[homeles_ot-l] To assist homeless people FW: United Way Ottawa Small Project Fund for Furniture Distribution / Fonds pour petits projets de Centraide Ottawa pour la distribution de mobilier

[Lynne Browne]

FYI

LYNNE BROWNE

Executive Director, Alliance to End Homelessness Ottawa

Please update your files to show:

171 George Street, Ottawa ON K1N 5W5

613-241-1573, ext. 314

lynnebrowne at endhomelessnessottawa.ca

 

www.endhomelessnessottawa.ca <https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.endhomelessnessottawa.ca> 

Facebook <https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.facebook.com/home.php?%23!/pages/Alliance-to-End-Homelessness-Ottawa/136029386442398?v=wall%26ref=ts>  & Twitter at endhomelessOTT <https://mail.ysb.on.ca/exchweb/bin/redir.asp?URL=https://twitter.com/endhomelessOTT> 

 

From: agencyinfo at unitedwayottawa.ca [mailto:agencyinfo at unitedwayottawa.ca] 
Sent: October-03-12 1:21 PM
To: Lynne Browne
Subject: United Way Ottawa Small Project Fund for Furniture Distribution / Fonds pour petits projets de Centraide Ottawa pour la distribution de mobilier

 

 <http://uwco.smartsimple.ca/files/416425/f97790/Bilingual_colour.png> 

United Way Ottawa Small Project Fund for Furniture Distribution in the Homelessness/Housing Sector 

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST 

United Way Ottawa (UWO) is disbursing a United Way Worldwide grant on behalf of the generosity of the GE Foundation aimed at helping those who were or are homeless and moving into permanent housing access free furniture. 

Deadline for submissions: Friday, October 19 at 5:00 p.m. 

Please click here <http://uwco.smartsimple.ca/files/416425/f99353/SPFund_v2012_en_MASTER_distributed.pdf>  for the full Request for Expressions of Interest. 

________________________________



Fonds pour petits projets de Centraide Ottawa pour la distribution de mobilier aux organismes du secteur itinérance/logement 

APPEL DE DEMANDES D'INTÉRÊT 

Grâce à la générosité de la Fondation GE, Centraide Ottawa allouera une subvention de United Way Worldwide pour aider les personnes qui ont été ou sont actuellement sans abri à se loger de façon permanente, et à se procurer des meubles gratuitement. 

Date limite pour des soumissions: le vendredi, 19 octobre à 17h 

Veuillez cliquer ici <http://uwco.smartsimple.ca/files/416425/f99353/SPFund_v2012_fr_MASTER_distributed.pdf>  pour la version intégrale de l'Appel de demandes d'intérêt. 

 <https://uwco.smartsimple.ca/linktracker/ZWRpGXxPYCkPXG5cAxFQIi81JC4KbzQuH2JdVUJCZVo~,HWltEB5nMSIcBW8tPkgKQDIOZiYKcCozH2VZVkE~,openemail,1349284092475> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20121003/eac73ec8/attachment-0001.htm>