[Sust-mar] Déjeuner 24 janvier, 2010 / Breakfast January 24, 2010

Jocelyne Gauvin gddpc at nb.aibn.com
Mon Jan 11 17:37:15 EST 2010


 

English follows


 

Bonjour,

Svp faites circuler le message suivant. Merci

Cette liste d’envoi n’est ni partagée ni vendue. Les messages que vous
recevez parviennent du Groupe de développement durable du Pays de Cocagne.

Si vous désirez que votre nom soit enlevé de la liste svp nous faire savoir.
Merci

 

Hi,

Please share the following message. Thank you.

This mailing list is not shared or sold. Messages you are receiving are sent
by the Pays de Cocagne Sustainable Development Group.

Should you wish to be removed from the mailing list please let us know.
Thank you

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________


Déjeuner communautaire d’alimentation locale – le dimanche 24 janvier


Transition Cocagne organise un déjeuner communautaire mettant en vedette les
produits agricoles du sud-est du Nouveau-Brunswick. L’évènement aura lieu au
Club d’âge d’or de Cocagne, de 8h00 à 11h00, le dimanche 24 janvier 2010.
Les billets sont disponibles à l’épicerie Cocagne Variety et Chez Eudore
Melanson Rite Stop à Cocagne ou à la porte- 10$ adultes, 5$ enfants moins de
12 ans. 

Pour plus de renseignements veuillez signaler le 576-8247 ou consultez le
www.transitioncocagne.org

 

Community Breakfast- Sunday January 24

Transition Cocagne is organizing a community breakfast featuring farm
products from Southeastern New-Brunswick on Sunday January 24th. The event
will take place at the Club 50 d’Age d’Or de Cocagne from 8:00 am to 11:00
am. Tickets are available at Cocagne Variety and Eudore Melanson et Fils
Rite Stop in Cocagne or at the door- $10 adults, 5$ children under 12. 

For more information please call 576-8247 or online at
<http://www.transitioncocagne.org> www.transitioncocagne.org.

 

 

 

Jocelyne Gauvin, Coordinatrice/coordinator 

Groupe de développement durable du Pays de Cocagne Sustainable Development
Group Inc.
C.P. 1035, Cocagne NB E4R 1N6
506-576-8247, 506-576-7480 (fax)
 <mailto:gddpc at nb.aibn.com> gddpc at nb.aibn.com 


SVP Pensez-y avant d'imprimer. Merci
Please think twice before printing. Thank you.

  
L'information contenue dans ce courriel peut être de nature confidentielle
et elle est destinée à une personne précise dans un but précis.
L'information est privée et protégée par la loi.  Si vous n'êtes pas le
destinataire du message, vous êtes, par la présente, avisé que toute
divulgation, reproduction, distribution ou action prise en s'appuyant sur
cette information sont strictement interdites.  Si vous avez reçu ce message
par erreur, veuillez en informer l'expéditeur sur-le-champ, par téléphone ou
par courriel.  Merci.
 
The information contained in this e-mail may contain confidential
information intended for a specific individual or purpose.  The information
is private and is legally protected by law.  If you are not the intended
recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying,
distribution or the taking of any action in reliance on the comments of this
information is strictly prohibited.  If you have received this communication
in error, please notify the sender immediately by telephone or return
e-mail. 
Thank you. 

 

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 906 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/archives/sust-mar/attachments/20100111/1718d35b/attachment.gif>



More information about the sust-mar mailing list