[homeles_ot-l] FW: Employment Opportunity at CAS Ottawa/ Offre d'emploi à la SAE d'Ottawa

[Karine Redon]

Thanks for sharing with your clients / networks!
Merci de partager avec vos clients / réseaux!

Karine Redon
Coordonnatrice du programme Experica 2.0 / Experica 2.0 Program Coordinator
Tél.: 613-742-4400 ext.1407
kredon at cscvanier.com<mailto:kredon at cscvanier.com>

[https://c75.pcloud.com/dHZ4l24FHZs6mdbHZZZyWsRI7ZNVZZAwVZXZda797ZQMpWzYKJySVRia3FNUjkrutrP8f7/th-8718863984-1533x345.jpg]





A FRENCH MESSAGE WILL FOLLOW



Hello,



The Children's Aid Society of Ottawa would appreciate if you could post/distribute the attached job posting (in English and French) in your organization. Thank you for your assistance.



Sincerely yours,





*************************************************************************************************

Bonjour,



La Société de l'aide à l'enfance d'Ottawa apprécierait grandement si vous pouviez afficher/distribuer cette offre d'emploi (en français et en anglais) dans votre établissement.



Nous vous remercions à l'avance de votre précieuse collaboration.



Sincèrement vôtre

Nous sommes maintenant ouverts jusqu'à 20 h tous les mercredis.
We are now open until 8:00 pm every Wednesday.
________________________________
[www.CSCVANIER.COM]<http://www.cscvanier.com/>
270, avenue Marier Avenue, Ottawa, ON K1L 5P8
Téléphone 613-742-4400 - Télécopieur 613-744-3083
Ce courriel est confidentiel. Si vous l'avez reçu par erreur, prière de l'effacer.
This email is confidential. If you received it by mistake, please delete.
________________________________
[Verslareussite]<http://www.cscvanier.com/fr/emploi>
Suivez-nous / Follow Us [Facebook] <https://www.facebook.com/pages/Verslareussiteca-Tosucceedca/213526522165841?ref=stream>  [Twitter] <https://twitter.com/CaTosucceed>  [LinkedIn] <http://www.linkedin.com/company/5019388?trk=NUS_CO-logo>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20181214/7d19db9c/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 9695 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20181214/7d19db9c/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Legal - Coordinator - External -  Dec.2018.doc
Type: application/msword
Size: 391680 bytes
Desc: Legal - Coordinator - External -  Dec.2018.doc
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20181214/7d19db9c/attachment-0001.doc>