http://www.camhcrosscurrents.net/> >
Publications de CAMH
<http://www.camh.net/Publications/> CAMH Publications
<http://www.camh.net/Publications/> <http://www.camh.net/Publications/>
Le Centre de toxicomanie et de santé mentale est heureux de vous présenter
ce catalogue des publications courantes de CAMH permettant de soutenir les
meilleures pratiques cliniques ainsi que la formation et le perfectionnement
professionnels. (Version française disponible très bientôt.) Page des
publications
<http://www.camh.net/fr/Publications/CAMH_Publications/index.html> >
Ressources pour les professionnels maintenant disponibles
* Réseau francophone de Soutien Professionnel
<http://www.reseaufranco.com/fr/index.html>
*
<http://www.camh.net/fr/About_Addiction_Mental_Health/Mental_Health_Informat
ion/agg_behav_childyouth_fr.html> Le comportement agressif chez les enfants
et les jeunes: Quand doit-on s'en préoccuper?
*
<http://www.camh.net/fr/About_Addiction_Mental_Health/Mental_Health_Informat
ion/resilient_children_fr.html> Favoriser la résilience chez les enfants et
les jeunes
*
<http://www.camh.net/fr/Publications/Resources_for_Professionals/ARQ2/>
Poser les bonnes questions 2: Parler avec les clients de leur orientation et
de leur identité sexuelles
*
<http://www.camh.net/fr/Publications/CAMH_Publications/subuse_cd_gambling_on
tario_fr.html> Troubles concomitants et problèmes liés à l'usage de
substances et aux jeux de hasard et d'argent: Guide pour les professionnels
aidants
Documents à utiliser avec les clients
*
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/in
dex.html> Guide à l'intention des familles sur les troubles concomitants
(PDF).
*
<http://www.camh.net/fr/Care_Treatment/Resources_clients_families_friends/st
igma_brochure_fr.html> Les préjugés: Comprendre les effets des opinions
préconçues et de la discrimination sur les personnes ayant des problèmes de
toxicomanie et de santé mentale.
*
<http://www.camh.net/fr/education/Online_courses_webinars/mha101/index.html>
La série 101 sur la santé mentale et la toxicomanie (plusieurs cours en
ligne gratuits).
Recherche à CAMH
<http://www.camh.net/Research/Areas_of_research/Population_Life_Course_Studi
es/eBulletins/ebv9n4_Stigma_2007OSDUHS.pdf>
<http://www.camh.net/research/osdus.html> OSDUHS
<http://www.camh.net/research/osdus.html>
<http://www.camh.net/research/osdus.html> Le Sondage sur la consommation de
drogues et la santé des élèves de l'Ontario 2009
<http://www.camh.net/research/osdus.html> (SCDESO) est l’étude la plus
ancienne menée auprès des adolescents au Canada ; il décrit les habitudes de
consommation de drogues et d’autres comportements liés à la santé ainsi que
leur évolution depuis 1977. Le sondage fournit des renseignements fiables et
à jour sur les habitudes de santé, les comportements à risque ainsi que sur
les attitudes et croyances des enfants et adolescents ontariens.
Politiques publiques de CAMH en matière de promotion de la santé
Mémoire de CAMH au Comité spécial de la santé mentale et de la lutte contre
les dépendances (en anglais).
<http://www.camh.net/Public_policy/Public_policy_papers/final_provincial_str
ategy_doc_Jun09.pdf> Lire>
L’avenir des soins de santé au Canada : une place pour les services de
toxicomanie et de santé mentale (en anglais).
<http://www.camh.net/Public_policy/Public_policy_papers/romanow02.pdf.pdf>
Lire>
Nouveau ! Lignes directrices sur les pratiques exemplaires pour les
programmes de promotion de la santé mentale destinés aux enfants et aux
jeunes (en anglais)
<http://www.camh.net/About_CAMH/Health_Promotion/Community_Health_Promotion/
Best_Practice_MHYouth/index.html> Lire>
<mailto:community_newsletter_ottawa-off at lists.camh.net> Cliquez ice pour
vous désabonner
Cette publication est produite par les
<http://www.camhprovincialservices.net/> Services provinciaux de CAMH,
Secteur de l’Est de l’Ontario
Si vous ne pouvez pas voir ce message, veuillez cliquez ici pour accéder à
la version en ligne.
______________________________________________________________________
This email has been scanned by the CAMH Email Security System.
______________________________________________________________________
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2344 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0021.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2764 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0022.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3488 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0023.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3551 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0024.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 6310 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0025.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 11072 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0026.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 7776 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0027.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 42452 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0028.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3488 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0029.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/png
Size: 57939 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2764 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0030.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 9098 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0031.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 5862 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0032.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 7776 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0033.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 11342 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0034.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 6756 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0035.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2344 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0036.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 11288 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0037.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 73 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0001.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 18877 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0038.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2344 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0039.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2764 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0040.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3488 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100201/7869dff8/attachment-0041.jpeg>
More information about the homeles_ot-l
mailing list