[homeles_ot-l] Mises à jour sur la COVID-19 et ressources pour le secteur de l’itinérance | COVID-19 Updates and Resources for the Homeless-Serving Sector

[ESDC.ISSD.RHInfo-infoVCS.DGRSDS.EDSC at hrsdc-rhdcc.gc.ca]

Click here to read in English

Mises à jour et ressources relatives à la COVID-19 pour le secteur de l'itinérance*

*Si votre communauté est située au Québec, veuillez consulter la note à la fin de ce courriel.

Dans ce courriel :


1.    Carrefour de la communauté de pratique pancanadienne pour les sites de besoins urgents en santé publique/refuges d’urgence

2.    SISA – Ressources spécifiques pour soutenir l’accès coordonné pendant l’éclosion de la COVID-19

3.    Publication des documents d’orientation relatifs à la pandémie de COVID-19 de l’Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances

4.    Ressources supplémentaires



Carrefour de la communauté de pratique pancanadienne pour les sites de besoins urgents en santé publique/refuges d’urgence

Le Dr. Peter Centre est en train de créer un carrefour de la communauté de pratique* pour les fournisseurs de services de première ligne, les professionnels de la santé et les décideurs afin de renforcer la capacité d’établir et d’exploiter des refuges d’urgence ou des sites de besoins urgents en santé publique (aussi appelés sites de prévention des surdoses ou SBUSP) où les gens peuvent avoir besoin de consommer des drogues dans un environnement sécuritaire.

Les organismes, les organisations, les pairs et les représentants du gouvernement qui envisagent d’offrir ou ont commencé à offrir des services de réduction des méfaits en général et/ou un SBUSP et qui veulent en apprendre davantage en accédant à des ressources fondées sur des données probantes, en entendant le point de vue des pairs et d’autres experts, en établissant des liens avec d’autres exploitants de SBUSP et en ayant la possibilité de s’inscrire à des formations individuelles.

Il y aura des appels vidéo réguliers qui permettront aux participants d’entendre l’opinion d’experts dans le domaine et d’échanger sur des sujets précis liés à l’établissement et à l’exploitation d’un SBUSP. Un site Web contiendra des trousses d’outils, des présentations et des procès-verbaux de réunions afin que les fournisseurs puissent avoir accès à des renseignements fondés sur des données probantes.

Pour en savoir plus ou pour vous inscrire au carrefour de la communauté de pratique, cliquez ici<https://uphns-hub.ca/fr/registration/>.

SISA – Ressources spécifiques pour soutenir l’accès coordonné pendant l’éclosion de la COVID-19

Emploi et Développement social Canada (EDSC) a publié une nouvelle série de ressources d’instructions pratiques sur le SISA en vue de soutenir l’accès coordonné pendant l’éclosion de la COVID-19. Cette série porte sur des sujets comme la création de nouveaux fournisseurs de services du SISA, l’amélioration de la communication, la documentation du consentement et des orientations, et le suivi des critères d’établissement de priorités.

Les nouvelles ressources comprennent :


·         l’accès coordonné durant une pandémie – Points d’accès et traitement de messages<https://www.plateformeapprentissageitinerance.ca/bibliotheque/ressource/instructions-pratiques-sur-le-sisa-lacces-coordonne-durant-une-pandemie>;

·         l’accès coordonné durant une pandémie – Triage et évaluation en mode électronique<https://www.plateformeapprentissageitinerance.ca/bibliotheque/ressource/instructions-pratiques-sur-le-sisa-lacces-coordonne-durant-une-pandemie-1>;

·         l’accès coordonné durant une pandémie – Priorisation<https://www.plateformeapprentissageitinerance.ca/bibliotheque/ressource/instructions-pratiques-sur-le-sisa-lacces-coordonne-durant-une-pandemie-0>.

Vous pouvez appliquer ces ressources de manière élargie pour soutenir l’accès coordonné et d’autres activités liées à la COVID-19. Vous pouvez y accéder par l’entremise du site Web du CNH3<http://cnh3.ca/resources/> (en Anglais seulement) et de la Plateforme d’apprentissage sur l’itinérance<https://www.plateformeapprentissageitinerance.ca/cours/comment-utiliser-le-sisa-et-ses-fonctionnalites>.

Le Centre de soutien à la clientèle du SISA reste à votre disposition pour vous aider au 1-866-324-2375, ou par courriel à support at hifis.ca<mailto:support at hifis.ca>, entre 9 h et 17 h du lundi au vendredi.

Publication des documents d’orientation relatifs à la pandémie de COVID-19 de l’Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances

Santé Canada, en collaboration avec les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), appuie l’Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances (ICRAS) dans l’élaboration de l’orientation en réponse à la pandémie de COVID-19.

