[homeles_ot-l] Fw: New CHRA webinar on U.S. efforts to end homelessness November 2nd, 2010! Register Now! Nouveau webinaire de l'ACHRU sur les grandes transformations des démarches de lutte contre l’itinérance aux États-Unis le 2 novembre 2010! Inscrivez vous!

Wed Oct 13 08:10:32 EDT 2010

----- Original Message ----- 
From: Dallas Alderson 
To: Dallas Alderson 
Sent: Tuesday, October 12, 2010 5:55 PM
Subject: New CHRA webinar on U.S. efforts to end homelessness November 2nd, 2010! Register Now! Nouveau webinaire de l'ACHRU sur les grandes transformations des démarches de lutte contre l’itinérance aux États-Unis le 2 novembre 2010! Inscrivez vous!

Le français suivra…

*** Introducing housing-related webinars (New and Improved!) brought to you by the Canadian Housing and Renewal Association (CHRA).  Please circulate to your networks! ***

We have replaced our Teleforum program with a new and improved series of webinars. We are pleased to introduce our CHRA webinar series, dealing with the full range of housing issues in Canada, and a new International Series, which will look at affordable housing and homelessness issues and solutions from around the world.  As the national voice for the full range of affordable housing issues and solutions, we bring the sector together within Canada and partner with organizations abroad to bring you the latest on housing solutions from around the world. 

Even Better! 
In order to support the housing profession in Canada and to provide added value to our members, we are now offering all of our webinars free of charge to members. The cost to non-members is $40 per registrant. 

****   OUR FIRST WEBINAR – NOVEMBER 2nd, 2010   ****

What does a national commitment to end homelessness look like?  Big changes in the United States and how they made it happen 

Our first Webinar will look at major changes to homelessness efforts in United States, brought about new legislation and a national commitment and strategy to end homelessness, released this past June.  The webinar will also examine what the U.S.-based National Alliance to End Homelessness did to bring about these changes, and what it has meant for communities.   Please see the attached for a complete description of the webinar. Please note this webinar is offered only in English (though future webinars will be offered in French).

Steve Berg, Vice President for Policy and Programs from the National Alliance to End Homelessness in the US will be presenting and answering questions.  Formed in 1993, the National Alliance to End Homelessness is a leading voice in the United States on the issue of homelessness, working to help communities achieve their goal of ending homelessness. The Alliance grew from a federation of more than 2,000 providers and public agencies to a current network of over 10,000 partners. Ramping up its organizational capacity in 2003, homelessness in the United States decreased by 10 percent between 2005 and 2007, due to changes in federal and local policy, improved education of the public and policymakers, and increased capacity of communities to implement best practices.

When: November 2, 2010
              1:30- 3:00 pm ET

Cost:   Free to CHRA members
             $40 for non-members

Use the attached pdf registration form to register for this webinar.  Then email it to info at chra-achru.ca or fax to 613.594.9596

Contact: Please contact Dallas Alderson at dalderson at chra-achru.ca or 613-594-3007 ext 18 with questions about this or other webinars.  Other upcoming webinars will focus on affordable homeownership initiatives, neighbourhood revitalization through conversions of vacant lots and unoccupied spaces above shops to residential housing, and more to follow!

*** Voici les webinaires (nouveaux et améliorés!) sur le logement que vous propose l’Association canadienne d’habitation et de rénovation urbaine (ACHRU). Veuillez acheminer à vos réseaux! ***

Nous avons remplacé notre programme Téléforum par une série de webinaires nouvelle et améliorée. Nous sommes heureux de vous présenter notre série de webinaires de l’ACHRU, qui porte sur toute la panoplie des questions liées à l’habitation au Canada, et une nouvelle série internationale, qui se penchera sur les questions et les solutions en matière d’habitation abordable et de lutte contre l’itinérance de partout sur la planète. En tant que porte-paroles nationaux de l’éventail complet des questions et des solutions liées au logement abordable, nous rallions les divers intervenants du secteur au Canada et nous faisons équipe avec les organismes étrangers pour vous faire connaitre les actualités les plus récentes quant aux solutions d’habitation à l’échelle du globe. 

