[homeles_ot-l] Fwd: Welcome to Expertise Matters!
Moira Alie
moira at endhomelessnessottawa.ca
Thu Apr 30 16:51:39 UTC 2026
Good afternoon,
The Alliance's Expert Steering Team has launched *Expertise Matters*: A
newsletter by and for people in Ottawa who have been, or are currently,
homeless.
The newsletter will include:
- Updates from the Housing and Homelessness Leadership Table.
- Paid opportunities to share your knowledge.
- A chance to have your say through surveys and emails
Help us get the word out by forwarding this email to your community and ask
them to subscribe
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/expertise-matters?utm_campaign=expertise_matters_issue1&utm_medium=email&utm_source=allianceottawa>
to
Expertise Matters. We need everyone at the table!
Thank you!
Moira Alie (she/her)
Engagement Manager
Alliance to End Homelessness Ottawa
endhomelessnessottawa.ca <https://www.endhomelessnessottawa.ca/>
---------- Forwarded message ---------
From: Alliance to End Homelessness Ottawa <info at endhomelessnessottawa.ca>
Date: Thu, Apr 30, 2026 at 9:12 AM
Subject: Welcome to Expertise Matters!
To: Moira Alie <moira at endhomelessnessottawa.ca>
A newsletter by and for people with lived experience of homelessness.
[image: Banner image with title and tagline of newsletter: Expertise
Matters: Connecting our community to city updates, opportunities, and a say
in Ottawa's future.]
*Written by and for people who have been through Ottawa's shelter and
housing systems.*
------------------------------
*Une version française est ci-dessous.* <#m_-6250121313119300668_section1>
What is Expertise Matters?
A newsletter for people in Ottawa who have been, or are currently,
homeless. We believe your experience is the expertise our city needs.
We will share:
- Updates from the Housing and Homelessness Leadership Table.
- Paid opportunities to share your knowledge.
- A chance to have your say through surveys and emails.
*Your experience and your expertise matter.*
------------------------------
[image: Face avatars representing the eight members of the Expert Steering
Team.]
Who are we?
We are the Expert Steering Team at the Alliance to End Homelessness Ottawa.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=1>
We have experienced homelessness and we work together to change the system
so that everyone in Ottawa has a permanent place to call home.
------------------------------
[image: Housing and Homelessness Leadership Table logo]
------------------------------
What is the Housing and Homelessness Leadership Table?
The HHLT brings together people who have experienced homelessness,
Indigenous partners, City staff, and the leaders of housing and shelter
organizations to work together to plan and build a better housing system
for Ottawa. Its goal is to make sure there are enough safe, affordable, and
quality homes so that everyone in our city has a place to live. You can
learn more on the HHLT website.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=JLjkg3BNcnZ0sAKA3xSJxMHriZerYiKSSj9rqJCGifk&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=2>
There are two seats at the HHLT for people with lived experience of
homelessness.
Here is a message from your representatives:
Hi everyone, we are Leah and Mark, your Lived Experience representatives at
the HHLT.
*Leah:* I first left home at 13 and spent years on the streets. The years
that followed were traumatic and included opiate dependence, survival sex
work, and abusive relationships. I’ve dedicated my life to bringing these
overlooked realities to light through my work with Overdose Prevention
Ottawa and POWER.
*Mark:* I experienced homelessness later in life. Having seen firsthand how
the system fails us, I am driven to change it, with a particular focus on
ending veteran homelessness.
Together, we ensure your voices are represented at the HHLT.
------------------------------
[image: Image with the message “Your voice matters”]
*311 Survey: *Did you call 311 this winter for shelter or homelessness
services? We want to hear from you. Your insights will help tell us what’s
working and what's not working with 311.
*Click here for
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId_0wAn6h0eHJNnfrzQ_WrUkQfuINEOH0GmsY4kGkhh6WQmntsPHksFVEZ1tQZvGgYYcMBEJxTGUhp0jVEiVxNp5g5HgiLorDTIWR59K20OT3Q&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=3>**311
Survey
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId_0wAn6h0eHJNnfrzQ_WrUkQfuINEOH0GmsY4kGkhh6WQmntsPHksFVEZ1tQZvGgYYcMBEJxTGUhp0jVEiVxNp5g5HgiLorDTIWR59K20OT3Q&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=4>*
*Winter/Summer Survey: *We know this past winter was really hard. We want
to hear what it was like so we can develop better plans for the extreme
heat and extreme cold.
