[Sust-mar] Atelier /Workshop

[Jocelyne Gauvin]

Pour vos annonces communautaires svp Merci

 

For your community announcements please Thank you

 

 

 

Le Groupe de développement durable du Pays de
Cocagne(www.ecopaysdecocagne.ca ) a le plaisir de vous inviter à l’atelier
suivant en partenariat avec le Verger de la rivière de Cocagne :

 

Pomiculture(culture des arbres fruitiers avec pépins) commerciale à petite
échelle

emphase particulière sur la culture organique, biodynamique et holistique.

Présenté par le pomiculteur Alan Surprenant d’Ashfield, MA.

 <http://www.groworganicapples.com/profile.php?pid=30>
http://www.groworganicapples.com/profile.php?pid=30

 

Cet atelier s’applique aussi aux gens voulant faire la culture de quelques
arbres fruitiers à domicile.

 

L’atelier sera en anglais

 

Sujets abordés : Sélection de variétés, Sélection du site, Gestion des
insectes et maladies, fauchage, compostage, fertilisation, contrôle contre
les rongeurs, bilan d’une année dans le verger

 

Détails

6 juillet, 2013, 9h00 – 16h00

Verger de la rivière Cocagne, 501 chemin Cocagne Sud, Cocagne, NB.

$50.00 par personne

Limité à 15 participants

 

RSVP d’ici le samedi 15 juin, 2013. Votre paiement doit être reçu pour
assurer votre participation. SVP envoyer un chèque libellé au GDDPC/atelier
pomiculture, C.P. 1035, Cocagne, NB E4R 1N6

 

 

The Pays de Cocagne Sustainable Development Group(
<http://www.ecopaysdecocagne.ca> www.ecopaysdecocagne.ca )  in partnership
with the Cocagne River Orchard, is happy to invite you to the following
workshop:

Commercial Small-Scale Orcharding 

Special emphasis on organic, biodynamic and holistic orcharding

 

by orchardist Alan Surprenant from Ashfield, MA, USA

 <http://www.groworganicapples.com/profile.php?pid=30>
http://www.groworganicapples.com/profile.php?pid=30

 

  

Workshop will also be of interest to home orchardists.

 

The workshop will include the following topics: Variety selection, site
selection, pest & disease management, mowing, composting, fertilizing,
rodent control, review of the orchard year

 

Details

Saturday July 6, 2013

9:00am – 4:00pm

Cocagne River Orchard, 501 Cocagne Sud Road, Cocagne, NB.

$50.00 per person

Limited to 15 participants

 

RSVP by Saturday June 15, 2013. Payment is required to reserve your space.

Please make cheque payable to GDDPC/orcharding workshop, C.P.1035, Cocagne
NB E4R 1N6

 

 

 

 

Jocelyne Gauvin, Coordinatrice/coordinator 
Groupe de développement durable du Pays de Cocagne Sustainable Development
Group Inc.
C.P. 1035, Cocagne NB E4R 1N6
506-576-8247
 <mailto:gddpc at nb.aibn.com> gddpc at nb.aibn.com
<http://www.ecopaysdecocagne.ca/> www.ecopaysdecocagne.ca
<http://www.transitioncocagne.org/> www.transitioncocagne.org

SVP Pensez-y avant d'imprimer. Merci
Please think twice before printing. Thank you.

L'information contenue dans ce courriel peut être de nature confidentielle
et elle est destinée à une personne précise dans un but précis.
L'information est privée et protégée par la loi.  Si vous n'êtes pas le
destinataire du message, vous êtes, par la présente, avisé que toute
divulgation, reproduction, distribution ou action prise en s'appuyant sur
cette information sont strictement interdites.  Si vous avez reçu ce message
par erreur, veuillez en informer l'expéditeur sur-le-champ, par téléphone ou
par courriel.  Merci.
 
The information contained in this e-mail may contain confidential
information intended for a specific individual or purpose.  The information
is private and is legally protected by law.  If you are not the intended
recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying,
distribution or the taking of any action in reliance on the comments of this
information is strictly prohibited.  If you have received this communication
in error, please notify the sender immediately by telephone or return
e-mail. 
Thank you.