L’ICRAS, un consortium national de recherche axé sur l’abus de substances et les méfaits connexes, travaille à l’élaboration rapide de six documents d’orientation nationaux pour répondre aux besoins spécifiques des personnes qui utilisent des drogues, des fournisseurs de services et des décideurs.

Les documents d’orientation suivants relatifs à la COVID-19 de l’ICRAS sont actuellement disponibles sur le site Web de l’ICRAS<https://crism.ca/projects/covid/> (en anglais seulement):


·         Telemedicine Support for Addiction Services (disponible à compter du 18 mai 2020);

·         Supporting People Who Use Substance in Acute Care Settings (disponible à compter du 18 mai 2020); et,

·         Supporting People Who Use Substances in Shelter Settings During the COVID-19 Pandemic (disponible à compter du 9 juin 2020).


Les documents d’orientation portant sur les sujets suivants seront publiés sur le site Web de l’ICRAS dans les semaines à venir (en anglais seulement) :



·         Harm Reduction Worker Safety;

·         Recovery Environments; et,

·         Strategies to Help Individuals Self-Isolate for People who use Drugs.

Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web de l’ICRAS<https://crism.ca/projects/covid/>.

Ressources supplémentaires


·         L’Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance et OrgCode ont récemment publié une trousse d’outils intitulée Pandemic Response and Recovery Toolkit for Homeless System Leaders in Canada<https://20khomes.us5.list-manage.com/track/click?u=3ab6441cec1986db191b15a35&id=cafe3140b1&e=4360195168> (en anglais seulement). La trousse d’outils vise à aider les responsables de système à planifier et à naviguer les prochaines étapes de la réponse et du rétablissement de leur collectivité en ce qui concerne les personnes en situation d’itinérance et les personnes soutenues dans les programmes de logement pendant la COVID-19. Elle contient également de nombreuses ressources destinées à aider les responsables de systèmes tout au long de leur parcours.



·         Le Journal of Community Psychology (JCP) est actuellement à la recherche de manuscrits traitant de la prévention de l’itinérance et des préoccupations en matière d’intervention, qui sont susceptibles de faire l’objet de mesures et se traduisent explicitement par des changements de programmes et de politiques. Les résumés doivent compter entre 500 et 800 mots et doivent être soumis avant le 30 juin 2020. Veuillez envoyer les résumés à Jack Barile, barile at hawaii.edu<mailto:barile at hawaii.edu> et à Anna Pruitt, annars at hawaii.edu<mailto:annars at hawaii.edu>. Les manuscrits devraient être rédigés dans le style de formatage de l’American Psychological Association et de respecter les directives à l’intention des auteurs du JCP<https://onlinelibrary.wiley.com/page/journal/15206629/homepage/forauthors.html> (en anglais seulement).



·         La Thunderbird Partnership Foundation, un organisme sans but lucratif qui travaille auprès des Premières nations en vue de renforcer la capacité des communautés à faire face à l’abus de substances et à la dépendance, a publié des feuilles d’information en ligne<https://thunderbirdpf.org/covid-19/?lang=fr>, y compris Gérer le sevrage pendant COVID-19 et Prise en charge de la réduction des méfaits pendant la COVID-19.



·         La Harm Reduction Coalition offre des lignes directrices sur la lutte contre la COVID-19<https://harmreduction.org/our-resources/> (en anglais seulement) pour les personnes qui utilisent des drogues, et des recommandations pour que les services de réduction des méfaits se maintiennent.


*Note pour les communautés du Québec : Pour toute information ou besoin particulier relatifs à la COVID-19, veuillez communiquer avec le Centre intégré de santé et de services sociaux ou le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CISSS/CIUSSS) de votre région.

________________________________

COVID-19 Updates and Resources for the Homeless-Serving Sector*

*If your community is in Quebec, please read the note at the end of this email

In this email:


1.    Emergency Shelter/Urgent Public Health Need Site National Community of Practice Hub

2.    HIFIS-specific resources to support Coordinated Access during the COVID-19 outbreak

3.    Release of the Canadian Research Initiative on Substance Misuse guidance documents in relation to the COVID-19 pandemic

4.    Additional resources


Emergency Shelter/Urgent Public Health Need Site National Community of Practice Hub

The Dr. Peter Centre is creating a Community of Practice Hub for frontline service providers, health care professionals, and policymakers to build capacity in establishing and operating emergency shelters or Urgent Public Health Need Sites (UPHNS), where people may need to use drugs in a safe setting.

Agencies, organizations, peers, and government officials that are considering or have started offering harm reduction services in general or a UPHNS and want to learn more by accessing evidence-informed resources, hearing from peers and experts, connecting to other UPHNS operators, and having an opportunity to register for one-to-one training.