*Click here for Winter/Summer Survey
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId_dnZdU-rIjyopqfJ9OtQxC7HSjH9tPabIPEiqJ9xIHmrp2dp6Ef1s3pt6Zy8r6UpSjGXAdG0pubhGBIwC5PLE_XLrORdzZ9qSPyavciNPSokvcaHK7-zVAcHeSRoxTYLpZ179gMD9U8Zs2bKjFxuPq&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=5>*
[image: Subscribe to the newsletter.]
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/expertise-matters?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=6>
Share this newsletter!
Know someone who should see this newsletter? Help us get the word out by
sharing this email with your community and ask them to subscribe to
Expertise Matters.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/expertise-matters?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=7>
We need everyone at the table!
*Have something to share? We want to hear from you. Click the button below
to contact us. *
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId80I66_lKoAhx62YmDZPo5AGQ4vRV_Emx-eHiZoVzjkSWe23BiHFRLNvM-Vjf1AaiGp4uJNog_rqf6KsGpZxvBQ24PwIaUtax4n0TjcKSWwMA&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=8>
Contact
Us
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId80I66_lKoAhx62YmDZPo5AGQ4vRV_Emx-eHiZoVzjkSWe23BiHFRLNvM-Vjf1AaiGp4uJNog_rqf6KsGpZxvBQ24PwIaUtax4n0TjcKSWwMA&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=8>
[image: Bannière avec le titre du bulletin: L’expertise, ça compte, Relier
notre communauté aux mises à jour de la Ville, aux possibilités offertes et
à une voix dans l’avenir d’Ottawa.]
*Rédigé par et pour les personnes ayant vécu le système de refuges et de
logement d’Ottawa.*
------------------------------
Qu’est-ce que L’expertise, ça compte?
Il s’agit d’un bulletin destiné aux personnes à Ottawa qui vivent ou ont
vécu une situation d’itinérance. Nous croyons que votre expérience
constitue une expertise essentielle pour notre ville.
Nous partagerons :
- Des mises à jour de la Table de direction sur le logement et
l’itinérance.
- Des possibilités rémunérées pour partager vos connaissances.
- Des occasions de vous exprimer par le biais de sondages et de
courriels.
*Votre expérience et votre expertise comptent.*
------------------------------
[image: Avatars représentant les visages des huit membres de l’équipe
consultative d’experts.]
Qui sommes-nous?
Nous sommes l'équipe directrice d’experts de l’Alliance pour mettre fin à
l’itinérance à Ottawa.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=9>
Nous avons vécu l’itinérance et nous travaillons ensemble pour transformer
le système afin que chaque personne à Ottawa ait un logement permanent.
------------------------------
[image: Logo de la Table de direction sur le logement et l’itinérance]
------------------------------
Qu’est-ce que la Table de direction sur le logement et l’itinérance?
Table de direction sur le logement et l’itinérance(TDLI) réunit des
personnes ayant vécu l’itinérance, des partenaires autochtones, du
personnel municipal ainsi que des dirigeants d’organismes de logement et de
refuges afin de planifier et de bâtir un meilleur système de logement à
Ottawa. Son objectif est de veiller à ce qu’il y ait suffisamment de
logements sûrs, abordables et de qualité afin que chaque personne dans
notre ville ait un endroit où vivre.
Vous pouvez en apprendre davantage sur le site Web de la TDLI
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=JLjkg3BNcnZ0sAKA3xSJxCIXo0mUdFwgdYsXQf8G_OE&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=10>
.
Deux sièges à la TDLI sont réservés aux personnes ayant une expérience
vécue de l’itinérance.
Message de vos représentants:
Bonjour à toutes et à tous, Nous sommes Leah et Mark, vos représentants
ayant une expérience vécue à la TDLI.
*Leah :* J’ai quitté mon foyer pour la première fois à l’âge de 13 ans et
j’ai passé plusieurs années dans la rue. Les années qui ont suivi ont été
marquées par des traumatismes, notamment une dépendance aux opioïdes, le
travail du sexe de survie et des relations abusives. J’ai consacré ma vie à
faire connaître ces réalités souvent ignorées dans le cadre de mon travail
avec Overdose Prevention Ottawa et POWER.
