[sust-mar] Coastal Conservation Coordinator, full-time, bilingual, Nature NB, New Brunswick

Wed Oct 20 11:24:07 EDT 2021

* Work in environment & sustainability - GoodWork.ca *

Green jobs in the Maritimes
https://GoodWork.ca/Maritimes 
https://GoodWork.ca/Virtual

(le français suit)

Position: Coastal Conservation Coordinator
Organization: Nature NB
Location: work from home options available, must be able to travel within New Brunswick
Language: fluency in both French and English 

The primary role of this position is to coordinate a large, collaborative conservation planning and action project in New Brunswick called Wele’k Pemjajika’q Siknikt/Côtes en santé N.-B./Healthy Coasts NB. See http://www.naturenb.ca/healthy-coasts-nb for more details.

This is a full-time position ($22/hr for 37.5 hours/week) and work from home options may be available. The applicant should also be prepared and comfortable to travel within New Brunswick to project events, meetings and workshops when they can be safely held in person. Travel expenses are compensated. We wish to fill this position as soon as possible, and the contract ends March 31, 2023, with the possibility to extend.

Roles & Responsibilities 
• Organize and facilitate project team meetings (Core Team, community teams, etc.) in virtual, hybrid, and in-person settings;
• Support the development of collaborative, community-based conservation plans using the Conservation Standards with Indigenous and conservation organizations as well as community groups and residents;
• Build relationships and partnerships between Healthy Coasts NB and local environmental and grassroots initiatives;
• Maintaincentral point of contact and source of information throughout the course of the project for all partners and public
• Support community leads in booking meeting facilities, translation services, and hospitality (coffee, tea, food) for workshops;
• Maintain a list and contact information for all workshop participants, partners, and project activities;
• Manage and maintain virtual work spaces (e.g. MURAL boards) to keep information consistent and organized.
• Support the development of internal and external (public) communications tools for each community (surveys, newsletters, social media etc.);
• Coordinate and/or support any relevant actions from plans and quick start actions that can be implemented by Nature NB or other members of the project team (e.g. educational initiatives, infrastructure development, communication materials, mapping exercises, research, etc.);
• With the help of the core team, develop process document to capture progress throughout the course of the project, discuss opportunities, lessons learned and resources; to serve as a model at the end of the project
• Work with core team and local community champions and partner organizations to develop reporting for various funders including Government of New Brunswick and Environment and Climate Change Canada

Qualifications:
• Minimum undergraduate university degree with a focus in biology, environmental studies/science, public relations, communications or equivalent degree
• Knowledge of coastal conservation challenges, opportunities, and context, particularly in eastern New Brunswick
• Fluency in both French and English (comfortable leading discussions in both languages)
• Exemplary and proven organization, planning, and communication (written and oral), and project management skills
• Excellent interpersonal skills including experience and proven results in working tactfully with colleagues, and ability and experience in easily communicating with a wide range of people in public and private sectors
• Be self-motivated, display superior time management skills, have attention to detail, willing to try new things, and the ability to meet deadlines
• Familiarity with common computer software (Microsoft Office Suite, OneDrive, Google, Zoom)
• Problem-solving and conflict resolution skills
• Driver’s license and access to a vehicle

Assets
• Knowledge of coastal species at-risk and the policies and regulations that support their recovery
• Knowledge of and/or experience combining Indigenous knowledge with western science and planning efforts
• Knowledge and/or experience with Open Standards for the Practice of Conservation considered an asset;
• Experience with virtual meeting software program MURAL considered an asset;
• Experience with virtual conservation planning software program Miradi considered an asset;
• Experience with Geographic Information Systems (GIS) considered an asset;
• First Aid training an asset

To apply: Please send your résumé and cover letter to adam.cheeseman at naturenb.ca

Application deadline: Applications will remain open until the position is filled.

