[homeles_ot-l] Fwd: HNTF Resources

Wed May 27 13:08:20 EDT 2020

FYI Resources from the City's Human Needs Task Force:

   1.
*EarlyON Program Fact Sheet (6 Additional Languages): *The HNTF has
   recently translated the *Fact Sheet on EarlyON Programs *into* 6
   additional languages *(Nepalese, Somali, Farsi, Mandarin, Spanish &
   Arabic)*.*
   The EarlyON fact sheet provides a detailed account of the current
   virtual services available by all EarlyON Centres.

These fact sheets will be added to our website
<https://ottawa.ca/en/family-and-social-services/family-and-social-services-covid-19-info/child-care-and-online-activities#virtual-earlyon-programs-and-resources-families>
shortly. Going forward, the most updated version of the fact sheets will be
found on the website.

   1. *Children’s Colouring Fact Sheet:*

The HNTF has recently created a
*Children’s Colouring Fact Sheet. *The Children’s Colouring Fact Sheet
provides an opportunity to engage children with important information about
staying safe, while also giving them a fun activity to complete.

   1. *Financial abuse and the Canada Emergency Response Benefit*

2. *Beat the Heat*:
   Please find links below for information on the four cooling centres
   managing extreme heat. Also attached is the OPH bilingual fact sheet.

   https://ottawa.ca/en/health-and-public-safety/covid-19-ottawa/impacted-city-facilities-and-services#beat-heat

   https://www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/extreme-heat-and-humidity.aspx#Fan-facts
   https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/cooling-center.html

   Protect yourself and help others during hot weather. Visit Ottawa Public
   Health (link is external)
   <https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.ottawapublichealth.ca%2Fen%2Fpublic-health-topics%2Fextreme-heat-and-humidity.aspx%23Beat-the-Heat-this-Summer&data=02%7C01%7Cparis.fotheringham%40ottawa.ca%7C9968fc59d4e24028345208d801b6a042%7Cdfcc033ddf874c6ea1b88eaa73f1b72e%7C0%7C0%7C637261231169997391&sdata=Z3v8E0ln75w5YdQkr9C7yzWEmCgUIwiaNdm2zmm3WuU%3D&reserved=0>
   for tips.
   Emergency cooling centres will be open Tuesday, May 26 from 3 pm to 7
   pm, and will operate on Wednesday, May 27 and Thursday May 28 from 11 am to
   7 pm.

   The emergency cooling centres are located at the following City
   facilities:

   1. Ron Kolbus Lakeside Centre: 102 Greenview Avenue
      2. Hunt Club Riverside Park Community Centre: 3320 Paul Anka Drive
      3. Sandy Hill Community Centre: 250 Somerset Street East
      4. St-Laurent Complex: 525 Coté Street

*Alliance to End Homelessness Ottawa*
171 George Street, Ottawa ON K1N 5W5
info at endhomelessnessottawa.ca
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_ArabicV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 371132 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0009.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_FarsiV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 393385 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0010.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_MandarinV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 567432 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0011.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_NepaleseV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 334317 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0012.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_SomaliV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 324627 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0013.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EarlyONFactSheet_SpanishV01.pdf
Type: application/pdf
Size: 311043 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0014.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EMERG_2020-COVID19_KidsColouringSheet_8.5x11_English FINAL.pdf
Type: application/pdf
Size: 1644880 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0015.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EMERG_2020-COVID19_KidsColouringSheet_8.5x11_French FINAL.pdf
Type: application/pdf
Size: 1645321 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0016.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Financial Abuse and the Canada Emergency Response Benefit.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 15892 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Beat-the-Heat-2020_BIL.May26.pdf
Type: application/pdf
Size: 218660 bytes
Desc: not available
URL: <http://list.web.net/pipermail/homeles_ot-l/attachments/20200527/58717228/attachment-0017.pdf>