*Mark :* J’ai vécu une situation d’itinérance plus tard dans ma vie. Ayant
constaté directement les lacunes du système, je suis déterminé à le
changer, en mettant particulièrement l’accent sur la fin de l’itinérance
chez les anciens combattants.
Ensemble, nous veillons à ce que vos voix soient représentées à la TDLI.
------------------------------
[image: Image avec le message « Votre voix compte »]
*Sondage sur le 311 : *Avez-vous appelé le 311 cet hiver pour obtenir des
services liés aux refuges ou à l’itinérance? Nous souhaitons vous entendre.
Vos commentaires nous aideront à comprendre ce qui fonctionne et ce qui
doit être amélioré dans le service 311.
*Cliquez ici pour le sondage sur le 311
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId_EuBjpota9pVejOSW4AcWdkSGpAh1tBBB9PaqxDpAZmrQdlEV-SjCO0w2yotarL6RFhLnFPsg-RTwkB6i0lMdm2_p1ME8pCA5lziJ6QdIYoNKLoFFIgivPRpZzG-RTDnM5Q4-EJNhp-G8ro2PIRbC4&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=11>*
*Sondage hiver/été : *Nous savons que l’hiver dernier a été
particulièrement difficile. Nous souhaitons connaître votre expérience afin
d’élaborer de meilleurs plans pour faire face aux périodes de chaleur et de
froid extrêmes.
*Cliquez ici pour le sondage hiver/été*
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId86Ku8zyib87TxY1Jf3lwyBEpUnK_CDSP-eL5_RGrds9EYvnKV-42UfpbCXkVobpCWbM6ddVWCJEpi9CDnjMEdWouY2pR31AYWhweuKLdQyCL9ocoLLBpZub03hOR-vdCz73O85XFFLXsWuo6BDcGS4&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=12>
[image: S’abonner au bulletin]
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/expertise-matters?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=13>
Partagez ce bulletin!
Connaissez-vous quelqu’un qui devrait recevoir ce bulletin? Aidez-nous à le
faire connaître en partageant ce courriel avec votre communauté et
invitez-les à s’abonner à L’expertise, ça compte
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/expertise-matters?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=14>.
Nous avons besoin de la participation de tous et toutes!
------------------------------
*Vous avez quelque chose à partager? **Nous souhaitons vous entendre.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour communiquer avec nous.*
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId80I66_lKoAhx62YmDZPo5AGQ4vRV_Emx-eHiZoVzjkSWe23BiHFRLNvM-Vjf1AaiGp4uJNog_rqf6KsGpZxvBQ24PwIaUtax4n0TjcKSWwMA&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=15>
Communiquez
avec nous
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=SE6q3dMZFV52etxOUH7DYsIB87RxScusdiYjbV6gId80I66_lKoAhx62YmDZPo5AGQ4vRV_Emx-eHiZoVzjkSWe23BiHFRLNvM-Vjf1AaiGp4uJNog_rqf6KsGpZxvBQ24PwIaUtax4n0TjcKSWwMA&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=15>
------------------------------
Alliance to End Homelessness Ottawa · PO Box 22021, Ottawa, ON K1V 0W2,
Canada
*Expertise Matters* is a project of the Expert Steering Team at the
Alliance to End Homelessness Ottawa. / *L’expertise, ça compte *est un
projet de l'équipe directrice d’experts de l’Alliance pour mettre fin à
l’itinérance à Ottawa.
sent from / envoyé par : info at endhomelessnessottawa.ca
Unsubscribe at anytime.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/unsubscribe?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=16>
Vous pouvez vous désabonner en tout temps.
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/unsubscribe?e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=17>
Created with / Créé avec NationBuilder
<https://www.endhomelessnessottawa.ca/r?u=WT7eMtcW5-YNmUVUAz5mCA8HTpRINisQMU1w96KGHC0&e=da8cc6edb09ab5d4042807fe5d6c340b&utm_source=allianceottawa&utm_medium=email&utm_campaign=expertise_matters_issue1&n=18>.
Build the Future.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20260430/5a48128b/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Expertise Matters 1 (greyscale).pdf
Type: application/pdf
Size: 1024427 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20260430/5a48128b/attachment-0002.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: L'expertise, ca compte (noir et blanc).pdf
Type: application/pdf
Size: 1122431 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20260430/5a48128b/attachment-0003.pdf>
More information about the homeles_ot-l
mailing list