[Sust-mar] FYI

[Jocelyne Gauvin]

Les mercredis de jardinage - 13h00 à 19h00 du 21 avril au 30 juin, 2010- 

          École Blanche-Bourgeois de Cocagne, NB

 

Journées communautaires de jardinage tous les mercredis de 13h00 à 19h00 du
21 avril au 30 juin, 2010. Beau temps, mauvais temps, il y aura quelque
chose à faire. Venez aider pendant une heure ou deux à chaque semaine dans
la création des jardins de biodiversité dans la cour de l'École
Blanche-Bourgeois. Tou.te.s sont bienvenu.e.s que vous ayez de l’expérience
en jardinage ou non! (Apportez vos outils de jardinage, si vous en avez!)

 

On recherche aussi des mentors pour aider à guider les gens dans le jardin
et dans la construction de fournitures reliés au jardinage (plates-bandes,
bancs, remise, tables de pique-nique, mini-serre, etc). Si vous avez des
aptitudes en jardinage ou en charpenterie, et vous aimez aider les autres,
SVP laissez-vous savoir car on recherche votre expertise! 

 

Si vous êtes intéressé à participer, ou si vous avez des questions, SVP
contactez Serge LaRochelle, Agent de projet GDDPC au 506-576-8247 ou
monsieurserge at hotmail.com ou Maxime Gauvin, Agent de développement
communautaire de l'École Blanche-Bourgeois au 506-576-5006. Bon jardinage!

 
____________________________________________________________________________
_

 

Gardening Wednesdays - from 1 pm to 7pm, April 21 to June 30, 2010. - École
Blanche-Bourgeois – Cocagne, NB

 

     Community Gardening Days will take place every Wednesday from 1 pm to
7pm, April 21 to June 30, 2010. Rain or shine, there will be something to
do. Come help for an hour or two each week as we create biodiversity gardens
in the schoolyard of École Blanche-Bourgeois School. Beginners and experts
alike are welcome. (Please bring your gardening tools, if you have them!)

 

     We are also looking for mentors to help guide people in the garden and
to build garden furniture (raised beds, benches, shed, picnic tables, mini
greenhouse, etc.). If you have a knack for gardening and woodworking, and
would like to give a helping hand, then we are looking for your expertise.  

If you are interested in gardening, or if you have any questions, please
contact Serge LaRochelle, Project Officer Pays de Cocagne Sustainable
Development Group at 506-576-8247 or  <mailto:monsieurserge at hotmail.com>
monsieurserge at hotmail.com , or Maxime Gauvin, Community Development Agent
École Blanche-Bourgeois School at 506-576 -5006. Happy gardening!

 

 

Jocelyne Gauvin, Coordinatrice/coordinator 

Groupe de développement durable du Pays de Cocagne Sustainable Development
Group Inc.
C.P. 1035, Cocagne NB E4R 1N6
506-576-8247, 506-576-7480 (fax)
 <mailto:gddpc at nb.aibn.com> gddpc at nb.aibn.com 

www.ecopaysdecocagne.ca

www.transitioncocagne.org


SVP Pensez-y avant d'imprimer. Merci
Please think twice before printing. Thank you.

  
L'information contenue dans ce courriel peut être de nature confidentielle
et elle est destinée à une personne précise dans un but précis.
L'information est privée et protégée par la loi.  Si vous n'êtes pas le
destinataire du message, vous êtes, par la présente, avisé que toute
divulgation, reproduction, distribution ou action prise en s'appuyant sur
cette information sont strictement interdites.  Si vous avez reçu ce message
par erreur, veuillez en informer l'expéditeur sur-le-champ, par téléphone ou
par courriel.  Merci.
 
The information contained in this e-mail may contain confidential
information intended for a specific individual or purpose.  The information
is private and is legally protected by law.  If you are not the intended
recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying,
distribution or the taking of any action in reliance on the comments of this
information is strictly prohibited.  If you have received this communication
in error, please notify the sender immediately by telephone or return
e-mail. 
Thank you. 

 

Ce message entrant est certifié sans virus connu.
Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr
Version: 9.0.801 / Base de données virale: 271.1.1/2800 - Date: 04/09/10
03:32:00

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 906 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/archives/sust-mar/attachments/20100409/9195e6c0/attachment.gif>