There will be regular video calls that will allow participants to hear from experts in the field and connect about specific topics related to establishing and operating a UPHNS. A website will house toolkits, presentations, and meeting minutes so that providers can access evidence-informed information.

To learn more or to register for the Community of Practice Hub, please click here<https://uphns-hub.ca/registration/>.

HIFIS-specific resources to support Coordinated Access during the COVID-19 outbreak

Employment and Social Development Canada (ESDC) has released a new series of HIFIS How To resources to support Coordinated Access during the COVID-19 outbreak. This series addresses topics such as creating new HIFIS Service Providers, improving communication, documenting consent and referrals, and tracking prioritization criteria.

The new resources include:


·         Coordinated Access in an Outbreak – Access Points and Messaging<https://www.homelessnesslearninghub.ca/library/resources/hifis-how-coordinated-access-outbreak-access-points-and-messaging>

·         Coordinated Access in an Outbreak – Virtual Triage and Assessment<https://www.homelessnesslearninghub.ca/library/resources/hifis-how-coordinated-access-outbreak-virtual-triage-and-assessment>

·         Coordinated Access in an Outbreak – Prioritization<https://www.homelessnesslearninghub.ca/library/resources/hifis-how-coordinated-access-outbreak-prioritization>

You can apply these resources more broadly to support Coordinated Access and other COVID-19 related activities. You can access them through the CNH3 website<http://cnh3.ca/resources/> as well as the Homelessness Learning Hub<https://www.homelessnesslearninghub.ca/courses/how-use-hifis-and-its-functionalities>.

The HIFIS Client Support Centre remains available to support you at 1-866-324-2375, or by email at support at hifis.ca<mailto:support at hifis.ca>, between 9AM to 5PM EST from Monday to Friday.

Release of the Canadian Research Initiative on Substance Misuse guidance documents in relation to the COVID-19 pandemic

Health Canada, in collaboration with the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), is supporting the Canadian Research Initiative on Substance Misuse (CRISM) in developing guidance in response to the COVID-19 pandemic.

CRISM, a national research consortium focussed on substance use and related harms, is working to rapidly develop six national guidance documents to address the specific needs of people who use drugs, service providers, and decision makers.

The following CRISM COVID‑19 guidance documents are currently available on the CRISM website<https://crism.ca/projects/covid/>:


·         Supporting People Who Use Substances in Shelter Settings During the COVID-19 Pandemic (available as of June 9, 2020);

·         Telemedicine Support for Addiction Services (available as of May 18, 2020); and,

·         Supporting People Who Use Substance in Acute Care Settings (available as of May 18, 2020).

Guidance documents on the following topics will be uploaded onto the CRISM website in the coming weeks:


·         Harm Reduction Worker Safety;

·         Recovery Environments; and,

·         Strategies to Help Individuals Self-Isolate for People who use Drugs.

For more information, visit the CRISM website<https://crism.ca/>.

Additional resources


·         The Canadian Alliance to End Homelessness (CAEH) and OrgCode recently released the Pandemic Response and Recovery Toolkit for Homeless System Leaders in Canada<https://20khomes.us5.list-manage.com/track/click?u=3ab6441cec1986db191b15a35&id=cafe3140b1&e=4360195168>. The Toolkit aims to assist System Leaders plan and navigate the next steps in their community’s response and recovery as it pertains to people experiencing homelessness and people supported in housing programs during COVID-19. It also contains many resources to help System Leaders along the way.



·         The Journal of Community Psychology (JCP) is currently seeking manuscripts addressing homelessness prevention and intervention concerns that are actionable and translate explicitly into programmatic and policy changes. Abstracts should be 500-800 words and are due by June 30, 2020. Please send abstracts to Jack Barile at barile at hawaii.edu<mailto:barile at hawaii.edu> and Anna Pruitt at annars at hawaii.edu<mailto:annars at hawaii.edu>. Manuscripts should use American Psychological Association (APA) style formatting and adhere to JCP author guidelines<https://onlinelibrary.wiley.com/page/journal/15206629/homepage/forauthors.html>.



·         Thunderbird Partnership Foundation, the non-profit organization that works with First Nations to further the capacity of communities to address substance use and addiction, posted an online fact sheets<https://thunderbirdpf.org/covid-19/> on a number of topics, including Managing Withdrawal during COVID-19, Harm Reduction and Stigma during COVID-19.



·         The Harm Reduction Coalition offers COVID-19 guidance<https://harmreduction.org/our-resources/> for people who use drugs, including tips to practice safer drug use, and recommendations for harm reduction services to continue operating.

*Note for Quebec communities: For information or specific needs related to COVID-19, please contact the Centre intégré de santé et de services sociaux or the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CISSS/CIUSSS) in your region.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200626/b18d582a/attachment-0001.htm>