[homeles_ot-l] Federal New Horizons for Seniors Call for Proposals is open/L'appel de propositions du PNHA est ouvert

[Sorensen, Jean]

La version française suit:

Message received from the federal government :

FYI - The call for proposals for Capital Assistance funding for all of Canada, except Quebec, is now open, and will close on October 8, 2010. (Quebec's CPL and CA calls will close on September 17, 2010.)
Information is available on the Internet site: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/community_partnerships/seniors/index.shtml 

--------------------------------------------------

Pour votre renseignement - L'appel de propositions pour l'Aide à l'immobilisation pour tout le Canada, sauf le Québec, est maintenant ouvert, et fermera le 8 octobre 2010. (L'appel pour la PCL et l'AI au Québec fermera le 17 septembre 2010).  
L'information est disponible sur le site Internet: http://www.rhdcc.gc.ca/fra/partenariats_communautaires/aines/index.shtml 




This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any 
distribution, use or copying of this e-mail or the information it 
contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. 
If you are not the intended recipient, please notify me at the 
telephone number shown above or by return e-mail and delete 
this communication and any copy immediately. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de 
la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou 
reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent 
par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. 
Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m'en aviser par 
téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer 
sans délai la version originale de la communication ainsi que 
toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/lists/private/homeles_ot-l/attachments/20100901/a3f7f1e2/attachment.htm>