Please indicate you saw this posting at [vShortName].

~~~~~~~~~~~

OFFRE D'EMPLOI

Titre du poste : Coordinateur/coordinatrice de la conservation côtière
Employeur : Nature NB
Lieu de travail : Nouveau-Brunswick
Langue: bilingue

Coordinateur/coordinatrice de la conservation côtière

Le rôle principal sera de coordonner un projet de planification et d’action en conservation de grande envergure au Nouveau-Brunswick. Le projet se nomme Wele’k Pemjajika’q Siknikt/Côtes en santé N.-B./Healthy Coasts NB. Voir https://www.naturenb.ca/cotes-santes-nb/ pour plus d’information.

Il s’agit d’un poste à temps plein (37.5 heures/semaine à 22$/hr) et il pourrait y avoir des options de télétravail. Les candidats doivent être prêts à se déplacer au sein du Nouveau-Brunswick pour se rendre à des évènements, des réunions et des ateliers liés au projet, lorsqu’ils pourront avoir lieu en personne en toute sécurité. Les dépenses pour ces déplacements seront remboursées. Nous souhaitons pourvoir ce poste aussitôt que possible, et le contrat se termine le 31 mars 2023, avec des possibilités d’extension. Le salaire sera de 42,500 – 47,000$/année, selon l’expérience et les qualités du candidat ou de la candidate choisie.

Rôles & responsabilités
• Organiser et faciliter des réunions d’équipe pour le projet (équipe centrale, équipes communautaires, etc.) en format virtuel, hybride et en présentiel;
• Appuyer l’élaboration de plans de conservation collaboratifs et basés dans les communautés en se servant des Normes ouvertes pour la pratique de la conservation, avec des organismes autochtones et de conservation ainsi que des groupes communautaires et des membres des communautés;
• Bâtir des relations et des partenariats entre Côtes en santé NB et des initiatives environnementales locales et communautaires;
• Entretenir un point de contact central et une source d’information tout au long du projet pour tous les partenaires et le public
• Appuyer les chefs communautaires en réservant des lieux de réunion, des services de traduction et d’hospitalité (café, thé, repas) pour les ateliers;
• Entretenir une liste d’information de contact pour tous les participants des ateliers, les partenaires et les activités du projet;
• Gérer et entretenir des espaces de travail virtuel (ex., tableaux MURAL) pour s’assurer que l’information est cohérente et organisée.
• Appuyer l’élaboration d’outils de communication interne et externe (publique) pour chaque communauté (recensements, bulletins d’information, médias sociaux, etc.);
• Coordonner et/ou appuyer les actions pertinentes découlant des plans et des actions rapides qui peuvent être implémentées par Nature NB ou les autres membres de l’équipe du projet (ex., initiatives éducatives, développement d’infrastructure, matériels de communication, exercices de cartographie, recherche, etc.);
• Avec l’aide de l’équipe centrale, élaborer des documents de processus afin de capturer le progrès tout au long du projet, discuter des occasions, des leçons apprises et de ressources, afin de servir comme modèle à la fin du projet;
• Travailler avec l’équipe centrale et les champions communautaires locaux ainsi que les organismes partenaires afin de rédiger des rapports pour les organismes de financement, incluant le gouvernement du Nouveau-Brunswick et Environnement et changement climatique Canada

Qualités:
• Diplôme universitaire de premier cycle au minimum, avec une concentration en biologie, en études environnementales, en sciences environnementales, en relations publiques, en communications ou dans un domaine équivalent
• Connaissance des enjeux en conservation côtière, des occasions, et du contexte, en particulier dans la région est du Nouveau-Brunswick
• À l’aise en anglais et en français (peut confortablement mener des discussions dans les deux langues)
• Organisation, planification et communication (écrite et orale) et compétences de gestion de projet exemplaires et éprouvées
• Compétences interpersonnelles excellentes, preuve de doigté et de diplomatie en travaillant avec des collègues, expérience et aise en communication avec un grand éventail de personnes dans les secteurs publics et privés
• Motivé avec des compétences supérieures en gestion du temps et de l’attention aux détails, ouvert aux nouvelles idées, respecte les échéances
• À l’aise avec les logiciels communs (Microsoft Office Suite, OneDrive, Google, Zoom)
• Compétences de résolution de problèmes et de règlement des conflits
• Permis de conduire et accès à un véhicule

Atouts
• Connaissances sur les espèces en péril côtières ainsi que les politiques et les règlements qui appuient leur rétablissement
• Connaissances et expérience en combinant des connaissances autochtones avec de la science et des efforts de planification
• Connaissances et/ou expérience avec les Normes ouvertes pour la pratique de la conservation;
• Expérience avec le logiciel de réunions virtuelles MURAL;
• Expérience avec le logiciel de planification virtuelle de conservation Miradi;
• Expérience avec les Systèmes d’information géographique (SIG);
• Cours de premiers soins

Comment postuler

Veuillez envoyer votre CV à Adam Cheeseman à l’addresse adam.cheeseman at naturenb.ca. Pas d’appels téléphonqieus s’il vous plaît.

Date limite : les candidatures resteront ouvertes jusqu’à ce que le poste soit pourvu.

Veuillez indiquer que vous avez vu cette offre sur [vShortName].

https://GoodWork.ca/hiring 
https://GoodWork.ca/913616

Please indicate that you saw this posting at GoodWork.ca

Please share: https://GoodWork.ca/913616

--
GoodWork Green & Environmental Jobs 
Work in environment, conservation, nature...
https://www.GoodWork.ca

Questions, comments, feedback? talktous at goodwork.ca

Terms & Conditions: The information provided in this message is provided on an "As Is" basis and for general informational purposes only. People and Planet (also known as "GoodWork Canada") is not responsible for the content, accuracy, timeliness, completeness, legality, reliability, quality or suitability of the messages and listings we distribute. We do not screen or endorse the organizations or individuals involved. If you decide to accept an offer of employment, volunteering or any other arrangement, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against injury, abuse, non-payment or any other loss. Please read our full Terms & Conditions: GoodWork.ca/terms

Posting ID: 61631

People and Planet, Box 21006, RPO Ottawa South, Ottawa ON  K1S 5N1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/sust-mar/attachments/20211020/67a5f895/attachment-0001.htm>