[homeles_ot-l] FW: Champlain CCAC Heroes in the Home Caregiver Recognition Awards - CASC de Champlain - Nos héros à la maison : Prix de reconnaissance des soignants

[Mike Bulthuis]

FYI: Champlain CCAC Heroes in the Home Caregiver Recognition Awards –
Nominations Open

 

Deadline for nominations: February 27, 2015 - Date limite pour les mises en
candidature: le 27 février 2015

 


- Le français suit-


 Champlain CCAC Heroes in the Home logo


The Champlain Community Care Access Centre (CCAC) is currently accepting
nominations for the 2015 Heroes in the Home Caregiver Recognition Awards
<http://healthcareathome.ca/champlain/en/news/Pages/Article_Heroes-in-the-Ho
me.aspx> .  Nominate a special individual today and let them know
<http://fluidsurveys.com/s/HeroesInTheHome/> 
they are truly appreciated!

These awards are presented to family members, friends, volunteers and health
care professionals whose kindness and commitment allow people to live full
lives in their communities, despite the limitations of age, illness or
disability.

Thank you 

----------------------------

 

Le Centre d'accès aux soins communautaires (CASC) de Champlain accepte
maintenant les candidatures pour l'édition 2015 des Prix de reconnaissance
des soignants « Nos héros à la maison ».
<http://healthcareathome.ca/champlain/fr/medias/Pages/Article_Heroes-in-the-
Home.aspx>  Présentez la candidature d'une personne spéciale pour lui
démontrer qu'elle est vraiment appréciée!
<http://healthcareathome.ca/champlain/fr/medias/Pages/Article_Heroes-in-the-
Home.aspx#sthash.lEni4msM.dpuf>  

 

Ces prix sont décernés à des gens — membres de la famille, amis, bénévoles
et professionnels de la santé — dont la gentillesse et le dévouement
permettent à de nombreuses personnes de vivre pleinement leur vie dans la
communauté, et ce, malgré un âge avancé, une maladie ou une incapacité. 

 

Merci

 

Lise Racicot

Stakeholder Engagement and Information Coordinator/Coordonnatrice de
l’information et de la mobilisation des intervenants

Champlain Community Care Access Centre (CCAC)/Centre d’accès aux soins
communautaires (CASC) de Champlain

Tel/Tél: 613-745-8124 x 5991

Fax/Téléc: 613-745-6984

100-4200 rue Labelle Street 

Ottawa ON K1J 1J8

Email/Courriel:  <mailto:lise.racicot at champlain.ccac-ont.ca>
lise.racicot at champlain.ccac-ont.ca

 <http://www.champlainccac.ca/> www.champlainccac.ca –
<http://www.champlaincasc.ca/> www.champlaincasc.ca

 <http://www.champlainhealthline.ca/> www.champlainhealthline.ca –
<http://www.lignesantechamplain.ca/> www.lignesantechamplain.ca

 

Working Together for Quality Care /Des efforts communs pour la qualité des
soins

 

Confidentiality Warning: This message and any attachments are confidential
and intended solely for the use of the addressee. If you are not the
intended recipient, please notify the sender immediately by return email and
delete this message and any attachments from our  system. Any unauthorized
disclosure, copying, distribution or other use of this message and/or any
attachments is strictly prohibited. Thank you. 

 

Avertissement concernant la confidentialité : Cette communication, y compris
les pièces jointes, est réservée à l'usage exclusif du destinataire et peut
contenir des informations confidentielles. Si vous n'êtes pas le
destinataire prévu, veuillez immédiatement en aviser l'expéditeur par retour
de courrier électronique et supprimez ce message ainsi que toutes les pièces
jointes de votre système. Toute utilisation, divulgation, distribution,
reproduction, examen ou copie est non-autorisée autre que celle envisagée
pour ce message et toutes ses pièces jointes sont strictement interdites.
Merci

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20150216/adb08e42/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 5721 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20150216/adb08e42/attachment-0001.jpg>