Du jamais vu! 
Afin d’appuyer la profession résidentielle au Canada et de procurer une valeur ajoutée à nos membres, nous offrons désormais tous nos webinaires gratuitement aux membres. Le cout pour les non-membres est de 40 $ par inscrit. 

****   NOTRE PREMIER WEBINAIRE : LE 2 NOVEMBRE 2010   ****

À quoi ressemble un engagement national à mettre fin au sans-abrisme? Les grandes transformations américaines et le contexte de leur avènement

Notre premier webinaire se penchera sur les grandes transformations des démarches de lutte contre l’itinérance aux États-Unis, découlant d’une nouvelle législation et d’un engagement national accompagné d’une stratégie pour mettre fin au sans-abrisme, rendus publics en juin dernier. Le webinaire examinera également les mesures entreprises par la National Alliance to End Homelessness américaine pour apporter ces modifications et ce que tout cela signifie chez les collectivités. Servez-vous du description ci-joint pour plus d’information. Veuillez notez que ce webinaire deroulera seulement en anglais (en futur, d’autres webinaries sera offert en français).

Steve Berg, vice-président aux Politiques et aux Programmes auprès de la National Alliance to End Homelessness, présentera un exposé et répondra aux questions. Créée en 1993, la National Alliance to End Homelessness, une voix dominante sur la scène américaine dans le dossier du sans-abrisme, cherche à aider les collectivités à atteindre leur objectif de mettre fin à l’itinérance. L’Alliance est passée d’une fédération comptant plus de 2 000 fournisseurs et organismes publics au réseau actuel qui réunit plus de 10 000 partenaires. Par suite de l’accélération de ses capacités organisationnelles en 2003, l’itinérance aux États-Unis a diminué de 10 p. 100 entre 2005 et 2007, en raison de modifications aux politiques fédérales et locales, de l’amélioration de la sensibilisation du public et des stratèges, de même que de la capacité accrue des collectivités à mettre en œuvre des pratiques exemplaires.

Quand? Le 2 novembre 2010
                 De 13 h 30 à 15 h (HNE)

Cout?    Gratuit pour les membres de l’ACHRU
                40 $ pour les non-membres

Servez-vous du formulaire d’inscription en format PDF ci-joint pour vous inscrire à ce webinaire. Puis courriellez le formulaire à info at chra-achru.ca ou télécopiez-le au 613 594‑9596.

Personne-ressource : Veuillez communiquer avec Dallas Alderson à l’adresse dalderson at chra-achru.ca ou au numéro 613 594-3007, poste 18, en cas de questions à propos du webinaire ou de toute autre formule du genre. Les autres webinaires à venir porteront sur les initiatives d’accession à la propriété abordables, sur la revitalisation des quartiers par la conversion des parcelles vacantes et des espaces inoccupés au-dessus des échoppes, sur l’habitation résidentielle et sur beaucoup d’autres sujets!

Dallas Alderson
Manager of Policy & Programs
Gestionnaire, politiques et programmes

Canadian Housing and Renewal Association
L'Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine

T 613.594.3007 x 18 | F 613.594.9596 | www.chra-achru.ca
310 - 130 rue Slater Street, 
Ottawa, ON, K1P 6E2

--------------------------------------------------------------------------------

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com 
Version: 9.0.862 / Virus Database: 271.1.1/3192 - Release Date: 10/12/10 02:34:00
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2334 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0002.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3346 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0003.jpeg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/png
Size: 12992 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CHRA Webinar - Nov 2 - Fillable Registration Form.pdf
Type: application/pdf
Size: 208371 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0003.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CHRA Webinars - NOV 2 2010 - Description English.pdf
Type: application/pdf
Size: 615053 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0004.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ACHRU Webinaires - NOV 2 2010 - Description.pdf
Type: application/pdf
Size: 626130 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20101013/349de008/attachment-0005.pdf>